- 1二次元好きの匿名さん23/12/23(土) 19:03:37
君たちのおかげで英文を和訳する時全部タフ語録になった結果 偏差値が70を突破したよ
- 2二次元好きの匿名さん23/12/23(土) 19:04:50
どんな感じで訳してるのん…？
- 3二次元好きの匿名さん23/12/23(土) 19:06:09
はっきり言ってそれ病気だから
- 4二次元好きの匿名さん23/12/23(土) 19:09:26
普通に訳せ…鬼龍のように
- 5二次元好きの匿名さん23/12/23(土) 19:10:52
ふうん しゃあけど＝howeverということか
- 6二次元好きの匿名さん23/12/23(土) 19:28:48
Can=恐らく〜だと思われるが
not only A but also B＝ 鬼龍だけじゃなくて静虎も蛆虫じゃねぇかよえーっ！
みたいな感じっスか？