- 1二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:30:19
ラウダ「だったら殺して止めなよ 父さんみたいに」
（意訳：僕は今の兄さんを止めるためなら、殺される覚悟はできてるから）
→グエル（俺が父さんを殺した罪をラウダは断罪しに来たのか…）
ラウダ「その高潔さが傲慢さが兄さんの罪だ」
（意訳：兄さんの全て自分1人で抱え込む高潔さと、自分1人で解決しようとして周りを頼らない傲慢さが、兄さんの駄目なところだ）
→グエル（そうだ、ラウダの言う通りだ。父さんを殺した罪もそれに付随する責任も全部俺のせいだ）
ラウダ「父さんを殺した罪を、ペトラを傷つけた罪を、あの女に償わせないと言うなら…！僕が、ジェタークの誇りを守る！魔女に取り込まれた兄さんの代わりに罪を全て背負う！僕が…ラウダ・ジェタークが！」」
(意訳：兄さんはミオリネを責めずに自責し続けている。僕がジェターク姓になったらきっと、兄さんが背負い込んでいる罪を全て僕が背負うことができる！僕がジェタークも兄さんも守るんだ！)
→グエル（ミオリネのことは誤解だが…そうか、ラウダはジェタークの誇りを守りたかったんだな。父さんを殺した俺がいなくなれば、ラウダがジェターク社を引っ張っていける。もう俺がお前を守る必要はないんだな）
これくらいのすれ違いはありそう
解釈してみた意訳についての異論は認める - 2二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:32:16
グエルが切り結ぶと見せかけてビームサーベルを直前でOFFにしたのって、ラウダが自分を殺すように誘導してたよな
- 3二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:33:00
視聴者から見るとラウダよく言ってくれた！って感じだけど、グエルからするとこれが分からないのもわかる
- 4二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:33:40
グエルからするとラウダは断罪しに来たんだと誤解してたかもな
- 5二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:34:33
「だったら殺して止めなよ、父さんみたいに！」
この台詞、グエルはかなり傷ついただろうし、「ラウダは俺を断罪しようとしているのか……」になってもまあ仕方がない感じではある - 6二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:35:11
- 7二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:35:39
誤字、至近距離
- 8二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:36:48
ディスコミュ極まってたけど極まってたのはラウダも気づいてるだろうからこれからに期待するしかない……
- 9二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:36:48
ラウダ「正気に戻って兄さん！僕が兄さんの罪は全て背負うよ！」
グエル「正気に戻れラウダ！…あ、ラウダは俺を糾弾しに来たのか、そうか…」 - 10二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:37:52
グエルは父さんを殺した罪を責められていると誤解してそう
ラウダが責めているのは1人で抱え込んでるところなんだけどな - 11二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:38:38
でもフェルシーちゃんのセリフで「あ、これって喧嘩か…そりゃ笑えんや…」って気付いたんじゃない？
- 12二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:40:12
喧嘩のほうがもっと上等だと思うグエル死ぬわという時にやっと弱み出せたから
- 13二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:40:31
お互い前提条件が違って余裕がないからしょうがないね
- 14二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:42:44
戦闘中のラウダが「そういうところだよ兄さん」って言うところがめっちゃ好き
そういうところなんだよな… - 15二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:43:02
ぶっちゃけ最後の捨て身戦法のせいでラウダが言ってること正しくね？ ってなったわ
グエルこいつ何も理解してねえ… - 16二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:43:52
あんなにガンダムのフルパワーで命削りながら殺されかけたら断罪しにきたと思うのもやむなしだろう
- 17二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:44:38
逆に兄貴を正気に戻すためにガンダム乗って命削るラウダが怖ぇよ
- 18二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:45:22
兄弟喧嘩って言うかラウダが一方的にキレ散らかしてるだけだからな…
- 19二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:46:36
まぁフェルシーに兄弟喧嘩って言われたグエルは救われたと思う
ラウダが俺を殺しに来たんじゃないから、これは兄弟喧嘩にカウントして良いのかって感じで - 20二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:47:25
フェルシーが兄弟喧嘩って言ったから視聴者でもそういう風に広まってるけどラウダがキレてそれを受け入れるグエルの図だからな…
喧嘩っていうにはグエルが自己主張しなさ過ぎる - 21二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:48:14
