「さくら荘のペットな彼女」見てたんだけど

  • 1二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:09:05

    サムゲタンでなんかプチ炎上したアニメがあることは知ってたけどこれなの忘れてたから不意打ちで笑ってしまった

  • 2二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:11:49

    何でそこまで怒ってたのか今でも分からないワイ
    別に食わせるものなんて何でもよくねと思ってる
    変えた所で話の本筋には関係無しだから何故炎上したんや?

  • 3二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:12:19

    >>2

    変えなくてよかったからでは

  • 4二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:19:55

    今だと炎上になんないよなと思う

  • 5二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:20:52

    嫌韓最盛期&韓国人ですら首を傾げる謎改変だったからだろ

  • 6二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:21:02

    当時のネットは嫌韓が凄かったからみたいな話を聞いたような

  • 7二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:21:27

    >>2

    ・当時のネットの風潮は嫌韓

    ・メディアがサムゲタン推しだったのでステマ疑惑


    マジでこれだけ

  • 8二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:22:39

    >>5

    ガッツリしすぎて病人食ではないよなサムゲタン

  • 9二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:24:45

    そもそもおかゆの素朴さが良いねって名シーンやねん
    なんで参鶏湯やねん!?
    けーじ先生の世紀末マーケティングとかで盛り上がってたのに一気に酷いことになって作者可哀想で見てられなかったよ

  • 10二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:25:31

    ゴールデンのキー局まで韓国ドラマが侵食してて最悪の時代だったから

  • 11二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:26:17

    割と真面目にスポンサーの意向だったんかな?って思う

  • 12二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:27:01

    ていうか改変自体がアウトってわけでもないしな、その参鶏湯に元以上の意味があるならなんら問題はなかった
    実際は元以上どころか以下な上変える必要性もなかったってだけで

  • 13二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:27:14

    韓国の視聴者すら俺等ですら風邪引きのときにこれは出さねえよ!?って首傾げてたという

  • 14二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:28:06

    誰も得しない改変で草

  • 15二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:28:34

    メディアが韓流推しまくってた反動でネットでの嫌韓もすごかった時期だしな
    サムゲタンは中国発祥だという話も出てきて後の方はあにめそっちのけで無駄に広がってた気がする

  • 16二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:28:40

    >>8

    日本で例えるなら土用の丑の日に食べる鰻みたいな立ち位置の料理だしねアレ。胃腸がちゃんと働いてる時なら体力つくし旨いんだけど鶏の脂をスープに出し切る飯だから風邪の時はちょっと…

  • 17二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:29:06

    普通の食事として出てきたのならここまで語り継がれてないと思うよ
    まあそれでもあの時代ならまず荒れただろうけど

  • 18二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:29:37

    薬膳扱いされるけど超ガッツリ系メニューだからな参鶏湯
    こんなもん風邪引いた胃で食えるか!

  • 19二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:29:57

    謎改変ではあったけど別に炎上するまでの案件ではないよな
    アニメ本編は普通に良かったし、opedどっちも素晴らしかった

  • 20二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:29:57

    細かいとモテ期を逃すぞ

  • 21二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:30:13

    サムゲタンの改変が変なのはわかるけどそれでもここまで盛り上がるほどかと思う
    当時の記事とか見ると正論かどうか以前に異様な熱量に正直引くもの

  • 22二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:31:29

    当時の時勢知らんでこんな燃えるほどかって知ったふうに語られてもとしか思えんよね

  • 23二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:31:47

    無意味な改変で原作のシーン台無しにして当時の流れも読めずに燃え上がらせたって時点でまあ罪深いわな
    監督がヤバい奴だったのか?スポンサーの意向か?

  • 24二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:32:04

    まあでも言って、病人食に最適と言われてる水キムチあたりに差し替えてたら荒れなかったかと聞かれると当時の世相的にちょっと自信無い

  • 25二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:32:10

    今の感覚だとドン引きなくらいなヘイト時代だったし
    アニメに関わらず何でも韓国に繋げて叩いてたからな

  • 26二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:33:15

    振り返ると韓国だったらなんでも叩いていいっていう異様な時代だったな

  • 27二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:33:50

    >>24

    そもそもおかゆだからこそ意味あるシーンだからなあ

    意味もなく他に変えること事態がアウトではあるんだ

    何故か参鶏湯に変わってたから余計に!?になっちまった上で注目集めてしまった感じ

  • 28二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:34:22

    >>24

    そらそもそも「お粥」という日本における正解がある上で変えるからには「他国の病人食」以上の必然性がなければ変える必要がないからな

  • 29二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:34:29

    朝8時、昼ドラマ、夜ドラマが全部韓国製、ワイドショー歌番組も一面韓国推しだった時代の嫌厭感の理解までは求めないけどそういう時代

  • 30二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:34:49

    思いつかないっていうことは無いのかもしれないけど今の時代で言い直すとどんな改変をしたと言えば分かり易いか

  • 31二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:35:16

    この後、学校に何故か日の丸の旗が無かったり所々がおかしくて更に火に油を注がなかったっけ

  • 32二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:37:04

    >>30

    作品にいきなりグルメスパイザーとロシ.ア要素がぶち込まれる…みたいな感じかね…?

    当時の空気も合わせてだから中々に難しい

  • 33二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:37:34

    「おかゆをサムゲタンに変えたからダメ」ではなく
    「おかゆを改変したから(原作を損なう改変)」×「サムゲタンに改変したから(嫌韓)」っていう二つの問題だったってことをまず認識しないといけない

  • 34二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:38:17

    この描写自体がラノベでそんなページ数取られてる所でもないし、主人公が作った訳でもないから、結構不思議やった
    それならもっと後のページのほうが重要だし、何でこの一部なんや
    今言ってもしかだかないことやから何かね

  • 35二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:38:18

    >>31

    別に(アニメの作画的に)ないのは珍しい話じゃないんだけど一回炎上したから一挙手一投足に目ぇ付けられてただけやな

  • 36二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:40:19

    単に韓国料理がアニメに出たから炎上したわけじゃないんだよな
    マジで無意味すぎる原作改変だったのと当時の脚本が視聴者煽るような発言してたってのとか色々合わさって炎上した

    原作は名作ラノベだしアニメ自体も炎上してる部分とか除けばそんな悪いアニメでもなかったから不名誉な感じで有名になっちゃったのは残念

  • 37二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:40:38

    これといいイジメコネクトといい原作者はもちろん制作サイドも大半は真面目にしっかりアニメ作ってたのに
    ごく一部の奴がやらかして炎上した時の可哀想なこと…

  • 38二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:42:44

    >>33

    作画とか演技とかは問題なかったから、七海と仲直りするシーン、それまで無警戒に見てたところに唐突に参鶏湯だからな

    原作読者はサムゲタン!?サムゲタンなんで!?で意味が分からねーになった

    必然的に当時問題になりかけてたテレビ局の異様な韓国推しに発想が行くという

  • 39二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:44:57

    •作る方、作ってもらう方のどちらかが出身国キャラなら仕方がないがどちらも違う
    •他国の脂の重い料理は本人が望まない限り日本人の病人に作るのに適していない
    •手羽元に火を通すので普通に粥作るより時間がかかる
    •普通にたまご粥にネギちらしたり梅がゆにした方がわかりやすく色味が華やか

    そもそも韓国人も風邪のときは参鶏湯あんまり食べない…アワビ粥とかが普通

  • 40二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:45:28

    >>36

    綺麗にまとまった名作なんよね原作

    ましろも七海も可愛いしラブコメとしても青春者としても一人の少年の成長記と見てもレベル高い

    原作も作画も青春ブタ野郎で再度跳ねてくれてよかったよほんと

  • 41二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:49:52

    このスレ見て気づいたんだが日本の店で食えるサムゲタンってあっさりしたおかゆ的なものって普通にあるしカルチャーギャップ的なものもあったんやな
    このアニメの視聴者層はサムゲタンなんて食べたことない人も多いからそういうところでのミスもあったんやな

  • 42二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:51:46

    >>41

    脚本がそんなこと考えてるわけない

    ただ韓国推しだっただけ

  • 43二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:52:57

    当時テレビで韓国のこと出てきただけでネットの中で叩かれる異常な時代やったな
    昔なんてアニメでの改変なんてアホほどあったし、謎改変なんていくらでもその当時のアニメでもあった
    改変云々はそこまで叩かれる要因ではなかったと思うんやがな

  • 44二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:53:00

    >>41

    薬膳で売ってるのもあるからゴッテリ濃厚な原典はイメージに合わんのでジャパンナイズに改変した鳥のスープご飯的な物に改変して売ってるところはある

    鹿児島の鶏飯とかに近い感じかな

    でもアニメで出たのはどう見ても原典

  • 45二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:54:00

    このレスは削除されています

  • 46二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:55:06

    >>43

    改変だけならまあこれがリゾットでもそうめんでも中華粥でもオートミールでも別になんで変えたんだ?って言われることはあってもここまで大事にはならんかったと思う

    寄りにもよって当時の情勢の中の韓国飯、しかも病人食じゃないものがぶち込まれたのが不味かった

    どう考えてもゴリ押しにしか見えねえもの

  • 47二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:55:15

    >>43

    いうほどあった?

  • 48二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:57:41

    おかゆは作画的に美味しく見せるのが難しいという製作者サイドの言い訳で火に油を注いでなかったっけ

  • 49二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:57:52

    一応言っとくけど監督も韓国推し+ヤバい思想だったからわざとだぞ

  • 50二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:58:58

    当時の空気知らん人にこれを説明するのは難しいからな
    そこまで嫌韓ではなかったが当時アニメで見たときなんてことをしてくれたんだと真っ青になった記憶がある
    ヤバイことになるぞと思ってたら予想通り爆炎のごとく燃えた
    Twitterで燃料追加投下してさらに燃えた

  • 51二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 08:59:43

    >>48

    それは製作者サイドちゃうねん

    自称プロのアニメーター(完全な部外者)の擁護

  • 52二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:01:20

    正直当時からどうでもいいと思ってた
    と言うか当時ネット見てなかったから後から荒れてるのを知った

  • 53二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:01:34

    監督・いしづかあつこ
    脚本・伊藤美智子

    どっちも韓国好きで
    しかも伊藤は「思想は作品に込める、それが信念」とかって言い出すし
    原作ありのアニメで脚本家の思想なんざ入れんでいい

  • 54二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:01:53

    >>51

    部外者の話だったんだ

    ずっと勘違いしてた

  • 55二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:02:48

    結局この炎上って当時のネット上の空気とかが影響してるし当時を知らない人間には説明しにくいんだよな

  • 56二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:03:01

    >>53

    当時は知らんかったが完璧にヤベー奴らじゃねーか!?

    スポンサーのゴリ押しに屈したんかなとか思ってたがどう考えても犯人じゃん!?

  • 57二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:03:01

    >>42

    たしかスタッフの一人が「お粥だと画面が地味になるからサムゲタンにした」とつぶやいていた。

    真偽はともかく、視聴者をバカにする意図はなく、ノリで決めたというのは間違いないと思う。

  • 58二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:06:51

    このサムゲタン問題みたいに数年後には「この作品ポリ コレ配慮しすぎて炎上したらしいけど言うほどか?」みたいなこと言われてるのだろうか

  • 59二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:09:39

    >>58

    まあ当時のファンの嘆き怒り悲しみなんて時間をおいてその作品が過去になれば忘れられるからな


    でもそれ言われる作品ってシンプルに出来が悪いのもあるから単にこの作品微妙やなで終わる感じになるんじゃないか?

  • 60二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:10:22

    >>57

    それ言ってたの別にスタッフでは無かったと思う

  • 61二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:10:28

    当時はこれ以外も別アニメで日本語の文章に何故かハングルの翻訳が同時に振ってあるやつや
    日本が舞台なのに当時韓国で流通してた現地のポスターが
    わかるように描かれてたりするのもあったよね
    当時はそういうところを含めて異常だったから燃やされたのは
    ある意味正解だったと思う

  • 62二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:12:46

    ぶっちゃけチキンスープ(アメリカとかヨーロッパでよく風邪の時にのまれる)なら
    鳥がら出汁に残ってる野菜ぶち込んだのかな…栄養取れるしすぐ作れるし…
    って感じで特定の国を思い浮かべたりせずにアニメ視聴者は受け入れたと思う
    原作読者はそのままおかゆでよくない???だと思うけど

    これがコーラを飲もう!(同じくアメリカで風邪のときによく飲まれる)で何事もなく進行するなら
    参鶏湯と同じくアニメ視聴者からも原作読者からも突っ込まれてると思う

  • 63二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:15:42

    >>61

    まああの空気は間違いなく異常だったな

    韓国推しの空気もそれを蹴り出そうとする空気もどちらも異常だった

    テレビつけたら韓国韓国韓国韓国…真面目になんかおかしくねえか?と思ってたらステマとかその辺が始まって嫌韓アレルギーが社会に広がり韓国推しが落ち着いて今に至る

    その嫌韓アレルギー最盛期にこんな事やらかしやがったんだから番組作成に関わる人間は全く社会の空気とかわかってなかったんだなって今考えると思う

    当時高校生の自分でもヤバイってのが見ててわかるレベルだぞこれ

  • 64二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:20:28

    竹島不法占拠あたりだっけ?明確に国土侵略されてる状況でなあなあに済ませるなんてのは無理がある

  • 65二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:21:06

    >>60

    「お粥を美味しく描くのは難しい」みたいに火消しだったのかな。


    >>63

    >>社会の空気とかわかってなかった

    ただアニメの脚本は放送の数ヶ月(下手したら数年)前には出来上がっているのが普通ですからね。

    放送時に嫌韓ブームになっていると予想しろというのは酷だと思う。

  • 66二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:22:14

    >>65

    予想が出来ないなら無駄な改変なんてしてんじゃねーよとしか言えないが

  • 67二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:23:30

    >>65

    放送時に嫌韓になってたと思うの?

