全星十字騎士団に告ぐ―

[1 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:13:32]

今後は全ての言語を日本語読みとする。

[2 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:14:35]

情報(じょうほう)

[3 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:15:59]

陛下、では血装は何と読むのですか

[4 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:16:16]

尚、ドイツ語で話した者は問答無用で聖別するのでそのつもりで

[5 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:16:38]

>>3

血装(けっそう)

[7 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:18:19]

尸魂界はなんと言えば？

[8 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:19:04]

>>7

尸魂界(しこんかい)

[9 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:20:35]

星十字騎士団（せいじゅうじきしだん）

[10 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:21:12]

>>4

陛下今アウスヴェーレンって言いませんでした？

[11 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:21:21]

親衛隊(しんえいたい)

[12 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:21:53]

>>10

はいアウト

[13 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:27:28]

>>10

何を言っている、私はちゃんと聖別(せいべつ)と言ったぞ？

[14 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:28:40]

愚か者はこうなるので気を付けるように

[15 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:36:56]

実際599話で「我が親衛隊(しんえいたい)が相手をしよう」って言ってたな陛下…

[16 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:39:46]

雀部さん巻き込まれた

>>14

[17 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:40:09]

滅却師　めっきゃくし
死神　　ゴッドオブデス

[18 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:41:56]

星十字騎士団は日本語読みでもかっこいいからいいな

[19 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:46:59]

がんばれスーパースタ…あっ！

[20 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:48:01]

>>19

はい、セイベツ

[21 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 14:49:37]

>>19

スーパースターの日本語版ってなに？超新星？

[22 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 15:20:14]

(バンビーズの日本語ってなんだろ…)

[23 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 15:22:41]

>>17

死神はしにがみでいいだろ

[24 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 15:24:11]

外国語禁止漂白

[25 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 15:25:37]

人名まで日本語訳しろってのは流石に無体がすぎる

[26 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 15:26:22]

>>21

英雄とか

[27 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 15:56:13]

陛下…そもそもなんで急に全部日本語読みに？

[28 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 16:00:27]

>>27

ドイツ語だと雨竜や一護が苦労するだろう？

当然の措置だ

[29 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 16:19:35]

滅却師最終形態(めっきゃくしさいしゅうけいたい)

[30 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 16:21:32]

>>28

(年末年始の特番を見たんだろうな…)

[31 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 16:22:21]

>>22

バンビーズ…小鹿軍団

ゾンビ…死人

[32 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 16:22:56]

>>16

英国かぶれには厳しい陛下

[33 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 16:23:30]

陛下…和製英語は勘弁してもらえませんか？

[34 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 16:27:06]

>>33

私は読むのが難しい単語は好まんぞ

[35 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 16:27:46]

>>27

セリフが多いのだ

[36 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 16:30:07]

>>27

声優さんが大変なのだ

[37 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 16:30:54]

https://bleach-anime.com/special/interview/13.html

「よし、平仮名で書いておこう」

[38 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 16:34:34]

>>35

>>36

そんなに大変なら出番を減らしてもらったらどうです？

[39 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 16:36:36]

陛下萌えキャラ路線たすかる

[40 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 16:39:00]

聖文字は「せいもじ」で良いと思うけど、グドエロから「神の情愛（かみのじょうあい）」になるのは変化がすごいと思うの…

[41 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 17:17:37]

なんだかんだ日本語で読んでもかっこいいよな……

[42 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 17:23:06]

ユーハバッハも日本語ではないので今後は斬月のおっさんと名乗っていただきますね

[43 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 21:43:45]

>>38

一番出番というか台詞が多いんだよなぁ…

[44 二次元好きの匿名さん 23/01/02(月) 21:46:56]

こんなスレもある

一護、一護。｜あにまん掲示板

[45 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 00:02:53]

>>21

何もクソも作中表記通りでいいだろそこは

[46 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 02:13:19]

雨竜を後継者に指名したのは石田家が滅却師用語の日本語訳作ってくれた事への恩返し説好き

[47 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 02:14:39]

外国語禁止ボーリング始まってるじゃん

[48 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 02:18:19]

【悲報】ドミノさん、自分の聖文字(Ϛ)の文字のみの名乗りすら許されずに詰む

[49 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 10:40:32]

卍解も読めなかったみたいだから普通の日本語読みの単語でもそこまで一般的でない読み方はダメかもしれん
丿字斎とか読めなそう

[50 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 10:41:19]

>>49

のじさい…？

[51 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 10:42:09]

陛下、ポン酢は日本語としてよろしいですか？

[52 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 10:42:35]

今後は私のことはかーみさっまと呼ぶように

[53 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 10:45:15]

丿字斎をノジサイとかヘツジサイとか読んじゃって恥ずかしい思いをした事があるから「○○斎」部分を読むのがトラウマになっちゃって「山本重國」呼びするようになった説
あると思います

[54 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 10:45:48]

>>31

死人

陛下「しにん」

吉良「しびと」

[55 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 10:46:35]

>>52

勇覇閥覇(ゆうはばつは)

夜覇雨壊(やはうえ)

とかどうかな？

[56 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 11:11:51]

実際なんでバッハは山爺のこと山本重國呼びなんだろう
バッハが生まれた時には既に山本元柳斎重國だったはずなのに

[57 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 11:58:40]

>>4

ところで陛下、ドイツ(Deutsch)はドイツ語ではないのですか？

[58 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 13:59:42]

>>14

「雀部」も読めなさそう

[59 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 14:12:49]

>>58

す…すずめぶ？

[60 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 14:14:02]

>>57

今度からは独語か

[61 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 14:42:43]

成程、英国の貯古齢糖か

[62 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 19:50:22]

怒流堂弐「まるで貯古齢糖のようだ坊や」

[63 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 19:56:38]

陛下…これ余計分かりにくいような……

[64 二次元好きの匿名さん 23/01/03(火) 20:04:27]

飛廉脚…ヨシ
乱装天傀…ヨシ
滅却師最終形態（クインシーレツトシュティール）…は？

[65 二次元好きの匿名さん 23/01/04(水) 05:54:37]

陛下に与えられた文字は、”いろはにほへと”の"ろ"！ 牢獄の能力！

[66 二次元好きの匿名さん 23/01/04(水) 15:23:07]

この陛下卍解を言わせないためにメダリオンを開発してそう

[67 二次元好きの匿名さん 23/01/04(水) 16:29:31]

>>66

はいメダリオンって言った！アウトー！

あっ……

[68 二次元好きの匿名さん 23/01/04(水) 19:08:53]

メダライズが星章化だからメダリオンは星章で良いんだろうか
それとも日本語訳して大徽章とか言った方が良いのか