Hey,El

[1 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:03:58]

Look, if you had, one shot, or one opportunity
To seize everything you ever wanted. In one moment
Would you capture it, or just let it slip? Yo

[2 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:04:33]

何を言ってるか分かりまセーン！

[3 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:05:02]

>>1

[4 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:05:31]

！？

[5 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:06:05]

エミネム好きな奴しかわからんのよ

[6 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:06:10]

自分なりに訳してもよくわかんなかったからトランスレート使ったけどわからね…

[7 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:06:21]

日本来たら日本語喋れデース！

[8 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:06:35]

よく分からんけど一瞬のチャンスを掴めるか？ってこと？

[9 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:08:19]

エミネム？

[10 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:09:20]

ヴェノムとラップゴッドしか聞いた事ねぇ!!
許してくれグラス!!

[11 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:09:22]

rap godじゃねーか！

[12 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:09:54]

ここまでオグリなし

[13 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:11:08]

His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
There's vomit on his sweater already, mom's spaghetti

[14 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:12:06]

位置について！！よーい、ドン！！！

Now everybody from 313！！
Put your motherfucking hands up and follow me!!!
Now everybody from 313！！
Put your motherfucking hands up！！
Look!!!Look!!!

[15 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:12:10]

Eminem - Lose Yourself [HD]

[16 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:13:08]

>>11

Lose yourself なんだ◇

[17 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:13:57]

どっちかっていうとこっちじゃ

エミネムさんがアクアリウムのやり方を教えてくれるそうです

[18 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:17:56]

>>1

よう

もしお前が、たった一度、一発、一瞬で自分が望む全てのものを手に入れることができるようなチャンスを目の前にしたら

お前はそれをつかみ取れるか？

それとも日和るのか？

みたいな感じかなぁ...

[19 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:20:25]

この曲が一番似合うウマ娘を考えるスレ

困った……割とどうとでも解釈できそうだから候補が多いぞ…………

[20 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:25:25]

Hey, El.
Whoever appeals to the law against his fellow man is either a fool or a coward. Whoever cannot take care of himself without that law is both.
For a wounded man shall say to his assailant, "If I Die, You are forgiven. If I Live, I will kill you."
Such is the Rule of Honor.

[21 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 10:38:19]

>>6

DeepL翻訳なら比較的自然な日本語にしてくれることも多いよ

[22 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 11:06:26]

昨日の洋モノグラス概念がエミネムさんに乗っ取られたアレきたな……

[23 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 11:24:33]

タキオン・ジャンポケ・カフェ世代でGⅡ3勝(札幌記念・神戸新聞杯・オールカマー)したエアエミネムがウマ娘実装されたら、ヒップホッパー要素強くなりそう

エアエミネム - Wikipedia

[24 二次元好きの匿名さん 21/12/31(金) 11:32:28]

>>23

いるのかよ