- 22二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:48:43
別にグエルを裁きに来たわけじゃないからなラウダ
グエルがそう勘違いしてもおかしくないけど - 23二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:53:09
>その高潔さが傲慢さが兄さんの罪だ
これだけ伝えたいことそのまま出力されてるよな
グエルもここだけは変に噛み砕かないでそのまま飲み込んでもろて
- 24二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 19:58:11
- 25二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 20:56:20
- 26二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 21:09:04
父さんみたいに殺してみろや！！！！って家族のラウダに言われるのグエルにとっての煽り力高くて草 いや全く草じゃないが
- 27二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 21:13:09
ラウダもラウダで自分が倒れるほどキツかったCEOの座に兄がいるのに何も話してくれない(失踪の時も無言でいなくなったし、シャディク戦前の質問もガン無視されたし)でボロボロだし…
グエルは当然自分がやったこと全部自分1人で抱え込んでたわけだし… - 28二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 21:14:21
自分が過失で殺人をしてしまったのをこう言われたら動けなくなる自信あるな
ラウダは別にグエルを傷つけるつもりとか断罪するつもりはなくて、なんで自分に言ってくれなかったんだ！からくる煽りだと思うんだけど、兄ちゃんには致命傷なんだよな
- 29二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 21:17:08
（どうせ父さんのことだから暗殺とか企んでたんだろ、兄さんはそれを止めただけ。だから）
「父さんみたいに殺して止めなよ」
「すまんラウダ、もう無理だ」 - 30二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 21:17:10
- 31二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 21:17:27
- 32二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 21:19:58
今回は余裕なかっただけで普段のグエルは言語能力は高めそうじゃないか
- 33二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 21:20:21
ラウダ視点(予想)→ 兄さんは総裁を暗殺をしようとした父さんを、止めるために殺したらしい
あんなに尊敬していた父でも殺せるほど兄さんの意思は固いし、総裁選に合わせて帰ってきたってことはもしかしてミオリネと兄さんは父さんを止めた時点から協力関係だったのでは？
僕にとっての兄さんは、兄さんにとっての父だったはずなのに、その父を手にかけるように仕向けたミオリネは魔女だ！
兄さんは変わってしまった！許せない！僕を止めたければ殺せばいい！父さんみたいに(殺さないと止まらないぞ)！！
うーん、ラウダ12話と15話見てくれ…(誤解するのもわかるよ…) - 34二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 21:22:51
父さんはテロに関係してたらしい
兄さんが父さんを殺したらしい
それしか情報ないのに正しい判断しろって言われても無理だし
絶対望んで殺したはずがないだけで上等だよ… - 35二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 21:23:01
- 36二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 21:24:45
ミオリネに言いようにされやがってって怒りはあると思う
じゃなきゃラウダ・ジェタークとは名乗らないだろ - 37二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 21:37:04
(父を殺したことを教えてくれなかった理由について)僕が兄さんに並び立っていないから(兄さんにとって頼りないから)だというのなら、僕はジェタークを名乗るし、罪を自分のものとするのがジェタークの誇りならば(殺したくなかったのに父を殺したことが罪で、自分の罪とする兄に対して)、僕がジェタークを名乗って全てのジェタークの罪は僕のものにする！みたいな気持ちかと思ってたラウダ･ジェタークの名乗り
思えば、ミオリネが婚約者になって同じ苗字になるからグエルに頼って貰えたみたいな誤解してる可能性あるのか？ - 38二次元好きの匿名さん23/06/27(火) 22:11:35
まあ正直すれちがってるけど惚れた弱みだよね
命を差し出されて、初対面と同じハグに優しい言葉。
主張の大半通じてなくても「ごめん兄さん」するしかないじゃない - 39二次元好きの匿名さん23/06/28(水) 01:37:51
でもここまでしないとグエルは絶対に「みんなやお前に許されなかったら」とかって弱音を吐かないからな
ここ言えただけで一歩前進よ - 40二次元好きの匿名さん23/06/28(水) 01:41:08
・父さんはテロを企てた
・兄さんに殺された
ときて、兄さんは父さんを止めるためにやむを得ず殺したんだな、ってなってるんだろうけど、
実際には(相手を知らないとはいえ)兄を殺そうとした
けど返り討ちにあったって知ったらどんな反応するんだろう - 41二次元好きの匿名さん23/06/28(水) 13:19:04
- 42二次元好きの匿名さん23/06/28(水) 13:42:13
ラウダが持ってる情報だけだと、
父を止めようとした→高潔
自分に黙って1人でやった→傲慢
ってのもあるかな？