- 1二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:43:44
- 2二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:44:57
よく犬につける「ポチ」と墓場の「墓地」
シンプルながら秀逸なネーミングだぁ - 3二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:45:17
このレスは削除されています
- 4二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:46:38
ワンパチといい上手い具合にやるなあ
- 5二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:47:22
個人的にネーミングセンスNo1のポケモン。上手すぎる
- 6二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:47:23
ボチは道徳狂ってる
- 7二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:48:24
2文字なのがまた味わい深い
- 8二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:48:39
- 9二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:49:03
ネーミングはこれぐらい良い意味で適当で良いんだよ
- 10二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:49:24
- 11二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:49:54
多分だけどロウソクに火つける時のボッって音ともかけてると思う
- 12二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:49:58
どっちも見ているが遊戯王の方も墓地利用をめっちゃするデッキだからあながち間違ってないのよ
- 13二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:50:02
こっち側がニックネームでつけたかったなーって感じの名前
- 14二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:50:18
英語版だとどうなるのか気になる
キテルグマやポットデスみたいな英語版でもセンス高いような名前になっているんだろうな - 15二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:51:45
飼い主がすぐいなくなるからボッチともかけてる説
- 16二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:52:38
greavardというらしい
この人が考察していたが多分そうだろうなって
「ボチ」の英名が「greavard」で何から取ってるんだろうと思ってたら
graveとSaint Bernardから来てるのではと聞いてなるほどと思った
たぶん発音的には「graveyard(墓地)」が近くなるんだろうなーすげぇ発想 — かやさん (hadukisaragi) 2022年10月25日 - 17二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:53:23
いいなそれ
- 18二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:54:18
英名は「Greavard」で「graveyard」の音と「Briard」って犬種が有力かね
- 19二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:54:42
海外のローカライズ担当してる人たち毎回ブチギレてそう
- 20二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:55:31
- 21二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:56:00
- 22二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:58:08
いくつかの犬ポケモンみたいに進化したら犬の系統変わるかもね
- 23二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:58:13
- 24二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:58:50
- 25二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:59:01
秀逸過ぎてニックネーム付けにくい…ボチちゃんかぁいいね…
- 26二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:59:04
母語が一番言葉遊びしやすいと思うのはみんなそう
- 27二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:59:08
鳴くときは「シヌヌワン!」
- 28二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:59:21
でもムゲンダイナは英名のが好きかな
エタナトス - 29二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 22:59:56
シヌヌワンってつける人はめっちゃいると思う
- 30二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 23:01:03
決めた俺はニックネーム「ボチ」にする
たとえ進化するとしてもそのままボチ - 31二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 23:01:04
こいつになんか物あげる度に「墓地に送る」ことができる
- 32二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 23:04:19
一周回ってラフレシアやジュゴンみたいな名前になってきたね
ボチは色々かかっているんだけどさ - 33二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 23:05:27
いずれまた「サワムラー」や「エビワラー」「フーディン系」みたいな実在の人物をモデルとした名前やポケモンでないかねと思ったけどここまでデカくなっちゃったらもう無理か
- 34二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 23:13:22
- 35二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 23:16:45
- 36二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 23:19:09
公式の名前がパーフェクトすぎてニックネーム思いつかないのだいぶずるいよ!
進化したらパトラッシュとトラッシュ(カードゲームの墓地)になるんじゃない?
って意見見かけてもう勝てない - 37二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 23:20:43
ちょっと検索してたら乗っ取られてて草
ええのかこれ……?
遊戯王のボチっていうクソゴツい犬キャラがいるんだけどpixivがシヌヌワンに乗っ取られて泣いとる — 有木えり (_La_Divina_) 2022年10月25日
- 38二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 23:24:43
- 39二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 23:25:49
ボチ(墓地)も大概やろがい!
- 40二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 23:34:38
昔飼ってた犬にそっくりで好き
- 41二次元好きの匿名さん22/10/25(火) 23:37:59
墓「地」だから地面タイプのつよい技たくさん覚えるかな
- 42二次元好きの匿名さん22/10/26(水) 00:08:16
直球かと思ったら、台湾語だとお墓のことを墓仔埔と言うらしい
こちらもナイスネーミングか
(マイナーな言い方なのか曲名しか出てこない)
<a href="https://twitter.com/game7400" target="_blank">@game7400</a> 当方台灣の者ですが、ここは「墓地」の台灣語である「墓仔埔」にかけている訳名なので、特に進化と関係ないかと思います。(むろん否定する理由も無いですが) — kaito2198 (kaito2198) 2022年10月25日
- 43二次元好きの匿名さん22/10/26(水) 00:23:51
- 44二次元好きの匿名さん22/10/26(水) 01:19:09
これ遊戯王のボチのページの内容がポケモンのボチになったってこと?
- 45二次元好きの匿名さん22/10/26(水) 08:18:23
進化したらどうなるやら?
ジェヴォーダンの獣か、ケルベロスか…… - 46二次元好きの匿名さん22/10/26(水) 08:30:40
- 47二次元好きの匿名さん22/10/26(水) 08:52:25
専用記事がほぼ同時に立ったせいでおかしくなってるってボチ(曖昧さ回避)のほうには書かれてるね
- 48二次元好きの匿名さん22/10/26(水) 09:36:00
- 49二次元好きの匿名さん22/10/26(水) 11:04:25
ムーランドみたいなモサモサ犬に進化してほしいけどあんまり既存ポケと被る方向にはしないかなぁ
- 50二次元好きの匿名さん22/10/26(水) 19:30:56