海外ファンフィクションで見かけた面白い場面上げていけ

  • 1二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 20:49:14

    関東にある学校のインターン先が大阪なのに毎回東京の寮に帰ってる描写
    原作ではインターン中はどこに住んでるか省かれていたから補完の際にこうなったと思われる

  • 2二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 20:51:16

    男の人がガーターやパンティをはいていると書かれた小説の地の文

    頭の中ではガーターはベルトのことでパンティは普通にメンズパンツだとわかっていても変なものを想像してしまう

  • 3二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 20:54:33

    BL読んでたら竿のサイズが一人ひとり決められてた
    章が変わったらサイズも変わってた

  • 4二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 20:56:18

    BLを読むとき左右の見当がつかないのでどきどきする
    元気なときじゃないと探せない

  • 5二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:07:38

    創作テンプレが向こうにもある見かけたのは5+1
    メインキャラAが5回〇〇して1度はそのマルをしなかったみたいなテンプレ

    例 Aが5回仲間を救って1度仲間に救われた話

  • 6二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:08:53

    このレスは削除されています

  • 7二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:09:10

    Angstという曇らせ亜種みたいなタグがある
    内容を説明するのは難しいがかわいそうな推しを愛でるジャンル

    というか便利だから日本にもほしい

  • 8二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:11:32

    検索避けの概念がない
    というか公式ジャンル名+内容のタグでマイナス検索できるようにする文化っぽい?

  • 9二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:15:56

    >>8

    実在する音楽アーティストのメンバーでBL二次創作が書かれてたときびっくりした


    というかナマモノに類似する単語はあるのか?

  • 10二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:19:43

    自分の性別は女なのに体は違う!みたいなのを結構見かける
    原作で中性的とかそのような描写があるとかも無いから性癖というかジャンルのひとつなんだろうか

  • 11二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:23:29

    ヴァチカンのエクソシストのプロデューサーが「みんなのファンアートをラッセル・クロウに送ったよ!」とTwitterで言ったやつ

  • 12二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:23:53

    海外と日本で公式名が違う作品は小説を読むのが大変
    君は何で何をしたんだ!

  • 13二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:26:09

    >>11

    文化の違い

    日本の海外アニメオンリーに海外アニメのスタッフさんが行ったときは少し話題になったな

  • 14二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:29:06

    Redditの「r/place(アカウントごとに限られた数のドットを置いて絵を作るイベント)」で起きた謎現象


    原神ファンが「Genshin」のロゴを作成する

    「Genshit」に変えようとするアンチとファンで修正合戦が起こる

    抗争の果てになぜか「GenShrek(3Dアニメ映画のシュレック)」「SexShrek」になってしまい、原神ファンもアンチもそれを受け入れる

    r/place Genshin


  • 15二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:30:10

    ドラゴンボールの道着がgiって表現されてて最初何か分かんなかった

  • 16二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:30:51

    >>9

    RPSてのがあるよ

  • 17二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:32:05

    若いというか精神的に幼い感じのキャラがエロ小説書くSS

    漫画化しました

    アフレコして動画にしました
    って流れを見た時
    自由すぎる

  • 18二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:33:36

    >>14

    >原神ファンもアンチもそれを受け入れる

    なんでだよ

  • 19二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:38:22

    >>17

    アフレコ動画結構見かけるよね

    公式漫画を朗読してるものまであった


    二次創作だとたいてい許可取ってて作者ツイッター(X)が載ってるけど公式漫画無断転載だよな...

  • 20二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:42:23

    二次創作音楽を作る文化もない?
    日本だと東方以外見たこと無いんだけど

  • 21二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:44:19

    >>20

    実際はめっちゃくちゃある

    Undertaleとか凄まじいぞ 全盛期の東方くらいあったと思う

  • 22二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:47:27

    海外ゲームのオリジナルファンソングが数千万単位の再生回数を稼いでるのを見たことがある
    あのレベルだとジャンルを通ってなくとも聞いてそうだ

  • 23二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:47:49

    >>18

    背景に4chanに投稿された「Shrek Is Love, Shrek Is Life」って有名なゲイ向けシュレック夢小説があってだな…

    和訳もあるがググるのはおすすめしない

  • 24二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:48:08

    架空の日本人が出てくる時の名字が高確率で田中とか佐藤
    なんなら架空の日本企業が出てくる時も田中インダストリーズみたいなストレートな会社名
    (村田製作所みたいなパターンもあるけどもう少し捻った感じの会社名が多いよなって…)

  • 25二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:50:31

    >>16

    たしかリアルパーソンスラッシュの略だよね

    ✕じゃなくて/だからか

  • 26二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:52:39

    >>24

    漫画で見た名前をそのまま使ってるパターンも見たことある


    モブの名前が岸辺露伴で集中できなかったことがある

  • 27二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 21:59:57

    >>20

    mihoyoがよくクリエイターフェスみたいなの定期的に開いてるけど、そこで作られたキャライメージソングが日本だとそんな話題になってなかったけど海外だとえらい話題になってたりするのを見る

