初めてクトゥルフ神話に触れてみたんだけど

  • 1二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:26:37

    面白いっすね
    いきなりラヴクラフト読んで挫折したけどキャンベルなら読めた

  • 2二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:29:01

    僕はインスマスから入ったわ

  • 3二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:29:57

    シャッガイの昆虫生物のクソっぷりに笑った

  • 4二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:30:16

    俺は中学の頃に一度断念して高校の頃に頑張ってラヴクラフト全集読破した
    慣れるとあの回りくどい言い回しがかっこ良く見えてくる

  • 5二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:31:56

    ラヴクラフトの読みにくさの半分以上は翻訳によるものだから新し目の翻訳で読むといいと思う

  • 6二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:32:42

    ばあさんやアーカム計画の復刊はまだかのう

  • 7二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:34:05

    >>4

    >>5

    まさしくその文章の回りくどさにやられてラヴクラフトは挫折したのよね

    妹がクトゥルフ神話のTRPGでよく遊んでるから聞いてみたらキャンベルの妖虫から読めって言われたんでこれがドンピシャだった

  • 8二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:36:48

    ラヴクラフト自身も変な方向に理想化されてるぽいからな
    菊地秀行か誰かが、こいつ格好つけてるだけでめっちゃ俗っぽいじゃないか、みたいなことを書いてたような

  • 9二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:39:03

    読みにくいなら、コミカライズ読むのもありだとは思う。

  • 10二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:40:24

    読みにくいのをまあまあ読みやすく再翻訳したシリーズ

  • 11二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:45:24

    >>3

    犬は強いからな…仕方ない

  • 12二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:46:19

    >>11

    邪神と人間のハーフも食い殺すからな…

  • 13二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:48:42

    犬に咬み殺されるとかいうヨグ・ソトースの面を汚した雑魚息子。
    いや、なんであらゆる時空を凌駕するヤベー神の息子が犬に負けるの……?

  • 14二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:49:08

    大学の敷地内に侵入したら犬に咬み殺されたんだっけ?

  • 15二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:49:27

    弟の方は強いからセーフ

  • 16二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:51:20

    このレスは削除されています

  • 17二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:51:56

    私は、「異次元の色彩」を最初に読んで、「闇に囁くもの」「時間からの影」って読んでいったので、クトゥルフ神話はクトゥルフの印象よりも、宇宙とか別次元からやってくる恐怖の存在ってイメージ強いですね

    「異次元の色彩」はすごくお気に入りなので、田辺剛先生の漫画はすごい好きだった
    ニコラス・ケイジの映画もわりと楽しめました

  • 18二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:53:10

    >>5

    読みにくい原文に忠実に読みにくい日本語で訳した名訳なんだよなぁ

  • 19二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:53:43

    「私はあの貯水場の水を飲もうとは思わないだろう」
    そりゃ宇宙からの色が住んでた場所の水とか絶対に飲みたくないわな

  • 20二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:53:54

    >>8

    めっちゃ人種差別主義者で、海外ドラマでは黒人を神の間違いで生まれた下等種族みたいに語る詩を描いたとかがネタになってましたね

  • 21二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 21:56:04

    >>18

    そのへんは難しいところですねー

    読みやすくて頭に入りやすい分の方が間口が広まるってのもありますし

    翻訳だとアウトサイダーの最後の文とかかっこよかったです

  • 22二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 22:46:43

    >>20

    むしろ少し年取ってからはアジア系の人と語り合ったり文化と歴史評価するようになるんだけどね

  • 23二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 22:47:35

    >>14

    あれかなり大型の軍用犬らしいな

  • 24二次元好きの匿名さん21/11/05(金) 22:48:13

    よりによって、死後の創作物で登場させられる時に大嫌いな海産物と合体させられるラヴクラフト御大マジで尊厳破壊

オススメ

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています