- 1二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:01:07
アートハウス 文藝影院
ヴェラアズール 飄揚青帆
ガイアフォース 地神力
キラーアビリティ 絕技
ジャスティンパレス 駿天宮
ジャックドール 金積驥
タスティエーラ 鍵琴高奏
ダノンベルーガ 野田猛鯨
ディヴィーナ 神姬
ドウデュース 勝局在望
ドゥラエレーデ 盡得真傳
トップナイフ 技超卓
ナミュール 匯兩川
ノースブリッジ 北橋
ヒートオンビート 沉醉節拍
ヒシイグアス 滂薄無比
ヒンドゥタイムズ 金榜冠軍
プラダリア 草如茵
プログノーシス 先見
ボッケリーニ 皇庭譜曲
マテンロウレオ 摩天威獅
ユニコーンライオン 皇室徽號
リバティアイランド 自由島
— 2023年10月25日
- 2二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:01:18
まだない組
サトノグランツ
シンリョクカ
ノッキングポイント
ハーパー
リビアングラス
レーベンスティール
ローシャムパーク - 3二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:01:30
地
神
力 - 4二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:02:24
絕技
神姬
地神力
先見
つよい - 5二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:02:43
ドラえもん のび太の自由島
- 6二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:02:46
自由島は草
- 7二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:02:56
書いてる間に他競走の表記も出てましたので
香港スプリント
アグリ 愛勁利
キミワクイーン 美肌后
サブライムアンセム 莊嚴詠歌
ジャスパージャック 加市侍衛
ジャングロ 畫出浪漫
ジュビリーヘッド 慶典金圓
ダノンスコーピオン 野田赤蠍
ディヴィナシオン 上占天心
バスラットレオン 猛獅闊步
ピクシーナイト 妙發靈機
マッドクール 消暑樂祭
ママコチャ 大海女神
ミッキーブリランテ 覓奇生輝
メイケイエール 齊叫好
ジャスパークローネ、デュガ、ルガルはなし
— 2023年10月25日
- 8二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:03:13
ディヴィーナとプログノーシスかっけぇ…
- 9二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:04:16
キミワちゃんお肌綺麗なのか……
- 10二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:04:21
北橋と自由島すこ
- 11二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:04:21
権利幸福嫌ひな人に
自由島をば飲ましたい
オツペケペ オツペケペツポー ペツポーポー - 12二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:04:22
香港マイル
アートハウス 文藝影院
アグリ 愛勁利
イルーシヴパンサー 幻蹤黑豹
キラーアビリティ 絕技
グラティアス 心懷感激
サブライムアンセム 莊嚴詠歌
ジャスティンカフェ 俊彥茶座
ジャングロ 畫出浪漫
セリフォス 秀逸小島
ソウルラッシュ 神志勇進
ダノンザキッド 野田小子
ダノンスコーピオン 野田赤蠍
ダノンタッチダウン 野田達陣
ディヴィーナ 神姬
ナミュール 匯兩川
バスラットレオン 猛獅闊步
ピクシーナイト 妙發靈機
マテンロウオリオン 摩天獵戶
ミッキーブリランテ 覓奇生輝
メイショウウズマサ
ユニコーンライオン 皇室徽號
エルトンバローズ、デュガ、プレサージュリフト、メイショウウズマサ、ルガルはなし
— 2023年10月25日
- 13二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:05:31
野田の存在感ヤバいな
- 14二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:05:37
そのまんまなんだけどアートハウス文藝影院すき
- 15二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:06:15
- 16二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:06:33
野田はやっぱり重撃の時が1番強そうだった
- 17二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:06:45
マテンロウ冠は香港名にしても真っ当にかっこいいのズルくね？見ろよあの野田を
- 18二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:07:05
絕技さんから神業みを感じる
- 19二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:07:07
ドウデュース 勝局在望
これもう主人公だろ - 20二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:07:58
キミワクイーン字面だけ見たらめっちゃ美少女やん
- 21二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:08:15
神志勇進があまりにも主人公
- 22二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:09:04
ジャスパージャックなんでこんな江戸っ子みたいな表記に…
＞加市侍衛
- 23二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:09:10
秀逸小島 ←よわそう
自由島←よわそう - 24二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:10:27
プラダリア 草如茵
↑これなんかばっちくて草 - 25二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:10:58
ヴェラアズール 飄揚青帆
エヒト 真身
ガイアフォース 地神力
ジェラルディーナ 吉典娜
ジャスティンパレス 駿天宮
シャフリヤール 大帝
タスティエーラ 鍵琴高奏
ダノンベルーガ 野田猛鯨
ディープボンド 緣厚情摯
テーオーロイヤル 帝王級
ドウデュース 勝局在望
ドゥラエレーデ 盡得真傳
ドゥレッツァ 堅韌力
ノースブリッジ 北橋
ヒートオンビート 沉醉節拍
ヒシイグアス 滂薄無比
ビッグリボン 麗彩帶
ヒンドゥタイムズ 金榜冠軍
プラダリア 草如茵
プログノーシス 先見
ボッケリーニ 皇庭譜曲
ライラック 北島名花
リバティアイランド 自由島
サトノグランツ、サリエラ、シンリョクカ、ゼッフィーロノッキングポイント、ハーパー、リビアングラス、レーベンスティール、ローシャムパークはなし
— 2023年10月25日
- 26二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:11:42
これもうノースブリッジのあだな北橋で決定やん
- 27二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:11:52
自由党はむしろこれ以外何も呼びようないからな
- 28二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:12:08
茵って敷布団というか古語でいうマットレスみたいな意味なんだけどパッと見が菌だもんね…
- 29二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:12:25
ライラック 北島名花
サブちゃんの関係者みたくなってて笑う - 30二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:13:06
ママコチャカッコ良すぎる
- 31二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:13:12
大帝シャフリヤールほんと好き
- 32二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:13:22
- 33二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:13:38
帝王級草
- 34二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:14:29
ドゥレッツァ 堅韌力
めっちゃクソローテしてそう - 35二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:14:40
真 名 開 放
- 36二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:14:52
ディヴィーナがエロゲみたいに…
- 37二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:15:01
セリフォスの香港名おっぱっぴーな芸人しか頭に浮かばない
- 38二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:15:09
キミワさんってスキンケア製品出してるとこなんだってね
真身もいいね、強そう - 39二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:15:30
ダノンが揃って強制野田にされんのほんと好き
- 40二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:15:40
リバティアイランドはド直球すぎるな
ライラックの北島名花も真っ直ぐなのにチェンジアップみたいな - 41二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:15:51
ソダシ「妹が女神になった件について」
