- 1二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:18:34
アニメ漫画ゲーム特撮なんでもありで
凄いと思ったネーミングを挙げていってください - 2二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:19:57
卍解
- 3二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:20:20
フリーザ
冷蔵庫からもじってるのが凄いいい - 4二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:22:13
ポケモンのメリープ
メリーさんの羊+Sheep(シープ)かつ電流の単位アンペア(ampere)のアナグラムでMareep(メリープ) - 5二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:23:23
ダッシュと奪取かけてるの好き
- 6二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:24:24
裸獣汁外衛賤厳(らじゅうじゅうげえしずよし)
何食ってたらこんな名前思いつくんだよ - 7二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:24:55
- 8二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:25:38
ボボボーボ・ボーボボはどう頭ひねっても思いつかん
- 9二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:26:02
バンビエッタ・バスターバイン
グリムジョー・ジャガージャック
ナナナ・ナジャークープ - 10二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:26:17
アーロニーロ・アルルエリ
- 11二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:26:50
ポケモンのゲッコウガかな。
- 12二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:27:46
ポケモンはすごいよね
コブラ→アーボック
ボア→アーボ
は驚いた - 13二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:28:58
- 14二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:29:48
バンビーズは名前と苗字の頭文字一緒なんだよね
Bambietta Basterbine
Liltotto Lamperd
Meninas McAllon
Candice Catnipp
Giselle Gewelle
- 15二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:33:43
元のVV-8からして「改速 4-W」が改造されたからVV-8でネーミングセンス爆発してるよね
- 16二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:38:15
Tom Marvolo Riddle
↓
I am Lord Voldemort - 17二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:39:32
カービィのサブタイトルで
トリプルデラックス
トリプル(3)とDeluxeを合わせて→3D
Deluxeが３つで→DDD(デデデ大王)
ロボボプラネット(機械の惑星)
機械化された「ポップスター」と機械仕掛けの星であるラスボス「星の夢」
スターアライズ
星の同盟(STAR ALLIES)→フレンズハート、星の生誕(STAR ARISE)→破壊神ニル
こじつけ感は否めないけど上手いなぁと思ったやつ - 18二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:41:50
スーパーデラックス、夢の泉デラックスと続いてデラックス3作目がトリプルデラックスっていうの忘れてた
- 19二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 13:44:37
永久立体（キュービックループ）
- 20二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 14:13:14
カラームツーター
凄いというか潔いというか - 21二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 14:13:50
立体機動装置
- 22二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 14:15:49
魔界村
魔界で村って - 23二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 14:33:23
仮面ノリダー
木梨憲武(ノリさん)
ライドと乗る
Norida- → Norider → No Rider - 24二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 14:49:08
グリムジョージャガージャック
- 25二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 15:00:23
秘伝マシンを翻訳してhiden machine
- 26二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 15:00:46
イシヘンジン
- 27二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 15:01:58
ゼットン
Z ンでどっちも終わり、最終回の怪獣 - 28二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 15:02:54
原始八卦図翠掟（げんしはっけずみどりのおきて）