  • 28二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 22:07:00

    精神的な病が日本より重々しく扱われがち
    スケベ系キャラが性依存症として病院送りにされているのを見た時そんな……となった

  • 29二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 22:17:30

    >>28

    ただ病の子をかわいそうがる性癖っぽい作品もあってそのへんが難しい


    でもキャラを自閉症扱いしたり実在する病名を出すハードルが低いのは感じる

  • 30二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 22:21:49

    二次創作だけじゃなく三次四次五次、なんならn次創作のクロスオーバー創作のファンゲームを集めたファンゲームニンダイみたいなのをやってたのを知った時にはビビった
    もちろん公式とは一切関係ない

  • 31二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 22:23:23

    >>21

    すまん

    たくさんあるよねって意味で出した

  • 32二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 22:25:01

    >>30

    Undertaleとかすごいよね

    アニメまで作ったり

  • 33二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 22:25:59

    >>20

    undertaleとかFNAFとかインディーゲーに特に多いイメージある

  • 34二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 22:54:58

    学生同士の非公式カプに(その作品オリジナルの)子供ができるものの、片方が不慮の事故とかで亡くなって遺された方は精神を病んで子供を虐待するとか、オリジナルの子供が犯罪に巻き込まれたり事故で亡くなってしまうみたいな作品見た時は衝撃的だったな
    海外ってフィクションでも虐待とか子供が酷い目に遭う描写に厳しいイメージだったけど、案外日本と変わらない程度なんだろうか

  • 35二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 23:31:15

    >>34

    タグをしてその後キャプションで更に注意してるイメージ

  • 36二次元好きの匿名さん23/12/24(日) 23:37:08

    中華の二次創作で尻の表現に桃という文字を使っていたこと
    そこは日本と同じなんだと思ったしそこ周りの表現が詩的で古文のえっちな作品を読んだ時と同じ気持ちになった

  • 37二次元好きの匿名さん23/12/25(月) 00:48:07

    >>15

    ドラゴンボールといえばブルマの名字がブリーフス(Briefs)ってのを見たことある


    どうも実写ドランゴンボールにルーツがあるっぽい?

  • 38二次元好きの匿名さん23/12/25(月) 00:55:53

    >>21

    >>32

    なんならトビー・フォックスが作ってた側だったりする

    MEGALOVANIAは元々MOTHER2の改造ハックロムが初出だし

  • 39二次元好きの匿名さん23/12/25(月) 00:58:25

    >>29

    これの場合そのまんま作品からフェードアウトし空いた枠にオリキャラがインしたので雑な処理とその処理の日本だとそう見ないタイプのやり口にそんな…の後一周回って草生えたんだよな

  • 40二次元好きの匿名さん23/12/25(月) 01:06:08

    相手を弱らせておっ始める時に使われる薬が媚薬みたいなエロに特化した都合のいいものじゃなくてガチのドラッグや睡眠薬
    いや現実的に考えたらそうなるかもしれんけど……

  • 41二次元好きの匿名さん23/12/25(月) 10:47:17

    自分のジャンルに限った話かもしれないけど、公式では化粧をしていない(したとしても薄め)のキャラがナチュラルに紫のアイシャドウ?や黒い口紅をしているのをよく見る気がする
    似合ってはいるので(二次創作として)見ていて楽しくはあるけど

  • 42二次元好きの匿名さん23/12/25(月) 14:15:10

    >>39

    あー自分も二次創作でその雑な処理を見たことがるわ

    というか同じジャンルかもしれない


    雑な処理されがちなスケベ少年(海外では人気がないっぽい)でこの子が雑な処理されるよって専用タグまであった

  • 43二次元好きの匿名さん23/12/25(月) 14:59:59

    >>40

    都合の良い魔法の媚薬はsexpollenタグのほうが見る気がする

    なんで花粉かは知らない

  • 44二次元好きの匿名さん23/12/25(月) 17:00:36

    ツルツルお肌の女性キャラにびっしりそばかすとかかなり褐色に描かれたりとかある気がする

  • 45二次元好きの匿名さん23/12/25(月) 20:17:35

    >>14

    r/placeネタでもう一つ

    redditのr/touhouコミュニティは約3日ぶっ続けの交代交代で「Bad Apple!」のフルアニメーションを描画することに成功した

    荒らしや他コミュによる上書きを考えると驚異的な快挙で、Youtubeではその様子が120万再生された

    一方その隣でredditのr/canadaコミュニティはあらゆる荒らしと他コミュに爆撃され続け3日かけても国旗の葉っぱを描画することができなかった

    r/place 2023 - FULL Bad Apple!!


  • 46二次元好きの匿名さん23/12/25(月) 21:25:34

    みんな外国語をそのまま読んでるの?
    すげえや

  • 47二次元好きの匿名さん23/12/25(月) 22:19:46

    >>46

    親にバレないって理由でAo3(海外の小説投稿サイト)の小説を読んでたな

    かなり英語力がついて英語の先生に理由を聞かれたけど二次創作BL小説のおかげとは答えられずうやむやにした


    思春期のエッチなの読みたいパワーは凄まじい

  • 48二次元好きの匿名さん23/12/25(月) 22:20:49

    >>45

    カナダ国旗の葉っぱか例のハッパかで結局決まらなかったのか....

