今のディズニーがノートルダムの鐘を実写化したら

[2 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 21:32:14]

その前に実写版リトルマーメイドみたく炎上しない様する所からスタートじゃないっすかね……

[4 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 21:35:00]

まあゴールインしないのは普通に評判悪そう

[5 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 21:37:20]

ていうかこういう話の扱いってめちゃくちゃ難しそうだな
なんか今の勢いだと醜いから閉じ込められてるっていう当時の価値観や感性を赦さなそうというか
誰だこんなひどいシナリオ書いたのはとか言い出す人ごいそう

[6 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 21:39:51]

確かディズニーが作ってたノートルダムの鐘2でカジモドと結ばれるヒロイン出てくるから、そいつをねじ込めばいい

[7 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 21:40:52]

せむしまで忠実に再現するのかただブサイクなだけにするのかそれとも平均的な顔にするのかは気になる

[8 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 21:46:56]

ノートルダムは原作がバッド過ぎるのでこれでええんや

[9 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 21:47:55]

どうせ変えるなら劇団四季みたく若干マイルドにしたバッドエンド採用すりゃいいんじゃねえかな

[10 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 21:51:33]

カジモドとエスメラルダくっつけるくらいなら
原作通りの結末にするやろ感ある

[11 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 21:57:10]

>>3

うぅん矛盾だよね〜

[12 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 22:03:20]

つーか今のノートルダムの鐘自体が原作改変しまくってるのに何を言ってるねん

[13 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 22:04:49]

バッドエンド採用する理由もエスメラルダとくっ付く理由もぶっちゃけないんだよな
恋は成就しなかったけど皆に受け入れられて光を浴びながら生きていけるようになったのが良いんじゃんね

[14 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 22:09:09]

ディズニー版でも原題では普通に使ってるせむし男を日本版タイトルに使わなかったのは何でだろう？

[16 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 22:13:00]

>>14

言葉の意味伝わりにくいからとかかな

塔の上のラプンツェルも原題はTangledだし

[18 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 22:23:40]

カールじいさんの空飛ぶ家とか『Up』だけなのすごいよな
シンプル過ぎて検索する時大変そう
基本的に単語だけだから邦題では内容が見えるように改題してるのかもね

[20 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 22:33:35]

>>14

これに関しては日本以外の国々でも配慮してタイトル変えてるらしいよディズニー

[21 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 23:00:54]

>>19

原題がシンプルすぎて逆にダサい

[22 二次元好きの匿名さん 23/11/24(金) 23:02:41]

>>19

シンプルすぎて何がなんだか

[23 二次元好きの匿名さん 23/11/25(土) 07:34:48]

>>14

せむしが放送禁止用語だからひっかかったとか？

[25 二次元好きの匿名さん 23/11/25(土) 18:23:18]

草　まあどこかでポリ/コレの話題のスレ立てとかしまくったんだろうなあ