- 29二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 15:03:47
双亡亭壊すべし
- 30二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 15:04:29
却本作り ブックメーカー
めだかボックスにしてはあまり言葉遊びして無いなと思ってたら
脚本にツキがないマイナスな技
bookmaker→ぼくまける
という説を聞いて震えた - 31二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 15:05:51
バオウ・クロウ・ディスグルグ
声に出して読みたい呪文 - 32自称モンスターマスター21/08/25(水) 15:06:18
妖怪ウォッチの
「トホホギス」と「万尾獅子」 - 33二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 15:34:47
- 34二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 15:38:45
狛枝凪斗
前作主人公の名前のアナグラムながらしっくりくる名前で好き - 35二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 15:40:58
チェックメイトフォーの真名いいよね…
- 36二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 15:44:11
キングダムハーツのシオン
No.i+Xのアナグラム→Xionで存在しない虚数番目の機関メンバー
潮音でシリーズヒロイン共通の海に関係する文字
紫苑の花言葉「君を忘れない」
のトリプルミーニング - 37二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 15:45:25
神(じん)姓
神明とか、神隼人とか格好良い印象 - 38二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 15:48:07
決戦機動増殖都市
この文字列には唸るしかないね - 39二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 16:13:55
雷の羽（ケリードーン）
星の杖（オルガノン）
処刑者（バシリッサ）
このへんはめちゃくちゃお洒落だし、ワールドトリガーのネーミングセンスはもっと評価されるべき - 40二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 16:15:30
本当にめちゃくちゃ申し訳ないんだけど「肉体派おじゃる丸」
- 41二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 16:16:08
ネウロのシックス、サイ、イレブンあたりのネーミングは天才としか言いようがない。
- 42二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 16:17:35
- 43二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 16:19:24
ちょっとズレるかもだけど
「らめぇ…」の和訳が「Ron't…」 - 44二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 16:24:18
月に触れる（ファーカレス）
尽きない火薬（ピースフォビア） - 45二次ロリ21/08/25(水) 16:25:40
仏契(ぶっちぎり)大学
- 46二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 16:27:49
あ、やっちまったｗ
ハンドルネーム戻してなかった - 47二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 16:29:53
ギュカウツ･マグル
ギュウジン丸とカツキングを一文字ずつ交互におくの好き - 48二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 16:30:52
タガタメの十戒集イベント名好き
九死に一緒のアンダンテ
七色琥珀のサンセリフ
うるさいよ五月雨
麒麟×靴底スタンドアロン
四辻夢幻によろしく
ズバリ己の十紋葬
冥弩メメント＆ロイド - 49二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 16:31:49
化物語というタイトル
英語版のghostoryって翻訳も好き - 50二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 16:36:32
翻訳系だとハースストーンの
zombeast→バ獣(ばけもの)
が好き
カードタイプとして参照される[beast・獣]の形を崩さずに表記してるのが上手いと思った - 51二次元好きの匿名さん21/08/25(水) 17:29:05
リングフィットアドベンチャーのジョー・ワン。
どこの国だよというツッコミはともかく、これほどわかりやすい名前はそうない。 - 52二次元好きの匿名さん21/08/26(木) 00:53:10
アバレンジャーのトリノイド全般
ハッカラスナイパーが一番好き - 53二次元好きの匿名さん21/08/26(木) 08:26:58
へえ、確かにいい翻訳だ
- 54二次元好きの匿名さん21/08/26(木) 08:31:12
彗龍一本髪
- 55二次元好きの匿名さん21/08/26(木) 08:35:53
カニのケンカの英語版タイトルが
Fight Crabなのは秀逸だと思う - 56二次元好きの匿名さん21/08/26(木) 08:37:31
キバルト・デルッヘのドイツ人感はまじですごいと思った
ホイ・クエンとヨウ・チエンも好き - 57二次元好きの匿名さん21/08/26(木) 08:50:55
麗日お茶子
麗+日+お茶→ウラ+ビ+ティー→「G」のないGravity→無重力 - 58二次元好きの匿名さん21/08/26(木) 23:22:48
お禿のネーミングセンス
ライラ·ミラ·ライラ
コレン·ナンダー
パプテマスシロッコ
