- 1二次元好きの匿名さん23/07/16(日) 16:28:18
人使い、人違いみたいな人〇〇って単語
人外の種族に変えるか問題
絶対変えたほうがいいけどなんかよくわかんなくなる時もある - 2二次元好きの匿名さん23/07/16(日) 16:30:44
ルビを変える
- 3二次元好きの匿名さん23/07/16(日) 16:59:58
数を数える時も結構考えるなその辺り
普通に1人2人って書くか1体2体って書くか - 4二次元好きの匿名さん23/07/16(日) 18:16:48
人生を竜生とかに変える必要あるか？とは常々思っている
読者に伝わりゃいいじゃん - 5二次元好きの匿名さん23/07/16(日) 19:13:54
その表現を変えることでキャラクターの魅力に繋がったり、作者なりのこだわりがあるんならやればいいと思うけどそうでなく単に『こうした方がいいのかもしれない』程度の気持ちならわかりやすさ優先でいいと思う
- 6二次元好きの匿名さん23/07/16(日) 19:35:38
表意文字ならではの悩みであり美味しいポイントだよね
英語なら人生だろうが竜生だろうがlifeで変わらんもんね - 7二次元好きの匿名さん23/07/16(日) 19:53:56
なんかポケモン不思議のダンジョンＳＳでよく見る感じの表現
「困った時のポケモン助け」って本当に言うのかな - 8二次元好きの匿名さん23/07/16(日) 20:30:01
竜人とか魚人なら人違いでいい気がする
それでも変えたいなら竜使いとか魚使いとかでいいんじゃない？ - 9二次元好きの匿名さん23/07/16(日) 21:46:15
スライム族におけるそういうのって何かあるかな
- 10二次元好きの匿名さん23/07/16(日) 22:05:04
その辺首藤さんが得意だった言い回しよね
- 11二次元好きの匿名さん23/07/16(日) 22:05:39
軟体（ちょっと違う？）……ゲル……魔物（汎用）……
- 12二次元好きの匿名さん23/07/16(日) 22:19:22
人も亜人(人型モンスター)の一種みたいな世界なら人が浸透してるかも？
まあ人使い(ルビで人の部分に竜)が荒いな！みたいなのが多いんじゃない？ - 13二次元好きの匿名さん23/07/16(日) 22:26:21
自分がその種族であることを誇りに思ってる人外には言わせるようにしてる
ただ吸血鬼とかフランケンシュタインみたいな無駄に長い名前の人外だと苦労するよね - 14二次元好きの匿名さん23/07/16(日) 22:34:16
自意識が人(社会的なポジションが)なら人なんじゃね？
あとは慣用句的な扱いなのかもしれない - 15二次元好きの匿名さん23/07/17(月) 02:43:49
「あの人」みたいな単語だったら、自分はわざとひらがなで「あのひと」って書くかな
人間ではないが人間に匹敵する知能と感情持ってる人外のイメージ
かつ種族名置き換えただけだとニュアンスが少し乱暴な言い回しに変わってきちゃうので - 16二次元好きの匿名さん23/07/17(月) 13:00:08
この画像みたいなノリで人違い…いやアレは人じゃないが…みたいな感じでセルフツッコミさせるかな
一々言わせるのはクドいので言わせるのは1回にしとく