  • 68二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:23:53

    >>65

    そもそも放送の一年くらい前から嫌韓真っ只中だった気がするが

    なんなら制作中の数ヶ月も間違いなくずーっと嫌韓だったような

  • 69二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:25:09

    病人におかゆを出すといういわばテンプレ的行動をサムゲタンに変えたせいで、サムゲタンの説明までアニメ内でする羽目になってるからね

  • 70二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:27:28

    >>45

    俺はこういう奴の方が怖い

  • 71二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:27:37

    サムゲだったりイジメコネクトだったり、無駄にメディア露出…てかTVバラエティ的なノリを取り入れようとして塩梅間違えまくってる時期だったよな

  • 72二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:28:59

    知れば知るほどアカンとなる国なんだ…

  • 73二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:30:23

    その頃ちょうど韓国の悪いところもでてたからそういうやつらも一緒に燃やしたんだろうなってのもある

  • 74二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:34:29

    ネットで韓国要素が炎上案件に確定でなるのが始まったのは2011年の8月辺りからかなそこから2012年末辺りまでが最盛期と言える
    アニメ放送は2012年の10月なんで間違いなく嫌韓最盛期真っ只中の空気の中作成してるからその時にこれをよく考えずぶち込んだのならそら社会の空気読めてないと言われるわ
    わかっててぶち込んだのなら人様の作品で好き勝手してんじゃねーよボケェ!!となる

  • 75二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:34:33

    サムゲ荘のキムチな彼女

  • 76二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:38:33

    ステマがネット流行語大賞に入った年みたいだし、そのアオリを受けたってのもあるのかね

  • 77二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:40:56

    J.C.STAFFは当時から原作レイプが酷かったからな

  • 78二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:43:55

    >>76

    むしろ逆だろ,こういうの含めたのが重なって流行語になってるのがステマ

    因果が逆

  • 79二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:45:55

    >>71

    まあこれなんだよな

    制作も特別韓国推しとかじゃなくてただサムい時事ネタやって滑っただけ

    当時はなんかアニメ側で意味のないパロディ構図とか時事ネタ入れるパターン多かったからな

  • 80二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:47:31

    >>79

    いやこっちは監督脚本ともに韓国推しだぞ

    そもそも参鶏湯チョイスする時事ネタってなんだよ

    いや時事ネタだけどわざわざ自分から焼身自殺するような時事ネタなんだが

  • 81二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:47:50

    >>72

    この流れで急にガチの嫌韓始めるんじゃねえ

  • 82二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:48:29

    >>80

    ソースは?

  • 83二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:48:40

    当時の嫌韓の空気わからんとなぁ
    まぁ半分以上の人はいつも通り面白半分で燃やしてたけど

  • 84二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:50:51

    >>83

    まあ半分は発狂してて使命感(笑)にかられて本気でやってたからヤベー時代ではあった

    そういう空気でそういう人たちわざわざ刺激するとか自殺志願者かなんかかこの制作スタッフ

  • 85二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:51:24

    当時すごかったよね
    いいともとかキムチ鍋1位とかなってたことあったりしてた

  • 86二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:52:43

    よくわからん学生の目から見てもそんなに韓国ブームなもんなの?ってなるくらいにはテレビつけたらどのチャンネルも韓国韓国韓国韓国韓国…だったからなあ

  • 87二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:56:41

    >>85

    世代ごとのランキングで1,2世代で一位、他が二位三位とかならともかく、全世代一位はさすがにやりすぎ感があったな

  • 88二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 09:59:17

    マジで参鶏湯にする理由がないから邪推が邪推を呼んだんよな
    理由がないということは、監督等のイデオロギーがによるものの可能性が高い
    つまり、イデオロギーによる原作改変である≒原作レ○プ
    みたいな感じで

    しかも、卒業式の予定一覧に国歌斉唱ないという最終回がある種証明をしてしまったように映ったしな

  • 89二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:03:08

    >>88

    元々原作レ○プ常習犯の会社だったから余計にな

    ここに当時の嫌韓アレルギーが結びついてやべー人ら刺激してしまってそれはもう燃えた燃えた

    けも○レ2並み…とまでは言わんがにそりゃあもう燃えた燃えた


    …原作と作画の先生可哀想だったな

    作画の先生の北斗の拳動画でアホほど笑ってその流れから見てたから余計に哀しくなった当時

  • 90二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:10:33

    >>20

    オタクにモテ期があるとでも?

  • 91二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:13:57

    >>74

    2012年8月には韓国大統領の「天皇は謝罪しろ!」発言もあったな

    韓国にどちらかというと好意寄りだった人もブチギレた事件だった

  • 92二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:16:47

    当時のおかげであの国の事なんにも知らないけどあの国嫌いだよ

  • 93二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:18:52

    この改変に関しては今やっても当時ほどじゃ無いにしても炎上しかねない改変だと思う

  • 94二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:19:08

    真面目に作画委託してた会社に対して翻訳やニュアンスのミスで参鶏湯になっただけだと思うんだよな
    それで時間ないから苦肉の策でって感じで
    実際背景とかもろもろ韓国の会社に委託してたっぽいし

  • 95二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:22:07

    何のアニメか忘れたけど世界地図に日本が無かったとかもあったな…

  • 96二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:22:22

    >>18

    薬膳料理って健康な身体を作るためのメニューであって病人食ではないからね!?

