よおさくら

[1 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:29:27]

難しい言葉や横文字を使うよりもわかりやすい言葉を使うべきだってのは重々承知なんだけどよ、ことわざや四字熟語を巧みに使うのって、百伶百利って感じがして、まさに目から鼻に抜けるような印象を与えられる気がしないか？

[2 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:30:00]

その使い方はわりとスラスラ入ってくることを教える

[3 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:31:03]

>>1

あたしゃね、言葉の意味は伝わらなくちゃ意味がないと思うね

[4 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:31:24]

でも普段の会話で誤謬とか言ってる人ヤダ

[5 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:31:55]

はまじそういうステレオタイプはリノベーションした方がいいブー

[6 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:32:34]

ズバリ能ある鷹爪を隠すでしょう

[7 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:33:27]

昔の夢小説で
とにかく→兎に角
うるさい→五月蝿い
みたいな変換する作家さんはたくさんいたな

[8 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:33:29]

>>5

>>6

君たちは先にその変な口癖を治した方がいいと思うよベイビー

[9 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:33:38]

まあわざわざ難しい言い回し使う奴にっているよね

[10 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:35:03]

>>1

百伶百利という言葉を初めて知ったことをお前に教える。

[11 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:35:06]

>>8

キートン山田「お前が言うな」

[12 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:35:09]

身の丈に合ってればいいんだよ
バカが無理して使うから痛々しくなるんだ
小説ならキャラクターごとにそのキャラの語彙力を考えた方がいい
地の文で無駄に漢字ばっかり使う奴は船降りろ

[13 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:35:42]

さくらさん、横文字やこのような少し難解な言葉はカッコつけなどの悪い印象があるかもしれませんが正しい使い方をすることで短くかつ理路整然とした形で伝えることができます。
苦手意識を待たず少しずつ学び自らの知識にしていくように心がけましょう。

[14 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:36:00]

>>8

さりとて、俺はもとからこういうトークスタイルだぶー

[15 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:37:37]

>>7

今もいるぞ…

型月信者で自称小説家志望だった知り合いは

とにかく片っ端から変換機能でわざわざ難読状態にするのが大好きだった

読むか！んなもん

[16 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:38:03]

お？

[17 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:40:19]

ホルクハイマーでボーヴォワールのミネストローネだぶー

[18 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:40:36]

>>13

これは名教師

[19 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 16:45:14]

>>1

あはは～、百伶百俐も目から鼻に抜けるようなって言葉も初めて聞いたけどハマジが何を言いたいかは分かったじょ～。

[20 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 17:21:11]

こういう言葉って自分だけじゃなくて相手も知らないといけないから難しいとこあるよな

[21 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 17:22:49]

>>7

兎に角は読みにくいから勘弁して欲しいけど

五月蝿い←は文字からうるさい感が出てるから好き

[22 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 17:26:44]

最近「無礼るな」が当て字じゃなくて、昔からある本当に「無礼るな(なめるな)」って読む単語だという事を知ったわ

[23 二次元好きの匿名さん 21/08/29(日) 17:29:47]

だけどねハマジ、funboxとかで金貰ってるわけじゃないし好き勝手書き上げていいんじゃないかなってあたしゃ思うんだよ。
そりゃ一人称視点や台詞の場合は漢字とひらがなのバランスからキャラの具合を調節するのも大切だけどさ。

[24 サイファー 21/08/30(月) 05:04:12]

まぁ要はなんか響きが良くてしっくりくる、ってことで良いんだよな？