「防寒対策」←これ｜あにまん掲示板

1二次元好きの匿名さん24/02/15(木) 01:59:52

日本語としておかしいだろ
災害対策
失業対策
感染症対策

何か悪いものがあってそれに対して方策を執るから○○対策って熟語になるんだろうに
防寒の時点で寒さを防いでるのにそれに対策練ってどうすんだよ

2二次元好きの匿名さん24/02/15(木) 02:00:48

正直それ思ったわ
防犯対策とかも意味が二重になってねえか…？

3224/02/15(木) 02:01:33

いやまあ防犯のための対策ってことなんだろうけど、防○以外の対策の熟語と統一感がないよなって…

4二次元好きの匿名さん24/02/15(木) 02:01:50

よく聞いたのは感染症防止対策だな
防止策か対策でいい

5二次元好きの匿名さん24/02/15(木) 02:03:39

言われてみりゃぁ確かに…

6二次元好きの匿名さん24/02/15(木) 02:04:23

犯罪対策かただの防犯で良いよな

7二次元好きの匿名さん24/02/15(木) 02:06:57

あ、気づいちゃった？
防寒して対策するの略なんだぜ

8二次元好きの匿名さん24/02/15(木) 02:09:35

防寒のための対策って略だとはわかるけどそれにしても防寒策でいい筈なんだよね
まぁ日本人は〇〇対策って言葉の方が聞き馴染みがあるからなんだろうけど

9二次元好きの匿名さん24/02/15(木) 02:09:42

防災対策と災害対策の違いに関しては
修飾が違うからってのはきいたぜ
対策の対象が災害なのが後者
対策の内容が防災なのが前者なんだってさ

10二次元好きの匿名さん24/02/15(木) 02:10:02

「家族に対する愛」みたいな時の「対」って事でいいんじゃねーの　鼻ホジ

11二次元好きの匿名さん24/02/15(木) 02:10:46

認知症も未だにおかしいと思ってる
認知してる事が病状みたいに聞こえるだろ

12二次元好きの匿名さん24/02/15(木) 02:11:40

内閣府くんが使い分けしてるくらいだし

なんか偉い学者先生にはわかるさがあるんだろうね

13二次元好きの匿名さん24/02/15(木) 02:14:02

なんか感染症側の意見ぽいな

14二次元好きの匿名さん24/02/15(木) 02:15:02

まあそれは心臓病みたいな(の)を省略したネーミングってことじゃね？

15二次元好きの匿名さん24/02/15(木) 02:15:48

これに則ると防寒対策は「寒さ」そのものに対して何かする内容じゃなくて寒さをどう凌ぐかの内容だから合ってるは合ってるのか…

日本語としてなんか釈然としないだけで