原典に手を出すファンが多い界隈五大老

[1 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:12:42]

・マハーバーラタ組
・ぐだぐだ組
・レジライ
・ギリシャ神話

あと一つは？

[2 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:13:25]

円卓じゃないのはなんとなくわかる

[3 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:13:48]

シンプルにギルガメシュ叙事詩とかアーサー王伝説じゃない？

[4 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:14:35]

レジライは原典というかなんというか

[5 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:14:58]

Fate/stay nightでしょ

[6 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:15:33]

神話やら叙事詩やらに紛れてレジライが出てくるの笑う

[7 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:17:41]

レジライっていうか大航海時代じゃないんだそこは

[8 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:18:21]

平安？

[9 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:18:43]

レジライだけ個人なの笑う
イギリス海賊勢は時代地域ずれるし大航海時代の鯖が全然いないからそうなるが

[10 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:21:47]

作中での設定開示が少ないor遅い
その集団の人がそこそこいる
個人推しより箱推しが多い
この辺のポイント満たすほど原典履修勢が増えると思う

[11 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:22:40]

円卓は型月オリ設定多めな上に原典言われるモノのバージョンも多いし…

[12 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:25:18]

>>11

その分、読みやすい書籍なんかもバンバン出てるからハマる人はまあいるっちゃいるだろ

問題はペルシャ勢みたいな探そうとすると色々大変なやつら

[13 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:26:03]

アステカは？
YouTubeでオセロトル文字をアステカ知識で解読してたニキいなかったっけ

[14 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:28:27]

クリームヒルトが可愛すぎてニーベルンゲンの歌は読んだ
ニーベルングの指環も別物と理解しつつ漫画版を読んだ
シグルドの話は何を読めばいいのか分からない……エッダとかサガとか言われてもよく分からん……wikiでいいやもう

[15 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:30:46]

ケルト神話はどうか
神話全体をガッツリ調べる人は少ないだろうけど
クーフーリン、フィン・マックール主人公の本を読むくらいならそこそこいそう具体的にはサトクリフ

[16 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:31:04]

レジライの謎の異物混入感

[17 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:32:42]

>>7

FGOの大航海時代ってレジライしかいなくね？

ドレイク黒髭バソアンメアは別で固まってるし

[18 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:39:23]

ロ、ローマ(小声)

[19 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:42:22]

シャーナメはアーラシュの活躍が一行で終わった思い出

[20 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:45:35]

フランス組とか？

[21 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:46:00]

作家さんの支援も兼ねてマンドリカルド翻訳集は買った

[22 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:46:46]

十二勇士もそれなりに原典行く人多いと思う

[23 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:46:50]

型月内やFgoの描写に満足してる人は原典勢にならなさそう
原典勢になる人ってある程度型月の描写に不満ある人だろうし

[24 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:51:15]

>>23

好きが高じて調べる人もいると思う

[25 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:51:23]

>>23

自分は逆だなあ

こんなに素敵な人が原典だとどうなの！？って調べちゃう

[26 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:54:39]

サリエリ

[27 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:55:05]

>>23

キャラを好きになってから原典を調べ始めた自分もいるのでそれは必ずしもじゃないと思う

[28 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:57:18]

作家鯖はすでに手を出してたってのが多いな

[29 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 12:59:42]

>>28

紫式部と清少納言あたりはまず国語や古典の授業で一度は触れるだろうしね

[30 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 13:03:59]

>>23

元ネタ気になって調べるのは普通の欲求だと思ってた

[31 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 13:08:15]

>>13

スレチになっちゃうけど、興味あるので教えて欲しいです

[32 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 13:20:45]

妖精國組みたいなほぼオリキャラだと「妖精についての本買いました！」的な人は少なそう

[33 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 13:21:03]

叙事詩とかをガチで翻訳した分厚い本っていいお値段してて財布に厳しいよね……

[34 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 13:21:20]

南米組のオタクだけど、みんなめちゃくちゃ頑張ってマヤとアステカについて調べてるよ。
廃刊になったアステカ神話本頑張って復刊させたし、先日のメキシコ展に何回も足運んだり、海外にしか無い資料も頑張って翻訳して読んだり

[35 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 13:22:14]

レジライというよりはコンキスタドールでは？

[36 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 13:24:13]

マハバ界隈色々なバージョンや逸話ありすぎてどれを参考にしたかで印象変わりすぎてオタク同士で争いあってる印象

[37 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 13:26:18]

イリアスはジュブナイル小説だと普通に読めたけど
岩波書店のガチ翻訳された奴だと文章やら表現やらが文化違ーう時代違ーうすぎて目が滑る滑る
おかげでオデュッセイア買っても同じことになるだけだからもういいやと挫折した雑魚ですまない