    ってのは放送当時から散々突っ込まれてる

    ステマなのかPか監督の以降なのかは知らんけど宣伝に携わる人間が不勉強はアカンだろう…

  • 97二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:22:55

    >>94

    向こうの人間ですら病人には食わせねえんだよなあこれ

    翻訳ミスとかそんな範疇じゃねえよこれ

  • 98二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:25:19

    原作知らなかったけど、サ、サムゲタン?ってなったなこれ
    変わったもん食わせるんだなって思ってたら改変であっ(察し)ってなった

  • 99二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:28:31

    >>97

    ミス以外なら余計に謎になるんだよなサムゲタン

    政治的主張とするにしても何の意味も当時にはないし

    監督の好物にしても病人が食べるものでもないし

  • 100二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:29:31

    >>94

    何も分からないなら素直に沈黙するほうが余程マシだよ

    参鶏湯は病人に出すメニューではないってこのスレ内だけでも散々突っ込まれてるんだから

  • 101二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:30:54

    仮にニュアンスが間違ったとか誤読によるミスならそういえばいいし…

  • 102二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:32:13

    まあ本来あるべきもの捻じ曲げて自己主張して謝罪はしないとか韓国人らしいと言えばらしいから…

  • 103二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:33:58

    >>102

    当の韓国人アニメ視聴者にも何でサムゲタン?と困惑されるだけの最悪の改変だったねぇ

  • 104二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:34:10

    ちなみにお粥って、日本、中国、韓国のどの国でもあるからな
    なんで参鶏湯にしたのか本当にわからない

  • 105二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:35:04

    >>102

    それ言ったらそもそもあれでゴーサイン出したのが日本の製作陣なんだよなぁ

  • 106二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:36:25

    >>99

    正直わざわざ参鶏湯やる理由が全くわからんのも憶測が憶測読んで当時の炎上に拍車をかけた要因だと思う

    スポンサーのゴリ押し?監督脚本の好物?

    改変理由もわからんし残ってるのは原作改変して韓国料理を無理やりねじ込んだという点だけ

    まともな脳みそしてるなら当時の情勢でおかゆ改変して参鶏湯出すなんて何を巻き起こすか理解できるはずなのにこんなもんが出力されてしまった

    当時のステマの流れ、フジの偏向報道とかその辺も相まってもう監督と脚本が使命感(笑)にかられてねじ込んだとか余裕で想像できてしまうという

  • 107二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:36:36

    てかアニメ見てる時は物語に没入したいのに
    スポンサーだか監督の意向で現実に引き戻されるのは気分悪いわ

  • 108二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:36:41

    >>104

    何なら麦を製粉せずにお粥にする文化は欧州にも有る…赤子の離乳食から病人用の流動食まで幅広く麦粥は使われてるんだ…

  • 109二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:37:40

    >>104

    参鶏湯関連も向こうの人が「いや俺等だって病人に出すのは粥だよ、アワビの粥とか食うわ」言ってたからな

  • 110二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:38:17

    >>105

    ただでさえヘイト溜まりまくってるときに韓国推しまくってさらにヘイト増やしたのも日本のテレビだし…

  • 111二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:38:27

    しかもこの作品、変な改変除けば、かなり面白い作品だからな
    だから残念なんだ

  • 112二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:38:50

    当時のx(Twitter)で「おかゆは難しいけどサムゲタンなら描きやすいからそうした」というどっちの料理にも失礼な謎の釈明ツイートが余計に変な疑惑を走らせる素材になってるんだよな

  • 113二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:39:32

    当時のW杯とか日本のメディアが日韓戦じゃなくて韓日戦表記でお前らどこの国のメディアだよって燃えたこともあったな
    当時のメディアが韓国寄りすぎて拒絶反応から防衛規制働いて叩く人も珍しく無かった

  • 114二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:40:44

    >>112

    描きやすいからそうしたがまかり通るなら登場人物全員棒人間になっても許されてしまうのにねぇ

    まぁそもそもの話として作画コストはどう考えてもおかゆの方が低いと思うが

  • 115二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:41:37

    >>112

    「卵を落とす、梅干しを添えるだけで白一色問題は解決出来ますよね?」って怒涛のツッコミが入ってたな

  • 116二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:41:53

    >>103

    そういう人はサッカーやってたら急に旭日旗見て発狂するようになったりしないようなまともな人だったってだけの話だろ

  • 117二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:42:22

    当時は今テレビに出てるナンチャラ48 や○○坂系ポジが韓国人タレントだったと思えばいいよ

  • 118二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:42:51

    >>112

    飯の美味しさって、食べた人のリアクションでわかるものなのに、なぜ飯のビジュアルをこだわってしまったのか?

