「ルフィ」って名前ずっと疑問なんやが

[1 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 13:47:36]

ガープ、ドラゴンって悪魔と竜って訳せるけどルフィって訳したら何になるん？
ワンピースは名前が重要やし主人公の名前に意味がない訳ない
LUFFY←何かのアナグラムか？

[2 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 13:48:37]

ドリィみたいな感じで本名じゃないっていう考察はあるな

[3 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 13:48:37]

フリー→フリィ→フルィ→ルフィだぞ

[5 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 13:56:36]

Dルフィ→ディールフィ→ドルフィンって説は見た

[6 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:11:43]

なんでルフィだけそんなややこしい訳し方すんだよとは思う

[7 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:13:37]

ドフラミンゴがドフィだから…
ルフラミンゴ！？

[8 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:15:22]

そもそも海外にそういう人名はあるのだろうか
ググってもどうせモンキーDルフィしか出ないのは目に見えてるし

[9 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:16:43]

ルフィの元ネタあるなら気になるな

[10 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:17:05]

ルイ16世

[11 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:17:27]

ルフィの名前の秘密！「Luff」という単語の意味は…

このページでルフィの名前についてオダセンが話してる的なこと書いてあったけど、これとはまた別の話？

[12 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:18:25]

>>10

ルイ16世だとルイシックスティーンでルティになる

そこはルイ15世でルイフィフティーン→ルフィのほうが近そう

[13 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:18:48]

ルイ・フィリップ

[14 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:18:54]

>>7

ルフランかもしれぬ

[15 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:18:57]

海外だと女性の名前が多いんだな

[16 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:19:41]

ド　　　ン！！
　ルフィ

[17 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:20:17]

エースの生存if副題がluffなのいいよな
ルフィのネーミング自体は偶然っぽくてびびるが

[18 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:20:25]

何となく響きで、人名図鑑パラパラして適当に
と言われてもそうかなって気にはなる

[19 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:20:26]

>>11

すごくらしいね

luffから来てる説を支持する　というか尾田先生が言ってるなら確定か？

[20 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:22:31]

>>19

luffから取って名付けた訳じゃないけど

偶然相応しい意味の単語になったから強運だねみたいな話かと思った

[21 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:24:59]

>>20

おれは読解力がなかった…

[22 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:33:37]

何気ドルフィンからルフィはありそうな気がしてきた
海といえばイルカのイメージは強い

[23 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:34:53]

Laughを弄り回してルフィになったのかなと考えたことはある

[24 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:44:24]

ルシファー説を見たことある
ガープ、ルシファー、ドラゴンは似たグループで括れるような

[25 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 14:56:29]

>>24

ガープは当然としてルシファーも堕天使、ドラゴンも聖書だと基本神に敵対する側だから全員悪魔側の存在なのか

[26 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 15:14:57]

読み切りから名前同じだしこだわりありそう
単に響きがいいからだけかもしれない

[27 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 15:26:35]

イルカからきてたら、ゾロのサメと対になってなんかいいな

[28 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 15:33:59]

>>27

ゾロってサメなんか…初めて知った

[29 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 15:39:08]

ゾロって狐の意じゃなかったか……？って思ったけどこれイメージ動物の話か

[30 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 15:42:04]

ガープは当然フルネームを知ってるだろうし、手配書に「ルフィ」って書いてあるなら通称では無さそう

例えば千尋を「ちーちゃん」って言うことは普通にあるけど、フルネームで「山田ちーちゃん」とは言わない

[31 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 15:45:58]

他のキャラ結構元ネタあるから気になるのはわかる

[32 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 15:47:00]

>>25

体制側と契約して良いように縛られるってのも悪魔らしさはあるな

[33 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 15:47:41]

フランキーがいるから愛称の可能性も否定できんが
ルフィ自体は本名な気がする

[34 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 15:49:39]

関係ないけど苗字あるキャラとないキャラの違いも気になるけど地域性かな？

[35 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 15:49:51]

あの世界ってちゃんとした戸籍制度はあるのかな（アーロンパークに住民名簿はあった）
戸籍が無いなら、仮に本名があったとしても「それ」に意味はあるのだろうか
みんながルフィって呼ぶなら彼の名はルフィ

[36 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 15:53:28]

アーロンパークは金を取る関係で何歳が何人いるのかの情報は重要だったからな
そうなるとあの世界税金とかどうなってるんやろ

[37 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 15:55:27]

ruff+weの組み合わせとか勝手に思ってた…

[38 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 15:56:03]

キングやクイーンもコードネームだろうし
愛称だろうと何だろうと本人と結びつく識別記号としての名前があれば充分なんだうな

[39 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 15:56:59]

仮に本名が別にあるとしてその本名を隠してルフィにする意味が特にない

[40 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 15:58:11]

そもそもスラム街とか出身だと戸籍管理するのも儘ならん気がする
あの世界親を知らない子供なんて腐るほどいるでしょ

[41 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 16:04:37]

ドフラミンゴがドフィでロシナンテがロシィならルフなんとかがルフィになりそうではある

[42 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 16:11:40]

三文字で簡素で響きもいいけど、それまでありふれていそうで、あまりなかった名前だなって

[43 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 16:52:22]

>>41

ロシ『ー』

[44 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 17:45:53]

ロー同様に忌み名があるのを真面目に隠してるんだゾ☆

[45 41 22/12/17(土) 17:46:34]

>>43

自分で打っててなんか違和感あったけど、これか

指摘してくれてありがとう

[46 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 18:07:43]

ワーテル・ローみたいに忌名+名前で元ネタの一つの単語になるのかなと思ったけど○○ルフィって付く単語がジ・アルフィしか思い浮かばない

[47 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 18:09:39]

>>46

モンキー・D・ジア・ルフィ

[48 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 18:15:17]

>>39

「ズラし」な

[49 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 18:26:04]

動物系の名前ならロック鳥の別名にルフとかあるよ。これなら、モンキー一族の名前は翼を持つ幻獣としてつながりをもたせられるよ。

[50 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 18:34:15]

Fredrick→Freddy
Leonard→Lenny
Andrew→Andy
のように海外のあだ名は「〇〇y」で終わるパターンがしばしばあるから、ルフィにも別に本名が存在する説
恐らく外れてるとは思う

[51 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 18:43:49]

>>34

サンジを見る感じ出自隠してる感あるのよね

ナミなんか特に怪しい出自してるし

[52 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 22:12:04]

>>15

ルーシーも女の名前だしな

ちなみにニカはペルシャ語圏では女性の名前

パシュトー語圏では男性の名前だ

因みに勝利・非常に良い・祖父などの意味を持つとされる

[53 二次元好きの匿名さん 22/12/17(土) 22:20:34]

>>34

特に偉大なる航路は島同士の交流が困難故に独自の文化を築いてるからなぁ

苗字がある島もあればない島もあるんだろうなぁ。恐らく文明レベルが高い島ほど苗字あり。文明レベルが低いか野蛮な島ほど苗字なしかな

>>49

レッドロック・ロックガン・ロックガトリングのロックも英語版の綴りがrocなんだよな(ロック鳥も英語でroc)