  • 49二次元好きの匿名さん23/12/25(月) 22:24:56

    AIに誰かの声を学習させて歌わせるのは海外の方が多い気がする

    あれニコニコ動画でたまに見かける(キャラ名)に歌わせてみたと何が違うのだろう?滑舌がより滑らかな気がする

  • 50二次元好きの匿名さん23/12/25(月) 22:41:09

    お清めえっちと同概念のマジカルヒーリングコック
    パワーを感じる

  • 51二次元好きの匿名さん23/12/25(月) 23:30:16

    >>48

    ちなみに前年度r/placeでは一度バナナになってしまった(~1:36)

    r/place - canada struggles to draw a leaf


  • 52二次元好きの匿名さん23/12/26(火) 00:04:57

    受けが攻めに尺八するとき、ちん…に唾を吐きつけるの異文化を感じたな……

  • 53二次元好きの匿名さん23/12/26(火) 09:04:37

    非公式カプで、攻めが受けを名前由来の独自のあだ名(その作品独自で非公式なもの)で呼ぶ(例えば受けが「まなみ」って名前なら「なみ」って呼ぶみたいな)シーンを見かけた時は衝撃的だったと同時に天才かコイツと思った
    その非公式カプが自分の推しカプだったからめちゃくちゃ有難かった

  • 54二次元好きの匿名さん23/12/26(火) 09:29:11

    >>49

    UTAわせてみたは「UTAU」ってソフト使った人力の切り貼りやね

  • 55二次元好きの匿名さん23/12/26(火) 10:05:03

    ファンフィクに留まらんけどファンフィクに書き添えてた人も多かったのでダンジョンズ&ドラゴンズの話

    レゲ=ジャン・ペイジさん演じる「ゼンク」というパラディンがセクシーだと話題になりXの日本の感想が「セクシーパラディン」という語であふれかえる

    →ゼンクのフィギュアが横たわった(水着のお姉ちゃんが砂浜に横たわってるような図を意識したっぽい)写真に「セクシーパラディン(本文ママ)」と添えた投稿を【レゲさんご本人が】行う

    →ダンジョンズ&ドラゴンズファン達「スケベパラディンとか呼んでなくてよかったぜ」


    映画『ダンジョンズ&ドラゴンズ/アウトローたちの誇り』でセクシーすぎるパラディン、ゼンクを演じたレゲ=ジャン・ペイジが「セクシーパラディン」とツイート | ゲーム・エンタメ最2023年3月31日より全国公開中の映画『ダンジョンズ&ドラゴンズ/アウトローたちの誇り』で登場人物のひとり、ゼンクを演じた俳優のレゲ=ジャン・ペイジ氏が「セクシーパラディン」とツイートし、話題となっている。www.famitsu.com
  • 56二次元好きの匿名さん23/12/26(火) 11:36:41

    >>53

    あだ名つける文化があるよね

    色々あって仲が悪い兄弟が二次創作内で過去はあだ名で呼んでた回想が挟まったり作中で和解してあだ名でまた呼ぶようになったり


    ある程度親しいとつけるものなんだろうか

  • 57二次元好きの匿名さん23/12/26(火) 11:39:39

    あだ名といえばこの名前はフランス語では〇〇になるみたいな感じでキャラの国籍にあわせたあだ名で呼んでるのを見てびっくりしたことがある

    どこで調べたのだろう(英語の作品だったからフランス語圏の人が第二言語の英語で書いたパターンも考えられるけど)

  • 58二次元好きの匿名さん23/12/26(火) 13:19:20

    日本の学校に通ってる設定なんだけどいじめ描写がアメフト部の陽キャにロッカーに詰め込まれるみたいなアメリカ式のいじめで面白かった記憶ある

  • 59二次元好きの匿名さん23/12/26(火) 16:26:54

    >>58

    トイレに連れられて個室の上から水を....的ないじめテンプレートが向こうにもありそうだな

  • 60二次元好きの匿名さん23/12/26(火) 16:27:35

    >>54

    AIとは機材が違う感じか

    ありがとう

  • 61二次元好きの匿名さん23/12/26(火) 18:41:17

    和風ファンタジーもので基本的に使われる用語が江戸や平安みたいな古めかしい古語が前提の世界観で
    風邪をひいたキャラクターのために作った病人食がチキンスープだった

  • 62二次元好きの匿名さん23/12/26(火) 22:15:33

    >>61

    でも実際その時代の病人に何を出すかは難しい気がする

    白米のおかゆはあるのだろうか....

  • 63二次元好きの匿名さん23/12/26(火) 22:17:50

    妖狐はローマ字でkituneと書くのを見たことがある
    というか向こうにも妖狐パロの文化があるんだ
    こっちも吸血鬼伝説はないけど推しを吸血鬼にしたりするしそんなノリだろうか

  • 64二次元好きの匿名さん23/12/26(火) 22:41:24

    腐女子キャラが敬虔なクリスチャンの両親にBL趣味がバレたら修道院に送られるかもって悩んでた

オススメ

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています