斬鉄語の解読｜あにまん掲示板

1二次元好きの匿名さん23/04/12(水) 00:37:53

「お前の言っていることは俺たちのメリットには何もならん、むしろデメリットだ。
つまり物事のプライオリティが…イニシアチブなメソッドってやつだ…」
↓
「お前の言っていることは俺たちのメリットには何もならん、むしろデメリットだ。
物事の優先度の決め方が主導な方法だ。」
↓
「お前の言っていることは俺たちのメリットには何もならん、むしろこんな怪しい取引に応じるのはデメリットになり得るだろう。お前が優先したいことを勝手に押し付けようとするやり方は間違っている。」

あれ？どう？これ使い方合ってる？

>>25

2二次元好きの匿名さん23/04/12(水) 00:39:11

お前の頭レベル100の斬鉄かよ

3二次元好きの匿名さん23/04/12(水) 00:39:40

教師向いてそう

4二次元好きの匿名さん23/04/12(水) 00:42:01

そういうことだったのか

5二次元好きの匿名さん23/04/12(水) 00:43:22

「そのコミットにどんなメソッドが？」
↓
「その関係にどんな利点が？」
↓
「俺とお前の組み合わせでどんな化学反応が生まれる？」

6二次元好きの匿名さん23/04/12(水) 00:56:30

横文字に関しては意味は分かってるけど正確に使えない、使いどころが分からないみたいな感じだと思うんだ
そこに「稲穂→イナゴ」「独尊→独走」の似た語感に置き換えちゃうバグが合わさると、「メリット→メソッド」の類似横文字置き換えバグが発生するんじゃないかな

7二次元好きの匿名さん23/04/12(水) 00:58:06

白宝組もニ子もいないフランスですが、これぐらいのスピード感で誰か通訳してあげてください

>>8 >>13

8二次元好きの匿名さん23/04/12(水) 01:00:48

>>7

ロキよろしく

ダメなら烏がなんとかするから

>>12

9二次元好きの匿名さん23/04/12(水) 01:07:38

このレスは削除されています

10二次元好きの匿名さん23/04/12(水) 01:11:38

「…お前アレだぞ？あんまりサボってると体内の乳酸がヒザに悪玉グルコサミンバーストで…」
↓
「じっとしていると筋肉が疲労する、体を動かしていないのに筋肉が疲れるのは静的疲労といって長時間体を動かさずにいたり、同じ姿勢で座ってたりすると筋肉が硬直して血行が悪くなるんだ。血行が悪くなると体内にできた乳酸が肝臓に運ばれにくくなって、筋肉痛や疲労感に繋がる。乳酸が溜まるのを防ぐためにはある程度体を動かさないといけないからあんまりサボってると大事な試合の前に筋肉痛なんていう悲劇が起こるぞ。
最悪破裂する、なんてことも…(頭のいい斬鉄くんによるちょっとした冗談)」

…どう？合ってる？

11二次元好きの匿名さん23/04/12(水) 02:04:55

そもそも横文字っていうか意識高い系のビジネス語使わなければ普通の会話はできそうだよな

12二次元好きの匿名さん23/04/12(水) 02:08:33

>>8

フランス人に日本の諺解読させるのはキツイ

13二次元好きの匿名さん23/04/12(水) 09:57:09

>>7

このスピードで通訳は玄人じゃないと無理

>>25 >>26

14二次元好きの匿名さん23/04/12(水) 10:47:39

二子は丁寧に正解の正しい日本語教えてくれて優しい
玲王は正解わかった上でただ正解を教えてくれるわけではないというか瞬時に反応してくるの面白い「火にぶちこむぞ！」とか
でもって凪は適当に流しつつ正解教えてくれる
三者三様で面白い

15二次元好きの匿名さん23/04/12(水) 10:48:38