- 1二次元好きの匿名さん22/11/26(土) 16:27:28
タメ→敬語→超敬語の進化ルートとして
「おかえり」→「おかえりなさい」→「おかえりなさいませ」とおかえりは三段進化なのに
「いってらっしゃい」→「？」→「いってらっしゃいませ」
とどうしていってらっしゃいだけ中間進化がないのか教えてくれよ
自社上司くらいの目上の人に「いってらっしゃい」はなんか違和感あるし「いってらっしゃいませ」は過剰すぎるし困ってるんだァ
「いってら」はスラングであって正式な日本語じゃないから除外してるのん - 2二次元好きの匿名さん22/11/26(土) 16:28:56
- 3二次元好きの匿名さん22/11/26(土) 16:30:10
単純に２段進化なだけじゃないのん？
- 4二次元好きの匿名さん22/11/26(土) 16:32:03
いってらっしゃいっスでええやん
- 5二次元好きの匿名さん22/11/26(土) 16:32:56
お気をつけてでええやん……
- 6二次元好きの匿名さん22/11/26(土) 16:33:10
おかえりに相当するのは「いってら」とかだと思われるが…
- 7二次元好きの匿名さん22/11/26(土) 16:33:12
いってらっしゃい、が中間進化っスよ
その前は「いってら」っス - 8二次元好きの匿名さん22/11/26(土) 16:34:13
次は>>2のコピペがタフカテで流行っているのん？
- 9二次元好きの匿名さん22/11/26(土) 16:34:25
”おかえり”自体が”おかえりなさい”のスラングっすね