[38 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 13:27:31]

ケルト勢はSNやZeroの頃にめちゃくちゃ原典調べてるファンを見たな
今もいるからキャスニキがかなり早い段階でオーディンバレしてたし

[39 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 13:31:45]

>>36

色んな話を話半分に知れて楽しいから正直インド村で殴り合ってるの見るのが好き

[40 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 13:33:57]

昔にとある原典本を図書館で借りて読んだことがあって
手元に実本ほしいなぁと思ってアマゾン行って値段見てやっぱりいいやってなったことが

[41 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 13:36:00]

原典調べてみようってなった時に表記ゆれが地味に困る
お前誰だっけ？みたいになってしまう

[42 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 13:36:42]

ぐだぐだ組は手を出しやすい反面フィクション混じりも多いから原典らしい原典って何？になりそう

[43 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 13:38:51]

ギリシャ神話について調べてるのに神々の名前がローマ語表記で描かれてる本！！
メリクリウス……メリクリウス……ええと誰だっけ……ヘファイストスかヘルメスのどっちかのはずだ……調べてこよう
ってなって読むの時間かかった

[44 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 13:39:25]

>>42

経験値の歴史観のベースは司馬遼太郎っぽいから強いて言うならそこら辺か？

[45 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 14:30:25]

>>42

土佐周りは原典よりもおーい竜馬の影響が強そうだしな

新撰組は燃えよ剣でさ

戦国はどこが元ネタなんだろうか

[46 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 14:43:33]

戦国ものは信長のシェフを参考にしておる
ぐだぐだノッブのところにも謎のシェフがいたから問題ない

[47 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 14:43:34]

>>36

ゲームさんぽでもカルナやドゥリーヨダナが正義側扱いなバージョンあるって言ってたな

[48 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 14:46:01]

レジライだけ個人なの笑うけど、香辛料キマってる人達のあのなんにでもレジライ見出して話繋げるのは相当レジライに詳しくないとできないことだもんな…

[49 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 14:47:25]

>>9

世界史で有名なの多いけど大航海時代の鯖全然いないよな

[50 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 14:49:01]

フランス組も割と原点というか史実ネタのために調べ始める人がいるイメージ　サンソンとかサリエリとか

[51 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 14:49:46]

ダビデやソロモンが推しで旧約やコーランとか呼んだけど一神教系はイマイチ原典云々の話題になりづらい印象

[52 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 15:02:25]

聖書は漫画ですませた
モーセが可愛ければ男の娘でも抜くってコラのやつ

[53 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 15:34:07]

>>23

全員がそうじゃないけど元ネタの話題持ち出して型月の扱いにお気持ち表明する人は多いな…って感じちゃう

[54 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 15:37:40]

ヘラクレスとか有名だし逸話多いけど一つに纏まったような本が無い印象ある

[55 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 15:39:19]

>>32

オベロン推しだけど夏の夜の夢も妖精関連の本どっちも買ってるな

まあ元々そういうの好きってのもあるんだけど

[56 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 16:49:06]

オベロン推しだけどハチクロと３月のライオンの方に手を出して危うく気が狂った

[57 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 17:24:32]

オベロン推しにとって羽海野先生作品まで履修して気が狂っちゃうのわかるな

ポカニキ推しで「多重人格探偵サイコ」に手を出して沼った私より

[58 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 17:35:23]

多神教ってある程度まとめられた時点で元ネタから数百年経ってて毎回監督が違うヒーロー大集合クロスオーバーシーズン三桁みたいな感じなのに
正解がある前提で話す人をよくみるから不思議な気持ちになるな
一神教はいくつか種類があってもこれ使ってね！って教科書がハッキリしてるからだいぶわかりやすいよね

[59 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 19:16:44]

>>56

>>57

原典ってそっちですかい！

[60 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 19:24:12]

>>36

ギリシャ神話も諸説ありまくり＆後づけ多数有だし、解釈云々が起こるのは必然という感じ

[61 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 19:43:24]

>>59

サイコに凄いテスカトリポカに似てるキャラ(ルーシー・モノストーン)が居るって聞いてつい……

あとデイビットも推しだからヨルムンガンドも読んだ

[62 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 20:05:57]

>>52

聖書は初手これだった

[63 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 20:07:52]

小説や漫画に翻案して世に出てるのが元になってるよなーみたいなのもいるからな

[64 二次元好きの匿名さん 23/09/27(水) 20:09:09]

>>51

そっち関連の原典論争は洒落にならんことになりかねんのがな…

別にマハバやギリシャが軽いという訳ではないが