すごいな「暗号学園のいろは」は

[1 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:51:00]

今まで全く興味が無かったのに先週の1話だけで心を掴まれたのが……俺なんだ！！

[2 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:51:53]

あーっなに言ってるかわからねぇよ

[3 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:52:13]

外国語翻訳者「殺.す……」

[4 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:52:24]

めだかボックスと同じような盛り上げ方っスね

[5 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:52:50]

>>3

幽遊白書でもやったヤンケ

今更ヤンケ

[6 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:53:01]

俺なんか見やすく個別に画像を貼る技を見せてやるぜ

[7 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:53:05]

>>3

うげっ

[8 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:53:17]

やっぱ西尾維新は面白いやんけっ

[9 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:53:23]

>>6

[10 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:53:38]

あーっ早よ濃姫をお尻丸したいのォ

[11 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:53:40]

翻訳家のコメント「ハッキリ言って西尾はクソ
こんな翻訳させる気のない漫画を作るなんて話になんねーよ」

[12 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:53:49]

スレ画はどういうことか未読の俺に教えてくれよ

[13 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:54:51]

>>12

使える五十音を少しずつ制限していくゲームをしてるのん

[14 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:55:37]

ラブリン・オブ・クラスって…

[15 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:56:39]

>>12

雌豚(左の方)「リポグラム(限られた文字のみを使う)で質問し合うゲームするで」

雄豚(右の方)「舐めるなッ、殺.す……」

雌豚(ヒャハハ、勝ち負けなんてどうでもよくて情報引き出す事の方が大事なのにコイツソレに気づかず勝負に乗ってきたでぇ)

要約するとこんな感じっすね

[16 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:57:15]

>>12

質問する側もされる側も限られた語を使わないといけないのん

[17 15 23/02/20(月) 21:57:19]

>>15

キャラ説明の右左が逆な事に気づいたので俺を殺してくれ

[18 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:58:20]

>>4

あれはちゃんとバトルやってるから別じゃないスかね

[19 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:59:08]

なんかめだかボックスで使える言葉が減ってくしりとりあった気がするのん

[20 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 21:59:20]

>>17

[21 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 22:00:04]

>>15

>>16

>>17

あざーっす

[22 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 22:00:19]

>>19

懐かしいを超えた懐かしい

[24 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 22:03:51]

>>12

二人は画像の文字だけで質問と返答を繰り返していくんだ

使える文字が少ないということは大げさに言えば語彙、即ち表現方法が減りはぐらかしなどをするのが難しくなり正直に回答してしまうということ

下側の金髪のチャンネーはそれを使うことで上側の主人公の正体を知ろうとしているんだ

[25 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 22:04:37]

因みにこの雌豚の名は「夕方多夕(ゆうがた/たゆう)」
ハッキリ言って人外を超えた人外、即興でリポグラムを行ってくるんだから話が出来ねーよ

[26 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 22:11:43]

>>24

あかんやんそんなことしたら

読者の頭が追いつかんで

[27 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 22:15:32]

>>25

でもオレこのメスブタ嫌いなんだよね

こんな可愛い男の娘を丸裸にしてよしよしして可愛がったでしょう

うーっ俺にもやらせろアニキおかしくなりそうだ

[28 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 22:16:17]

>>27

欺瞞だ

こんな尻をしている男が女な訳ないだろう

[29 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 22:18:36]

>>13

幽☆遊☆白書で同じやつやってなかったっスか？

[30 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 22:20:20]

>>29

ウム…そんな名勝負になることを祈るばかりなんだなァ…

[31 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 22:21:41]

>>30

因みにこんな事を宣っているメスブタだがハッキリ言って勝負する気なんてさらさらない

怒らないで聞いてくださいね、勝ちが決まってる勝負は勝負じゃないんですよ

[32 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 22:23:15]

