雲隠六帖とかいう二次創作（原作:源氏物語）

[1 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 16:13:48]

仲間内で楽しむために書いたであろう作品が教科書に載ったり、センター試験の問題になってるって知ったら作者の人あの世で悶絶してそうだよな

[2 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 16:16:29]

えっ！？そんなのがあるの。知らんかった……！！

それはそうとして、同人誌が知らないところで、教科書に乗ってたら叫びだすよなぁ……

[3 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 16:19:49]

てか昔の人関連だと日記とか全部晒されてるの可哀想すぎる
一応行事とかの記録を後の家の人達に伝えるって役割もあったけどそれにしても割と……

[4 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 16:27:42]

紫式部「あームカつく！日記に悪口書いたれ！清少納言はバカ！あんな奴将来ろくな目に合わねーよ！和泉式部はヤリ◯ンで無教養！赤染衛門は家柄が悪い！あースッとした！」
千年後「ではここで日本の文豪の日記を読んでみましょう」

[5 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 16:41:33]

>>3

燃やせってきちんと手紙に書いておいたのに綺麗に保管された伊達君他多数

[6 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 16:59:57]

風信帖とかいう字が綺麗なだけのやつ

[7 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 18:30:36]

俺だったら悶絶してるわ……

[8 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 18:59:24]

今のssが1000年後なんて言われてるのか

まぁそもそも国が存在してるかも怪しいが　物理的に

[9 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 20:06:01]

>>4 一応褒めてるところは褒めているのでセーフ

[10 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 20:27:50]

>>4

俺「模試の古文今回は紫式部日記か」

紫式部「彰子様がご出産控えて周囲がバタバタしてるけどめっちゃ鬱だわ出家したいわ」

俺「精神科がない時代って大変だな」

[11 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 21:15:36]

確か更級日記だと思うんだけど、宮中の女房が集まると自然と源氏物語の話になって、「〇〇ちゃんは明石の君タイプだわー」とか友達同士で夢妄想して盛り上がってたみたいな話をチラ見して笑った記憶がある。千年以上経とうがオタクの思い付くことは変わらんのね。

[12 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 21:23:22]

清少納言が書いた枕草子も、書かれた年代的に定子の権力基盤が揺らいでどんどん立場が悪くなっていた頃のはずなのに「定子様はこんなにも素敵！こんなにもオシャレな暮らし！」って書いてたのは、『定子が亡くなった後はどうせ道長側にネガキャンされまくって良かった頃の記録なんて残らないから、なんてことのないメモ書きみたいな形にして定子の素晴らしさを残しておきたかったんじゃないか』っていう論文読んでちょっとウルってきた。

そうだとしたら、清少納言さん健気だなあ。

[13 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 22:04:15]

雲隠六帖の薫君と匂宮っていうキャラ造形がなんか一周回ってめちゃくちゃ斬新でユニークだと思った。

生まれつきの体質で芳香が漂うせいですぐに居場所を特定されてしまう薫君と、それにライバル意識燃やしてお香を色々試していい匂いを身に着けようとする匂宮ってどうやって思い付いたんだろう。

[14 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 22:07:49]

>>12

清少納言さんは晩年まで定子様を主としているから

そのせいで、橘則長さんの記録が余り…

[15 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 22:13:39]

雲隠六帖、冒頭で原作主人公の息子夕霧（光源氏の息子なのに女の扱い下手すぎな残念男）が、「さあ、昨日は側室の家に行ったから今日は妻の所に通わなきゃな……」って律儀に正妻と側室の家を順番に訪れてるのを、仕えてる女たちが「だっせえ……」って陰口叩いてるのが生々しすぎて笑った。

よく二次創作でここまで書けたなって思ったけど、原作の夕霧も大概残念だからやっぱりめちゃくちゃ読み込んでたんだろうな。

[16 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 22:30:50]

>>15

夕霧くんは残念と言うか不憫というか

生母は父親の女性関係が遠因で生後すぐに亡くなり、父親は生母の喪が明けるや見初めた少女を事実上の正妻待遇にし、そして親元から離れて育てられ、NTRれるのを恐れた父親のせいで頑なに継母に会わせて貰えず、親友は父親にいびり殺され、親友と父親の正妻(正規)の間の子を弟として可愛がる。

女二ノ宮を若干強引に娶ったのを除けば父親の面影が微塵もない

[17 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 23:28:34]

>>16

そうだった。冒頭の衝撃で原作の夕霧の不憫さを忘れてた。ありがとう。

あの柏木も最後まで悲惨だったなあ。死に際にようやく届いた女三宮からの和歌「立ち添ひて 消えやしなまし うきことを 思ひ乱るる 煙くらべに」を読んで「この煙だけがこの世の思い出だろう。儚いなあ」と言って泣くシーンは想像するとめちゃくちゃ辛い。

[18 二次元好きの匿名さん 22/11/19(土) 23:51:33]

>>17

不義密通やらかしたとは言え、天皇に頼み込まれたとは言え藤壺の姪って話に釣られて娶ってみたはいいものの、まだ十代そこらなのにガキだからって一度は興味を失った相手を寝取られた途端、アイツ俺の女を寝取りやがっては過去のやらかし含めておま言う案件過ぎてな。

因果応報って奴なのかもしれんが罪と報いが明らかに釣り合ってない。

そしてこの期に及んで相手が死んでからやっと後悔する源氏よ。お前過去に何回似たような後悔の仕方をしとるんやと

[19 二次元好きの匿名さん 22/11/20(日) 04:49:29]

現代語訳はあるのかなぁ

[20 二次元好きの匿名さん 22/11/20(日) 15:17:13]

>>19

沢山あるぞ。多分調べたら出てくる

[21 二次元好きの匿名さん 22/11/20(日) 22:43:33]

>>11

更級日記はリアルで恋愛や結婚するよりも源氏物語読みふけって夢妄想してた方がいいわとか書いてあって笑ったな

[22 二次元好きの匿名さん 22/11/21(月) 00:41:57]

>>21

特にこの人は両親が実質離婚して(お母さんが在宅出家)、家を切り盛りするためには宮仕えしてる場合じゃないし、お金のために相当年上の冴えないおじさんと結婚したっていう事情があったから、「まあ現実ってそんなもんよね」と苦笑いしつつ、オタクだった娘時代を懐かしく振り返ってるのがすごく好き。

ちょっと切ないけど、その頃が楽しかったのは本当なんだろうなっていうのが古文でもよぬ伝わってくる。