逆ウマ娘

[1 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:34:00]

ウマ娘「うまぴょい伝説」逆翻訳したら出走馬が全落馬してレースじゃなくなった

ウマ娘の色んな言葉やセリフをぎゃぁく翻訳して遊ぶだけ

例:ウマ娘プリティーダービー

　→ 女の子は素晴らしいダービーを持っていました

参考:使用言語(動画内で使われたやつ)

　　　かん国語

　　　シンハラ語

　　　ヘブライ語

　　　シンド語

　　　ハワイ語

　　　ドイツ語

　　　マオリ語

　　　タミル語

　　　スペイン語

　　　英語

[2 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:37:21]

Smを傷つけないでください。

[3 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:38:36]

圧倒されて忘れないでください！(中国語)
病気にならないでください！(ロシア語)
夢中にならないでください！(アラビア語)

[4 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:39:54]

私は彼を手放さない。（ロシア語）

[5 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:39:55]

何だその微妙に悪くない出来のコスプレは

[6 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:40:31]

>>5

ガムテ衣装

この人の動画に出てくる衣装は大抵それ

[7 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:41:02]

えい、えい、むん！
↓
かん国語
シンハラ語
ヘブライ語
シンド語
ハワイ語
ドイツ語
マオリ語
タミル語
スペイン語
英語
↓
UPS！

[8 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:41:38]

はい、そうです！？うどんが違う！
ミーティングセンター

[9 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:43:19]

逆翻訳したやつ出して元の台詞がなんだったのか当てるクイズ出来そう

[10 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:48:40]

逆翻訳レシピででてきたビスケットと薄揚げと牛乳がドーナツの味になったのほんと笑った

[11 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:50:28]

最初に見ないでください！

…元の台詞分かるかな

[12 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:50:45]

ホヤあそばせ→アシディアンアシディアン(ヘブライ語)

[13 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:51:14]

それは正常です！

[14 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:52:11]

ウマ娘の台詞が全部バイヤー高橋で再生される呪い

[15 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:53:53]

もっと登録者増えるべきだよこの人

[16 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:54:56]

歌唱力だんだん上がってきてるのすごい

[17 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:57:35]

>>12

調べたらアシディアンってホヤのことだった…

ホヤホヤ

[18 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 14:58:23]

有馬と月経を使ってますが本当ですか？

ウマ娘の耳元で1番気持ち悪いこと囁いた奴優勝＆処刑｜あにまん掲示板

[19 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 15:06:50]

UPS！ミーティングセンター

あなたの脳は小さいです！カンファレンスセンターカンファレンスセンター

フクキタルに一番ムカつくセリフ言わせたやつが優勝｜あにまん掲示板

逆翻訳したら直球に脳が小さいって言ってきた

[20 二次元好きの匿名さん 21/11/14(日) 20:02:06]

伸ばし棒が○○センターになるっぽい？
動画の通りだと

[21 二次元好きの匿名さん 21/11/15(月) 00:54:59]

デス•キデオ結構好き

[22 二次元好きの匿名さん 21/11/15(月) 07:04:27]

ここの春日の流れ死ぬほど笑った

[23 二次元好きの匿名さん 21/11/15(月) 12:48:39]

>>22

謎な単語が出てきたときの変顔すき

[24 二次元好きの匿名さん 21/11/15(月) 12:59:22]

>>22

ん、ch、w

[26 二次元好きの匿名さん 21/11/15(月) 13:23:23]

>>22

この春日、オドループの逆翻訳にも出てて名前がカスティーリャって判明したんだけど偶然同じ名前の競走馬がいたという

https://db.sp.netkeiba.com/horse/2018105422/

フレデリック「オドループ」逆翻訳したらとても優柔不断な曲になってしまった

[27 二次元好きの匿名さん 21/11/15(月) 22:56:22]

「大地けって」のスケールがクソデカになるの好き

[28 二次元好きの匿名さん 21/11/16(火) 08:24:44]

よくわからん単語出てきたときにする謎ダンス好き

[29 二次元好きの匿名さん 21/11/16(火) 16:36:29]

シューダーツはそれが砂の中のゲームではないと言います

[30 二次元好きの匿名さん 21/11/16(火) 16:45:46]

別動画だけどこれすき

[31 二次元好きの匿名さん 21/11/16(火) 23:33:14]

謎の強キャラ感ある華啓蒙好き

[32 二次元好きの匿名さん 21/11/17(水) 08:26:21]

それでも！

…たわけがおそらく「〜(し)たわけ」って解釈されたと予想

[33 二次元好きの匿名さん 21/11/17(水) 18:39:31]

>>21

だいすーきーだーよー　と

デスゥーキーデーオー　が結構一致してるの草