ブルーロックではぁ？ってなったシーン

[1 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 17:51:17]

何やねんこの技術

[2 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 17:52:09]

ブルーロックマンもホログラムだしね

[3 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 17:55:16]

ブルーロックマンが登場した時から覚悟はしていた

[5 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 17:56:29]

御影イヤホンはリアルで欲しい

[6 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 17:59:17]

御影イヤホンとか凄いよね。

[7 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 18:00:26]

御影イヤホンとかいうガチのぶっ壊れ
あんな高精度の同時翻訳機械あったら世界中どこでもいけるし、めちゃくちゃ売れそう
欲しい

[8 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 18:04:24]

>>7

元の言葉「糞！！足がもつれてしまってこれじゃ世一くんの邪魔しちゃうよ！」

↓

翻訳「糞お邪魔します」

みたいな誤翻訳してる可能性も…

[9 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 18:05:40]

>>7

敵味方どっちでも他の国の人の言葉が分からないと苦労しますからね。

私高校の頃外国(色んな国)から来た子がクラスに結構いたけど体育の授業中何いてるかなーんもわからなくて大変でした

[10 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 18:07:37]

カイザーのドイツ語セリフを翻訳サイトに突っ込んだら、普通に「跪きなさい」程度で「クソ」はどこから？？？てっきりファッキン的なこと言ってると思ったんだが？？？

[11 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 18:07:59]

漫画あるあるの海外勢ともコミュニケーションが取れる言語統一世界にするとかじゃなくて翻訳イヤホン使うのなるほどなぁってなった

[12 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 18:08:55]

>>8

新手のILoveYouがほんとにそう聞こえていた可能性

[13 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 18:11:39]

スレチかもしれんが翻訳イヤホンとか見ると御影コーポ何の会社なんだ？？？ってなる

[14 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 18:31:46]

>>7

声質まで寄せれんのはすごい

[15 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 18:37:39]

ベッドの形状もおかしい。あんな形状じゃなかったらもっと部屋広いだろ

[16 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 18:47:26]

アニメ映えしそうだねぇ

[17 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 18:51:14]

>>8

声出して笑った

[18 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 19:11:23]

>>10

まじか、じゃあ御影イヤホンが悪意ある翻訳してる可能性あるな、カイザーの今までの煽りセリフもじつは世一を元気づけようとしてのセリフかもしれないな！

[19 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 20:42:41]

お邪魔しますの時に跪きなさいって言ってるならクソお邪魔しますのほうがオブラートに包まれてる可能性が

[20 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 21:26:50]

かっこいいけど絵心の部屋のモニターの近未来感が謎
そのくせ履き物はクロックスだし

[21 二次元好きの匿名さん 23/08/23(水) 21:38:03]

>>14

マジレスすると普通の電話でももうそれやってるんだ

スマホなんかで話す声はそれに近いタイプの声質を選択して再現してる

https://time-space.kddi.com/feature/tsushin-chikara-sp/20160404/