アニメ・マンガの名セリフをタフ語録で翻訳するスレ

[1 二次元好きの匿名さん 23/04/08(土) 10:52:08]

出題はお好きなように
ワシからや
「逃げ出した先に楽園なんてありゃしねえのさ」

[2 二次元好きの匿名さん 23/04/08(土) 11:01:51]

逃げた程度で楽になれるとは…立派な心がけや　
自分の戦場から逃げたら背中を刺されるんや　死中に活を見出さなくては生きてられないんだ