- 42二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:16:12
タスティエーラの鍵琴高奏なんかいいな
- 43二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:16:15
プラダリアの馬名って草原って意味らしいけど香港表記だと草のお布団になるんだね
可愛いね - 44二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:19:01
野田家の表札かな
- 45二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:19:28
ダノン→野田とかノースブリッジ→北橋とかの人名(？)組すき
- 46二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:20:34
妙發靈機ピクシーナイトとかいう謎のロボットアニメ
- 47二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:21:28
ドゥラエレーデの馬名の本当の意味よく分からんけどDeepLにかけてみたらあながち間違ってない訳し方されて草
- 48二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:21:44
リベラルパーティー…
- 49二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:23:02
ここ数年の実績馬が大体いい名前だった中でお出しされる自由島
- 50二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:23:30
- 51二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:24:26
トップナイフ 技超卓
危険なナイフじゃなかった - 52二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:24:30
ビッグリボンちゅわん香港名もそのままって感じはあるけどとてもかわいいね
- 53二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:24:44
ジャスティンパレスかっこよすぎる
駿→足が早い馬
天宮→天帝が住む宮殿 - 54二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:25:25
でも変にカッコつけてない感じがリバティっぽさあって個人的には好き
- 55二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:25:45
ヒシイグアスの故事成語感ホントに好き
- 56二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:26:40
神姫と大帝好き
シンプルイズベスト - 57二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:26:47
オーナーさんの苗字で作るとかだと寺田○◯になるところだった
- 58二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:27:25
ナミュール香港カップ？マイルじゃなくていいのか
- 59二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:29:00
香港馬名のかっこよさで上位に入る馬来たな……
- 60二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:29:08
- 61二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:29:25
キタサンライラック
- 62二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:31:08
- 63二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:31:33
ちなみに三冠牝馬勢
アパパネ 夏威夷鳥
ジェンティルドンナ 貴婦人
アーモンドアイ 杏目
デアリングタクト 謀勇兼備
自由島 - 64二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:56:49
100頭以上の登録…ナニソレコワイ
- 65二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:58:24
- 66二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 17:58:48
シェケナの地神力もなかなかいい
- 67二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 18:00:27
アパパネとタクトがかっこいい
- 68二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 18:12:18
ボッケリーニは作曲家が元ネタとはいえ皇庭譜曲の字面の良さがいい
- 69二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 18:14:48
先見
神姫
大海女神
駿天宮
大帝
麗彩帶
ここらへんがカッコいい - 70二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 18:15:24
シンリョクカは由来そのまま心力歌になるんじゃないか
- 71二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 18:21:53
祝杯見てえなぁ
- 72二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 18:22:20
絶技で腹捩れるほど笑った
- 73二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 18:23:46
何度見てもジャスティンパレスの「駿天宮」は星座に見える
- 74二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 18:31:42
大 帝
帝 王 級 - 75二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 18:39:01
ノースブリッジは、もうちょっとこう、なんかなかったんすか？
- 76二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 20:20:04
ドゥラエレーデ
ご存知の通り馬名意味は「最高の後継者」だけど、「盡得真傳」（真なる伝承を盡（ことごと）得る）に訳すのセンスよすぎるし - 77二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 20:23:32
- 78二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 20:24:49
ちょくちょくド直球の訳し方あるな
- 79二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 20:25:24
キミワクイーンの馬主が美容関係だからそこから来てる
- 80二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 20:27:26
- 81二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 20:28:12
ディープボンドのなんとも言えない重厚感好き
- 82二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 20:29:41
野田一族の真名解放だいすき
- 83二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 20:49:34
香港のセンス好き
身も蓋もない野田一族はもっと好き - 84二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 23:35:43
このレスは削除されています
- 85二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 23:36:11
このレスは削除されています
- 86二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 23:45:42
- 87二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 23:46:24
- 88二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 23:49:55
ジャングロはなんだろう
畫が「絵」「絵を描くこと」って意味だから「絵から出るロマン」？
由来が人名で登録されてて実際ジャン・グロって画家がいるからそこから取ってるのかな - 89二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 23:51:12
キセキが神業になったように、直訳より全体のニュアンスを重要視して表記作られることもあるみたいなので北島名花とかができたりする
自由島は自由島しか言いよう無いから自由島だけど - 90二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 23:53:49
- 91二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 23:54:28
ヒートオンビート
「リズムに酔いしれる」って意味なのカッコいいな - 92二次元好きの匿名さん23/10/25(水) 23:54:43
どっちも大好きなんだけど
ヴェラアズール←品のいい美少年感
飄揚青帆←太陽ギラギラ南の海の男感
「飄」がチャラさ成分をトッピングしてる気がする - 93二次元好きの匿名さん23/10/26(木) 02:53:46
- 94二次元好きの匿名さん23/10/26(木) 02:57:32