「せざるおえない」←これ

将棋の詰み由来の「詰んでる（絶体絶命だ、ピンチだ）」と
文字通り積み上げていることからの「積み本・積みプラ」などが混同されて
互いに字を間違えて書いている例はたまに見る

ついでに言うと将棋に全く触れたことのない人が文字媒体だけで「詰む」という表現を知ってしまった場合は発音も間違っている
コナンのアニメで名人役の声優すら間違えていてオイオイとなった

117二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 17:46:45

>>115

それはもうそれこそ現代語として膾炙したスラングだろ

アメリカ人がit's fxckin good!って言うようなもん

118二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 17:47:57

ネットミームとしての「〜は」ってどこかに解説記事とかある？
恥ずかしながら全く聞いたことがなかった

>>122 >>124

119二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 17:49:26

「世間ズレ」の誤用がめっちゃモヤモヤする
世間に擦れてるんであって
世間とズレてるんじゃねぇんだよ！

>>121

120二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 17:51:09

>>111

予測変換も悪さしてそう

121二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 17:52:48

>>119

ズレって書き方が悪いよな

誤用されてるのを初見の人は擦れてるの方だとは思えないわ

122二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 18:56:32

>>118

ミームというか古の2ch語みたいなもんかな

解説してるような記事はなかったが

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1178599881

若い子とかが使ってたらまとめサイト等からそれと知らない間に身についちゃったのかもしれんね

123二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 18:57:48

最近若者の間では減ってきた「シュミレーション」

>>129

124二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 18:58:11

>>118

ナチュラルに気持ち悪さ増すために使われてるせいかあまり解説とか見た覚えないな

"だはｗｗｗ"みたいなわざと間違える＆草生やすので煽り度を高くしてやってるのが多かったかな

125二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 19:00:03

「せざるおえない」から進化(悪化)して「せざるをおえない」って書いてる奴も見た事ある

126二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 19:01:55

まだうる覚えが出てないとは

127二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 19:11:11

新型コロナ羅漢率50000%

128二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 19:12:38

ネットの荒らしのすくつみたいなところで使われる誤用については、釣り針だよな
民度悪いところで本当に誤用ならつっこまれるから、スルーされてる誤用は住民から狙ってると思われてるかミーム化してる

129二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 19:12:57

>>123

最近はスマホ変換だと変換候補に正しいの出てきたりするからそういうわかりやすい間違いは減ったのかも

入力したい言葉と別の候補を推してくることもあって個人的には鬱陶しい機能だが

>>132 >>135

130二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 19:13:39

今フィーチャーとフューチャー間違えてる奴見た

131二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 19:14:53

コロナ渦……

>>133

132二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 19:18:04

>>129

どっちかっつーと英語に触れる人間が増えたからじゃないかと思ってる

simulationてスペル見て（理解した上で）シュミレーションと読む奴は居ないだろ

133二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 19:18:10

>>131

渦ならまだマシ

コロナ鍋とか書いてる奴見た

>>144

134二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 19:21:30

殺鼠剤(さっちゅうざい)

135二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 19:23:44

>>129

コレのせいか分からんけど魔方陣はよく見る気がする

136二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 19:31:51

前になんかのスレでレスバヒートアップしてて、史実を忠実と間違える系の誤字やらかしながら煽りまくってる奴に「もしかして〇〇って言いたかった？これ〜〜って読むんだよ」というレスが付いた途端ｼﾝ……とレスバ止まったのは見てて面白かったのに肝心の単語が思い出せない

137二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 19:34:46

ゆうてつっこみざるおえない言い回しって少ないと思うは
完壁な文章じゃなくても以外と保管して読めるし一様読みはあってる「本実」とかに漬け込まれるのは面白いネタが無いとき限定のイメージがある
まあ観覧注意とかスレタイの時点で隙をさらしたらやむ負えない部分もあるけど永遠と粘着されるくらいなら立て直すから置いといて....
スレに関連する重要な用語がうる覚えになっていたり理解しずらいレベルで間違っているなら突っ込まれても仕方がないと思う
匿名掲示板だから免罪で攻撃される可能性もあるけどそれは知らん

138二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 19:54:16

「ダメだ」という意味で「おえねえ」「おいねえ」「おえん」という方言があるんだけど、これから類推して共通語化させた「おえない」を使ってる可能性もある

139二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 19:56:58

つまりエバンゲリオンってことね～わかるよ

140二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 19:58:57

にも関わらずｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

141二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 20:01:03

音による会話であったのならば多少は聞き手の脳が勝手に辻褄を合わせてくれる
だから言いたいことが相手に伝わるんだ
しかしそれが文章となった際に正しい言葉とならないから誤字が生まれる
スマホであれPCであれ、変換機能があるというのに、確認もせずに投稿してしまうからそんなことになる