    当時なら食戟のソーマが連載中だったろうに

  • 119二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:42:59

    この件で学んだ教訓は必要ない改変なんて誰も得しないよねってことだ

  • 120二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:43:18

    >>115

    昆布でもいいしな

  • 121二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:44:54

    当時というか今もそうだけど下請けに韓国の会社を使ってアニメの背景や小道具描いてもらうのは普通過ぎる話
    だからこそサムゲタンが唐突に割り込むのがマジで謎なんだよな
    本当にステマとかならさくらそうだけじゃなくて色んなアニメでゴリ押ししていいはずなのに

  • 122二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:47:13

    >>121

    韓国とかテレビ局のおかげで韓国へのヘイトがピークのときだったから焦りがあったんだろ

    でちょっと暴走した馬鹿が居た

  • 123二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:47:21

    韓国の番組って安くて手軽に人気取れてたから当時の日本のメディアはもうどこもかしこも韓国番組放送してたんよね
    番組作り楽して儲けられる物だったんだ韓国番組
    それもあって当時のメディアは韓国側の機嫌損ねたくなかったしブーム作ってもっと儲けようとした
    まあ自分たちが放送すれば世論の流れ作れてたのがそれまでの常識だったからな
    まあ上手く行かなかったから現状なんだがその上手く行くどころかモロバレして大☆炎☆上してたのが2011年から2012年にかけてなわけでそんな時にこんなんするとか真面目に単なる焼身自殺なんよ

  • 124二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:48:10

    ちなみに原作であった国歌斉唱シーン
    式のスケジュールに国歌斉唱の項目自体がなくなってたせいで
    更にそっちの理由で改変した疑いが深くなったんだぜ

    原作者かわいそ・・・

  • 125二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:48:32

    >>116

    勘違いされがちだが向こうの人たちって

    「原因が韓国人でない」「日本が肯定されていない」の要素が揃ってるときは割と普通の判断が出来るぞ

  • 126二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:49:55

    >>120

    昆布のお粥良いですね

    重湯だけでもミネラル摂取出来る工夫は大切ですもの

  • 127二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:51:04

    >>122

    仮にそうだとしたら何故にこの作品にだけ?ってなるんだよな

    しかも昔と違って客層はニッチな上に韓国嫌ってる人たち多いのに

  • 128二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:51:07

    上の方でも散々語られてるけど領土問題やら天皇に謝罪要求だのでナショナリズムを刺激してた韓国を自国のメディアが肩持つって異常事態に危機感抱くなって方が無理よ
    世論を作れると思ってたメディア側が傲慢すぎた

  • 129二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:51:27

    >>121

    このサムゲタン、小道具レベルじゃなくて

    キャラにサムゲタンって言わせてる時点で、監督・脚本レベル以上の判断でこうなってるんだよね

    下請け云々のレベルじゃないわ

  • 130二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:52:43

    >>127

    普通に制作陣が空気読めなかっただけだよ

  • 131二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:52:53

    悪名高いイジメコネクトも同時期だっけか?
    マジで色々あったな当時…

  • 132二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:52:54

    >>125

    でもさ…最近でもボーイスカウトだかの世界大会で馬鹿みたいに大失敗してアイドルいっぱい呼んだら世界のみんな大満足!とかしたんでしょ?

    自分達にしか原因無くて日本に一ミリも関係ない所でこのアホっぷりだしなぁ…

  • 133二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:52:58

    >>129

    おまけに上にもあるが唐突に参鶏湯したもんだからキャラに参鶏湯の説明までさせてマーケティングみたいになってるしな グルメスパイザーみたいに参鶏湯がぶち込まれた感じだ

  • 134二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:53:02

    >>122

    まあテレビ見てて

    大人気!キムチ鍋! とか サムゲタンがブーム!

    とかやってて コレ本当に流行ってんのかよ・・・ってウンザリしながら見てたのに

    アニメでまでゴリ押し差し込まれたら急に現実に引き戻されて台無しだわ

  • 135二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:54:26

    イジメコネクトはアカンサムゲタン騒動がマジで児戯レベルの笑えんやつ

  • 136二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:55:24

    >>133

    グルメスパイザーは違和感しかないからセーーフ

  • 137二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:55:48

    >>135

    あっちはもっと洒落にならんからな

    こっち可愛く見えるレベルの問題だし

  • 138二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:56:28

    >>135

    陰キャの考えた最高におもしれーバラエティ

    としか言えない出来事でしたねー

    作者の方は泣いて良いよ…

  • 139二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:56:41

    >>40

    青ブタの作者だったんか!

    さくら荘好きだしあっちも見てみるわ

  • 140二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:56:44

    >>135

    こっちは時代とか色々なものが重なった結果の事態だけどあれはいつやっても一発アウトだからな

  • 141二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:57:21

    国内で完結する問題とはまるで別ベクトルの話なんだよなぁ
    オウムに比べたら全部霞むからどんなやらかしもセーフか?

