【スタレ】「原神の蛍と同じ名前...？なんかあんのか...？」

1二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 17:49:54
⇛「事前PVの時点でしっかりヒロインしてやがる...穹くんのそんな顔見たことねぇよ...」
⇛「こいつ死なないよな...？なんか最後キラキラしてたけど死なないよな...？」
⇛（2.1配信）
⇛「ホタルきちゃ！かわいい！リボンの付いた白！」
⇛「あっこの子しゅき...てぇてえ...列車乗って...」
⇛「ｵ゛ｱ゛ｱ゛ｱ゛ｱ゛ｱ゛ｱ゛ｱ゛!!!!!!!!!」（絶望）
⇛「ア゛ｱ゛ｱ゛ｱ゛ｱ゛ｱ゛ｱ゛ｱ゛ｱ゛ｱ゛ｱ゛ｱ゛!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」（スマホや秘密基地の手すりを見て更に絶望）
2二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 17:53:06
実は本国版だと
原神　荧
スタレ　流蛍
と少し表記が異なる
>>3
3二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 18:18:49
>>2
知らんかった、そうか翻訳の影響もあるのか
4二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 18:35:42
蛍はLumineでホタルはfireflyだよね
fireがflyしてきそうだけど
>>5 >>7
5二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 18:37:04
>>4
？？？「焦土作戦実行！！！」
>>9
6二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 18:42:07
今ならverが2.0じゃなかったっけ？
>>8
7二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 18:42:55
>>4
やっぱラすごい匂わせてきてるよこれ！！
8１24/02/12(月) 18:44:02
>>6
（見なかったことにしてくだせぇ）
9二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 18:45:16
>>5
あまりにもかっこよすぎる…
— 2024年02月12日
10二次元好きの匿名さん24/02/12(月) 18:58:45
蛍は英語でfireflyだからね