142二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 20:12:34

本当という意味の「ホンマ」をわざわざ漢字に変換して「本間」と書くのはmixiとかの頃によく見たな
本間は人名であって、ホンマをあえて漢字にするなら本真だろう

143二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 20:28:37

二次創作界隈だと模造注意とか構造注意って書いてる人たまに見かけてモヤモヤする
捏造注意って言いたいんだと思う

>>154

144二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 20:30:00

>>133

さすがにわざと定期

145二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 22:24:26

「これ○○なんだが←」「それは○○じゃん()」
みたいなやつ昔から嫌い
何だよその矢印と括弧は何を表してんだよお前はよ

>>147 >>151

146二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 23:17:20

まあ正直ふいんきで日本語使ってるから気ずかない時あるのは仕方ないは

147二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 23:23:18

>>145

「これ○○なんだが（ハイここで「お前が言うな」とか「核爆」とかのツッコミ待ちです私面白いこと言ってるでしょ？）」

「それは○○じゃん（笑って書くのも馬鹿馬鹿しいほどの冷笑の対象だよなお前らもそう思うだろ俺面白いこと言ってるよな）」

てな感じか

148二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 23:24:46

誤字でごちゃごちゃ言うやつほんと浅はか糞が出る

>>149

149二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 23:38:02

>>148

あいつらの排泄的な攻撃性ヤバイよな

>>152

150二次元好きの匿名さん24/01/10(水) 23:41:52

2chのコピペの｢もっとくやしくおながいします｣とか誤字自体がネットミームになってたりするから厄介よね

151二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 00:33:00

>>145

それは誤用でもなんでもないただのお気持ちだな

152二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 00:38:27

>>149

きたねぇな！

153二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 00:40:57

世代も所属も関係なくいろんな人がいる掲示板に書き込むなら相手に伝わりやすいように配慮して当然ではある
誤字しないようにするのもそうだし、間違えていても伝わればいいとか論外だよ

154二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 00:50:12

>>143

観覧注意とかも見ててムズムズする

155二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 01:08:39

ネットや文章の誤字じゃないけど、女体化を『じょたいか』とずっと言ってる人がいる
完全な誤りとも言えないし気にし過ぎかもしれないけどにょたいかのが一般的だよなって

>>156

156二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 01:30:17

>>155

そういうのはたまにあるよな

こないだゲーム実況聞いてて「修験者」を「しゅげんしゃ」って言ってて

それは「じゃ」って読んでほしいなーってなった

157二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 01:36:04

独壇場と大盤振舞いとかはもう指摘する方が無粋になってるよね
正しくは独擅場と椀飯振舞い

>>158

158二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 12:44:11

>>157

独擅場は昭和の時点でほぼ死滅してるし

マジで9割位の人は独壇場が間違いなのを知らないんじゃね

>>160

159二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 13:07:12

✕固定概念
◯固定観念
これもめっちゃ見る

160二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 13:16:13

>>158

その9割のうち大半が独壇場と独擅場の違いに気付いていないと思う

161二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 13:21:19

すっごく丁寧な文章書く人が「こんにちわ」と書いてるの見ると悲しくなる

162二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 13:28:02

逆に独擅場だよとかドヤ顔で指摘する奴には古語でしゃべってろと言いたいわ

163二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 14:28:06

中学の頃モンハンの業物をギョウブツって読むやつにレスバ負けたことある

164二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 14:46:07

>>115

全然は誤用ではない

元は否定肯定両方に使ってたがいつの間にか否定のみに使うようになっていつの間にか元に戻った

165二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 14:50:18

確信犯でしょ

166二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 15:04:25

前にもこういうスレあったけど

誤読誤字誤用系はいくらでも出てくるもんだな

友達がしょっちゅう日本語間違えてて辛い｜あにまん掲示板bbs.animanch.com

167二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 17:20:55

>>74

実はそれブロント語っていう語録が発祥で日本語としておかしいからネタにされて定着してるんだ

もうブロント語も元ネタ知らずに使ってる人多そう

>>170

168二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 17:28:39

「予想どうり」とか「通りで」とか書いてる人を見るとめっちゃもやもやする

169二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 17:38:08

「この裏技は確率で成功する」みたいな言い回し、見るたびにモヤモヤするんだけど日本語として合ってるのかな？

170二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 17:41:58

>>167

そもそもミームじゃなくても

普通に今日本語として使ってる言葉もいちいち起源とか知らないまま使ってるし

171二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 18:13:00

飯盒炊爨AVとかいう伝説

172二次元好きの匿名さん24/01/11(木) 18:36:07

マジで学校でなに習ってきたんだって思うよな、日本語が不自由な奴って日本人として恥ずかしいぞ