>>19

ネットでこの話を聞いて西尾維新すげーなと思った未読蛆虫、それがボクです

オチまで完璧なんだよね凄くない？

[33 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 22:23:49]

>>30

おおっ言及されてたんスね

ちょっと気になるから読んでみるのん～

[34 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 22:36:47]

しゃあけどアニメ化に死ぬほど向いてないやんけ

[35 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 22:37:16]

ムフフ…いろは坂くんに良く抜くネタを吐露しろって聞いてやるのん

[36 二次元好きの匿名さん 23/02/20(月) 22:38:02]

>>34

化物……語……

[37 二次元好きの匿名さん 23/02/21(火) 09:39:51]

>>36

オイオイオイオイ

そのアニメも本来原作者から「アニメ化不可能」と言われてたでしょーがっ

[38 二次元好きの匿名さん 23/02/21(火) 09:46:34]

Q.好みの女性のタイプは何ですか？A.枢斬暗屯子様です


えっ

[39 二次元好きの匿名さん 23/02/21(火) 09:50:19]

>>30

蔵馬の事を南野呼びしてるのに笑っちゃったのは俺なんだよね

[40 二次元好きの匿名さん 23/02/21(火) 11:56:26]

>>28

欺瞞だ

こんな可愛い子が女の子なわけないだろう

[41 二次元好きの匿名さん 23/02/21(火) 11:59:46]

確かに凄い…だけどこれ面白いかな
いやキャラは可愛いから見てるけど…

[43 二次元好きの匿名さん 23/02/21(火) 15:22:50]

ひらがなとカタカナと漢字が日本語を支える…ある意味『最強』だ

[44 二次元好きの匿名さん 23/02/21(火) 19:37:53]

そろそろ萌えキャラ殺しから翻訳家殺しに改名しろ

[45 二次元好きの匿名さん 23/02/21(火) 19:41:20]

西尾維新がまたジャンプ紙面で好き勝手やってるようで俺も鼻が高いよ

[46 二次元好きの匿名さん 23/02/21(火) 19:44:27]

これ、ほぼ毎ページ枠外に凍の解説あるんスけど、単行本化の時とか面倒じゃないんスかね……
忌憚のない意見ってやつっス

[47 二次元好きの匿名さん 23/02/21(火) 19:45:28]

面白くて生き残れそうな反面…人造人間というダークホースが生えてきて怖いという衝動に駆られる！

[48 二次元好きの匿名さん 23/02/21(火) 19:53:08]

>>32

1番凄いのはめだかボックスやってて一度も原作を落として休載してない上に他の仕事もやって旅行までしていたんだよね

ふぅん、朝を4回迎えていたという事か

このタイムスケジュールは頭おかしい。死ぬよ。
1日2万字。
しかも漫画のネームまで書いてる日があるし…。

9時間観光の旅行中ですら1万字書いてる。 <a href="https://twitter.com/osiroiobake/status/1621512557172527106" target="_blank">twitter.com/osiroiobake/st…</a> — ウナム日月 (unamuhiduki) 2023年02月04日

何言ってるのか言葉は理解できても頭が内容を納得してくれないんだよね

酷くない？

[49 二次元好きの匿名さん 23/02/21(火) 22:38:00]

めちゃくちゃ凄いとは思う反面…これ面白いか？という疑問に駆られる

[50 二次元好きの匿名さん 23/02/21(火) 22:48:14]

ジャンプノ漫画ヲ翻訳デキルナンテ嬉シイネ
日本ノ人モアメリカノ皆モ楽シメルヨウニ頑張ルネ

はぁっ殺す気か？文量おかしいだろジャンップ

[51 二次元好きの匿名さん 23/02/21(火) 22:58:52]

>>50

このシーンだけ翻訳不能とかにして原文ママ載せればいいと考えられる

[52 二次元好きの匿名さん 23/02/21(火) 23:00:50]

>>39

ふぅん、妖怪の姿を晒してないからちゃんと南野呼びしたと言うことか