I族ってなんだよ!?

[1 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 01:35:16]

ザオサガ読み始めたけどわけわからないんだよね

[2 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 01:36:25]

──呪術だけじゃなくてファブルリスペクトかも知れないね

[3 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 01:36:30]

インディーズ版の日本語はずっとガバガバだから気にせず読め...ワシのように

[4 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 01:36:52]

おそらく型月かファブルと思われるが──

[5 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 01:36:54]

トルコ人だかの割には日本語がうまいとしてお墨付きを与えている
漢数字と算用数字のミスくらいは許してあげるしかない...

[6 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 01:36:54]

ただでさえ訳分からないのをジャンプルーキー版は翻訳がエキサイトしてるんだよね
一族の一を記号にしてしまったと思われるが…

[7 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 01:37:14]

太一郎も最初は一って書けてたのに途中から
太
I
郎
になるんだよね

[8 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 01:37:58]

悔しいが…これがトルコだ

[9 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 01:38:45]

ジャンプラ版はかなり複雑な言い回しもしてるし上達がうかがえますね

[10 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 01:39:20]

日本語……聞いたことがあります
アラビア数字と漢数字が入り乱れるクソ言語と

[11 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 01:40:52]

ビッグモーター？

[12 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 01:40:52]

一族一族愚かな一族...

[13 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 01:52:06]

お笑いブーム時にクソみてェな芸人が無数に湧いてきた惨状を
「大学でアラビア語専攻してるようなカスがお笑いやろうとしている」という旨の愚弄で評した芸人がいたらしいけど
本当に日本語もわからん奴が漫画を描く時代になるとは退化してるね、パパ

[14 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 02:00:52]

異国の漫画に挑戦しようとした結果コマを切り抜かれて場末の掲示板でオモチャにされるだなんて俺が作者なら涙で枕を濡らすね

[15 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 02:02:37]

おそらくアルカリ金属元素の事だと考えられるが…

[16 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 02:03:15]

日本語に関してはだいぶ良くなったと思ってんだ

[17 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 02:05:14]

>>13

[18 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 02:12:13]

>>13

お言葉ですが　これはジャンプルーキー版なんで閲覧無料だし原稿料も発生していないんですよ

マンガ好きが趣味で描いてるマンガにもケチをつけるとは　立派な心構えや

[19 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 02:12:55]

>>18

まぁ、しょうもないって事実は変わらんからな　ブヘヘヘヘ

[20 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 02:20:45]

>>17

野原しんのすけ…？

[21 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 02:21:40]

>>1

[22 二次元好きの匿名さん 23/09/14(木) 02:23:40]

>>20

クソみてェな眉毛だけで判断するんじゃねえよ　あ───っ！