ギムギンガナム - 59二次元好きの匿名さん21/08/26(木) 23:27:28
シャナの二つ名全般
- 60二次元好きの匿名さん21/08/26(木) 23:30:07
ロックマンゼロシリーズのボス名好き
チルドレ・イナラビッタ(chilled、children、因幡の白兎)とか - 61二次元好きの匿名さん21/08/26(木) 23:34:41
フォーゼのネーミングセンスは馬鹿馬鹿しいけど響きだけカッコよく聞こえてすごい
マシンマッシグラー
パワーダイザー
ヒーハックガン - 62二次元好きの匿名さん21/08/26(木) 23:35:36
マグネ・ヒャクレッガーのセンスよ
- 63二次元好きの匿名さん21/08/26(木) 23:46:44
舞城王太郎のSFミステリ小説のディスコ探偵水曜日に水星Cって登場人物がいるんだけど
「舞城王太郎」も「ディスコ探偵水曜日」も「水星C」も全部妙なワードセンスで好き - 64二次元好きの匿名さん21/08/28(土) 06:32:43
レイトン教授VS逆転裁判のジョバンニ・ジコール
物語の序盤で事故に遭う人 - 65二次元好きの匿名さん21/08/28(土) 06:57:47
《人喰い(マンイーター)》と《人喰い(カーニバル)》とか『少女趣味(ボルトキープ)』とか『《策師》萩原子荻』とか『危険信号(シグナルイエロー)』とか西尾維新のネーミングは的確かつ厨二心くすぐるおしゃれさで良い
- 66二次元好きの匿名さん21/08/28(土) 07:25:20
- 67自称モンスターマスター21/08/29(日) 01:29:55
- 68二次元好きの匿名さん21/08/30(月) 14:06:31
- 69二次元好きの匿名さん21/08/30(月) 14:10:34
辺境の中の辺境って感じして好きだよ
- 70二次元好きの匿名さん21/09/01(水) 10:15:34
オキシジェン・デストロイヤー
あの時代に、この名前はセンスある - 71二次元好きの匿名さん21/09/01(水) 15:39:36
光化静翔も好き
- 72二次元好きの匿名さん21/09/01(水) 15:48:12
これ
- 73怒れるオタク21/09/02(木) 23:32:13
SCP-1548
原文： The Hateful Star
↓
日本語訳：きらいきらい星 - 74二次元好きの匿名さん21/09/04(土) 02:58:55
ここまで「脅威の脅威（バーストバスト）」なし
あとは戯言踏まえての「強い語り手（ストロングストーリー）」、「弱い殺し屋（デリケートデリート）」や化物語踏まえての「人間強度（マンパワー）」
踏み系は「火踏み（ワンツースリー）」が好き - 75二次元好きの匿名さん21/09/04(土) 02:59:47
- 76二次元好きの匿名さん21/09/04(土) 03:09:58
住民が実はグールだらけな村の名前がラフヘロー(Laughhallo)
→a ghoul hall(グールの集会) - 77二次元好きの匿名さん21/09/04(土) 03:22:52
「ゴッドカルマシーン・O・イナリー」(GOD狩る+カルマ+マシーン+お稲荷様)とか中々ぶっ飛んだセンスだと思う
- 78二次元好きの匿名さん21/09/05(日) 00:41:23
ずっと作品名分からなくて探してたやつだありがとう
- 79二次元好きの匿名さん21/09/05(日) 00:45:26
ロックマンのフラワープレゼンターT、M、Cのガチ感
- 80二次元好きの匿名さん21/09/05(日) 00:49:37
イセスマの、王に並び立つ白虎で「琥珀」はなんかすごく好き
あと2次元関係ないけど、Clubの当て字で「倶楽部」は最高に秀逸だと思う - 81二次元好きの匿名さん21/09/05(日) 01:01:23
《害悪細菌》(グリーングリーングリーン)
《永久立体》(キュービックループ)
この二つのネーミング以上の衝撃を味わったことがない - 82二次元好きの匿名さん21/09/05(日) 01:01:33
ダンガンロンパV3
4章タイトル『気だるき異世界を生かせ生きるだけ』
回文になっているんだけど、タイトル自体も異常な感じがとても好き - 83二次元好きの匿名さん21/09/05(日) 01:02:09
ごめん、『なるようにならない最悪（イフナッシングイズバッド）』もあったわ
- 84二次元好きの匿名さん21/09/05(日) 01:05:52
フレイザードという
名は体を表しつつ響きがいいやつ - 85二次元好きの匿名さん21/09/05(日) 01:09:47
宣誓君主
変貌大妃
迷宮女王
完全無欠
極熱筋肉
激凍心火
大義晩成
七冠の四字熟語称号好き - 86二次元好きの匿名さん21/09/05(日) 01:10:38
少し違うけどオーズの火野映司は名前を1文字ずらすと「オウズ」になるって最初に聞いた時は普通に天才だと思った
なお公式曰く意図していないしたまたまだった模様 - 87二次元好きの匿名さん21/09/05(日) 13:07:58
- 88二次元好きの匿名さん21/09/05(日) 13:17:26
ここまでアリエナイザーなし
エイリアン（alien）とそのローマ字読みの合成語 - 89二次元好きの匿名さん21/09/05(日) 13:18:51
リゼロの「小さな王」ってネーミングが好き。レグルスとスバルで小さな王の意味が違うものになってて良い。
- 90二次元好きの匿名さん21/09/05(日) 13:22:49
幽波紋でスタンドってかっこよすぎ
- 91二次元好きの匿名さん21/09/05(日) 13:31:55
豪 烈 暴 獣
ホロボロスの別名、たった4文字でこの怪獣のことを過不足なく表現出来ててすごい。
ウルトラ怪獣の別名のなかではダントツで好き。 - 92二次元好きの匿名さん21/09/05(日) 13:32:38
偽名：ラタリコフ→ブタゴリラ
本名：オルカーン・マーダック→熊田薫
キテレツ大百科のアナグラムに伏線仕込んでくるとは思わないじゃん！ - 93二次元好きの匿名さん21/09/07(火) 17:34:45
カービィのSoulOS(ソウルゼロシステム)
魂のないシステムとも、ソウル系(ラスボス強化版の恒例名)のOSとも、SOSともとれる - 94二次元好きの匿名さん21/09/07(火) 17:36:11
現実の（元）サッカー選手だがバスティアン・シュヴァインシュタイガーは日本人から見た世界一かっこいいネーミングだと思っている
- 95二次元好きの匿名さん21/09/07(火) 17:48:53
戦鎚の巨人