あにまん誤変換誤用部

[1 二次元好きの匿名さん 23/10/08(日) 00:58:15]

過去に見かけたり創作でやらかした誤変換誤用を書き込んでいこう

例
「精悍」を使おうとして字面が似てる「精巧」を誤用
「気絶した」という表現で「気をやった」と書いてしまった　など

[2 二次元好きの匿名さん 23/10/08(日) 00:59:35]

気ぶりを抱けー！的な意味で使ってしまったことを懺悔します

[3 二次元好きの匿名さん 23/10/08(日) 01:00:28]

精悍→精巧は自作の小説で実際にやらかして1年以上気づかなかったんだけど読者は読む度に「精悍と間違ったんだなあ」と思ってたんだろうな
恥～～～！！

[4 二次元好きの匿名さん 23/10/08(日) 01:02:26]

>>2

気ぶりって気が触れたって意味だったの今知った

間違える前に正しい意味を知れましたありがとう

[5 二次元好きの匿名さん 23/10/08(日) 01:02:37]

ハーメルンの二次創作で主人公の漢字を間違えてる人は見たことある
変換ミスに気付かずに投稿してしまったんだろうけどボロクソに叩かれて可哀想だった

[6 二次元好きの匿名さん 23/10/08(日) 01:43:29]

誤字の訂正にまた誤字る
５時とか打つのはよくやるし
あとかんがえながらうって消してしててやらかす言葉抜け＆いらないひらがな入ってる＆1文字２文字違う
細かいところだと二と２とか今横書きなのにとかやる
有名どころだと思うでインパクトあるのは
マフィン焼いた→マフィアやいた
同量の砂糖を無くなるまで→同僚の佐藤を亡くなるまで
人参食べれるように→人間食べれるように
お豆腐切った→弟切った　辺り
誤植で有名なゲーメストも後半パソコンうちだったらしく笑える誤変換と思われるものが多い

[7 二次元好きの匿名さん 23/10/08(日) 01:50:54]

はっきり誤用かは分からないけど
お嬢様なんかの形容に「おくゆかしい」が使われると
そんなに奥行かしい人柄か？と思うことはよくあるな