  • 142二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:58:00

    >>25

    まあなんでも無意味に押し付けてたのはこのアニメ含めたメディアの方なんだけど

  • 143二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:58:15

    >>135

    これの主犯格声優の一人が未だ売れっ子なのが納得いかん他の奴らと同じく干されろ

  • 144二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 10:59:41

    >>143

    声優は仕事でしかないし…

  • 145二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:01:42

    >>132

    イベントとかの話になると「韓国に非が無い」が「自分に非が無い」になってくるから……

    責任取るべき立場の人も「俺は悪くねぇ」→「こういうことにしとけばええやろ」の流れになるから原因の解決に繋がりにくいらしい

  • 146二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:01:42

    >>68

    2002年日韓ワールドカップから端を発してどんどんエスカレートしていってた流れだからもっと長いよ

  • 147二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:01:56

    「韓国推しというわけではない」が現状の公式見解なんだよな
    まぁ推してても韓国でも好き嫌いがあるサムゲタンなんで選んだし…ってなるし推してなくてもなんでサムゲタン…となる

    から余計に憶測が飛び交うんだよな謎な上にコメントも意味不明だし

  • 148二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:02:39

    >>143

    ウッキウキでやってたのはちょっともにょるけど台本でしょ。指示されてやっただけ

    主犯はもっと上の奴らだよ

  • 149二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:03:45

    >>147

    余計になんで参鶏湯なんだとしかならんこの謎コメント

  • 150二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:03:53

    >>147

    国歌斉唱がないってことはそういうことだろ

    って憶測されちゃうよね

  • 151二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:06:02

    何でしょうね
    そういう意図がない場合ピタゴラスイッチみたいに奇跡みたいに色んなものが噛み合った結果の大炎上という話になるけどどんな確率だよレベルの話になるんだよな

  • 152二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:07:25

    これ何が酷いってその後ネットがそのままキャラクターたちの語尾にニダつけさせたり原作にも言いがかりつけられたり挙句「韓国人に改変されたキャラが女性キャラを性的虐待する同人誌」とかも作られてまぁ散々なんだよな

  • 153二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:11:02

    一番被害食らったの原作と作画だからなこの案件
    洒落にならねえ風評被害食らった
    物凄いハイクオリティな名作なんよ原作
    まともに語れなくなってしまった…まともに語ろうにも必ずふざけてこのネタを持ち込んで荒らそうとするやつが今でも出てくる

  • 154二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:11:35

    制作サイドの意図を読もうとして深掘りすると余計わからなくなるやつ
    何も深く考えずに好みで改変した説に1票投じたいけどね

  • 155二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:12:41

    >>148

    そもそもウキウキでやらない理由ないやろ、それが仕事やぞイヤイヤとかつまらなそうにやるって仕事としてアウトやん

    根本的に仕事がアウトなのと仕事遂行しただけは別なんだ

  • 156二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:13:32

    >>153

    このスレそのものがその話題の再流布に寄与してるんだから

  • 157二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:18:06

    >>143

    その売れっ子以外の他の人達がその後見なくなったのは干されたんじゃなくて普通に売れなくて消えてっただけじゃないかな…声優ってそういうもんですし

  • 158二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:18:45

    じゃあもうさくら荘のここすきポイント語ろうぜ

    俺は主人公カップルが1度は別れてまた再スタートするのが好き
    ラブコメのための雑展開ではなくそれぞれの成長や心境の変化といったストーリーがしっかりしているからな

  • 159二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:20:47

    ココロコネクトいじめられたやつ以外の声優普通に名前見るけどな

  • 160二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:21:05

    嫌韓全盛期とは言えあそこまで炎上・発狂したやつが多いのがおかしいと言われればまあはい

  • 161二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:23:01

    >>158

    すごい丁寧なお話だったよな

    友情も恋愛も成長も将来への不安・夢への歩みもしっかり丁寧に描ききった名作だと思う

  • 162二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:26:13

    >>7

    言い訳してるけどマジそれだけだよな

    これに文句言うのなら少し前の放送でシェル先輩がパスタばかり食ってた件に怒るべきだろ

  • 163二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:28:22

    まあ今でいうポリ.コレ炎上みたいなもんではあった

  • 164二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:32:04

    >>162

    それはそれで今でも擦られてるんだよなあ

    まあ月姫はそれ以外もツッコミどころ多いんだけど


    アニメ月姫=パスタ アニメさくら荘=サムゲ壮

    一度ついたイメージは取れないのは悲しいね・・・

  • 165二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:32:29

    原作は青ブタが一期は12話に5巻分詰め込んだ超ハイペースアニメになったけどそこそこ売れて1番人気ある話を劇場版にしてそっちは無事成功して続編の劇場版2本作れてるから充分成功している

    まあこの炎上を経験したからか元からなのかは知らんけどSNSやったりとかもしないし後書きも簡単な振り返りと制作に関わった人たちへのお礼くらいの簡単なものに終始して自分の考えとかは全然出さない人だね

  • 166二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:32:57

    嫌韓感情ってメディアの韓流ゴリ押しに対する「反作用」みたいなものなのか?とこのスレの流れを見て思った
    元々好きでも嫌いでもないけど、違和感を覚えるレベルで情報を押し付けられると無意識のうちに嫌悪感が育っていくのかなぁ、と
    そのモヤモヤを視聴者たちが抱えた状態で、原作のあるアニメに無意味で無理矢理な改変が加えられたことで、レッドラインを越えてしまった

  • 167二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:36:47

    いじめコネクトはデマ定期

    https://dic.nicovideo.jp/t/a/%E3%82%B3%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%82%B3%E3%83%8D%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%89%E3%83%83%E3%82%AD%E3%83%AA%E4%BC%81%E7%94%BB%E7%82%8E%E4%B8%8A%E9%A8%92%E5%8B%95

    まあ被害にあったと思われてた人が売れてないからそう思う人がいるのもわかるが

  • 168二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:36:48

    >>166

    別に韓国に限ったことじゃないからな


    ○○はすごい!とかメディアで散々やられると辟易してソレ自体を見るだけで嫌悪感を感じるようになるのは

    割とあることだし

  • 169二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:38:15

    とりあえず作者は実力あるのにアニメが呪われてんのかレベルで問題だらけだったから
    青ブタでハネてくれて本当に良かったわ

    今でも定期的にフィギュア出るくらいだし

  • 170二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:38:33

    >>167

    ソースはニコニコ大百科で大草原

  • 171二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:39:36

    >>167

    なんじゃこりゃ読みにくいわ

    何がどうデマなのか言えよ

  • 172二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:40:39

    イジメコネクトはデマっていうかそもそも主題歌作ってる人が炎上して周辺掘り明かされた時に平成初期のバラエティみたいな事やってたから一緒に燃やし尽くせ!みたいになったというか…

  • 173二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:40:40

    >>167

    ニコ百の記事はクッソ恣意的に制作側から変更されてるんだよなぁ

    まだpixivのほうがマシってレベルだぞ

    ココロコネクト事件作品「ココロコネクト」で起きた不祥事内容の隔離記事。dic.pixiv.net
  • 174二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:40:47

    監督や脚本が原作付きアニメで自分の色出そうとしてコケるとかよくある話だけど原作者からしたら溜まったもんじゃないよね

  • 175二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:40:50

    規制しまくった上にほとぼり冷めたあたりで乗っ取って歴史改変してる記事やん元気しとったん?

  • 176二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:41:56

    ココロコネクトの騒動に関わった主犯格とされる声優はそれから何年も後に他のコンテンツでいい人って言われて他の見たことあるから本当なのかどうなのか気になる

  • 177二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:42:47

    >>173

    pixivもpixivでこの件が原因で色んな独立があったかのような書き方なのが気になるな…

  • 178二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:43:00

    >>173

    ニコ百のやってることやばすぎやろ

    歴史修正やん

    てかpixivでも主犯声優については載ってないんだな

    声優の盾使った扱いで

  • 179二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:43:02

    容易に弄り回せる記事をソースに真偽語りたくないかなって…

  • 180二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:43:30

    >>177

    まあまだマシってだけだから・・・

  • 181二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:44:06

    てかイジメコネクトはどうでも良いからさくら荘の話しようぜ

  • 182二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:44:45

    イジメコネクトについては別スレでも作ってやってもろて…
    ここサムゲタン騒動のスレだから

  • 183二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:46:39

    >>166

    「反作用」っていうのも実際にあるんだけど

    韓国って「対等な立場」っていう概念が薄くて基本的にはどっちが上かが決まってるのよ

    韓国内だけならそれでもいいんだけど、外国も交えると「お前は下だ」「私はあなた様の下です」のどちらかで前者になると軋轢が起きる。日本に対してどっちかはまぁお察しの通り

    個人レベルでも別に嫌ってるわけじゃない、むしろ好意的だけど立場としては俺の方が上だからって態度になりがちだから外部から見ると反曰に見えるケースもしばしば

  • 184二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 11:52:12

    これって当時のガチファンの人は食べ物が何か気にしないから騒がずそっとしておいて欲しいみたいな層もいたんだろうか?

  • 185二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 13:06:05

    良くも悪くもテレビに影響力があった時代だよなあ

  • 186二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 13:15:38

    完全にうろ覚えだけど照れ隠しでおかゆという言葉だから意味があるんじゃなかったっけ

  • 187二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 13:21:13

    ファンとしては正直改変に不満はあるけどそこまで騒いでほしくなかったわ
    正直改変した奴も無駄に炎上させてた奴らもどっちも消えてしかった

  • 188二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 13:38:37

    ノンポリ気取って無理筋な擁護したりする人たちが無駄に延焼させてたよね

  • 189二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 13:59:28

    >>184

    実は原作ではおかゆであることにしっかり病人食以外の意味があるから台無しな改変だぞ

  • 190二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 15:02:01

    この件に関しては原作改悪でしかないから擁護しようないけどそっとしといてほしい
    そんな塩梅

  • 191二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 15:22:09

    >>87

    後の別会社とかのアンケートだと若い人とかにはキムチ鍋は人気なんだけどお年寄り世代だとホルモンや寄せ鍋が上位だったらしい

    まぁ辛いモノって年齢食うと中々受け付けなくなるからそんなもんだろうなって感じ


    なぜ全世代に…?

  • 192二次元好きの匿名さん23/08/18(金) 15:23:02

    意味のない改変が意味のある部分を踏み潰したついでに当時のセンシティブ案件だったという悲しい話

オススメ

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています