馬名を一緒に考えてほしい

[1 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:26:07]

明日締め切りの出資馬の馬名が思いつかない

まーじで何も思いつかない

そこで前にあにまん民が馬名考えてるスレを見たのを思い出したので助力願いたくスレ建てしました

あにまん民のセンスを貸してください

ちなみにこの子

https://db.sp.netkeiba.com/horse/2022106721/

[3 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:27:17]

すげー渋い血統

[4 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:27:30]

取り敢えず母のサンタメテって名前の意味が知りたい

[5 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:27:45]

ゲイレイヴン
陽気な（英）+父名の一部

[6 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:27:57]

調教師がイクイノックス担当してた観光乗馬の人だ

[7 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:27:59]

>>4

これが調べたけどわからないんだ…

どうもイタリアの地名っぽい

[8 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:28:14]

どういう感じの名前がいいの？
親の名前に由来するか、和名英名とか

[9 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:29:34]

イタリアにSant'Ermete（サンテルメーテ）って地名があるらしいな

[10 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:29:55]

>>8

親の名前由来で考えてます

今回は外国語由来で行きたいと思ってる

[12 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:30:34]

Raven′s pass は「凶兆が通りすぎる」って訳していいのかな？

[13 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:31:28]

サタンレイヴン
(サンタメテのサンタを組みなおしサタンへ+ワタリガラスの英語名)

[14 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:31:45]

母親がイタリア語喋れるから連絡して聞いてみたけど「意味知らないから聖人から名前取った地名とかじゃない？」って言われた

>>4

[16 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:32:59]

アヴィーチー

人名(母母ウェイクミーアップから連想)

Avicii - Wake Me Up (Official Video)

[17 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:33:17]

Ermeteって「エルメス」と同源っぽい？

[18 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:33:41]

>>14

自レス

地名らしいけど一応伊日辞書持ってるから引いてみる

[19 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:34:05]

父の名前にパスがある→パスには峠という意味がある
母の名前がイタリアの地名

つまりイタリアの有名な峠だ！
よし！
じゃあステルヴィオ！

[20 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:34:15]

Sant'Ermete - Wikipedia

[21 1 24/02/26(月) 22:34:24]

>>15

>>16

ここらへんいいですね！

母系から取るなら母母に着目したほうが良いアイデアになりそう…

[22 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:34:37]

サントトリニテ（聖三位一体（仏））。母名から

[23 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:34:42]

マインドパス
（Mind Pass）
マインドは「集中する」の意味で母父から
パスは父から

[24 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:35:14]

父親をイタリア語にしたコルヴォパサーとか

[25 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:36:18]

サンタメテ(Santermete)のSantは聖人を意味するし、Ravenはカラス意味してるから八咫烏を馬名に使うってのは？

[26 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:36:23]

ポンテコルヴォ
ravenのイタリア語訳のコルヴォから、現スウェーデン王家に所縁のあるイタリアのポンテコルヴォを連想
ravenってかつて見たCk2の影響から北欧のイメージあるし

[27 1 24/02/26(月) 22:36:43]

>>25

それは考えたんですけど牝馬だとなんか違うなとなってしまってて…

[28 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:37:20]

父が凶兆が通り過ぎるって意味で母がイタリア語なら
凶兆が通り過ぎる→その先に幸運がある
幸運をイタリア語にして「ボナフォルトゥーナ」とかどうだろうか

[29 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:37:45]

>>28

もういるっぽい...

[30 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:37:51]

>>14

どうも「聖ヘルメス」と訳すっぽいけどよさそうなエピソードとかはない感じかなぁ…

Sant'Ermete - Wikipedia

[31 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:37:56]

アタタメテ
馬名の由来:温めて。母名から連想。

[32 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:38:16]

>>29

あらまー…まあ普通に誰か思いつくか〜

[35 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:39:21]

>>30

こっちも辞書引いたら聖ヘルメスになった

[36 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:39:25]

>>27

天照大御神の使いだし言う程おかしくもないのでは？

[37 1 24/02/26(月) 22:39:33]

>>22

>>23

>>24

>>26

ここらへんも良くて悩ましい…

個人的には烏って北欧神話のイメージはあるんですよね

そうなるとポンテコルヴォがビビッときますね

[38 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:40:10]

馬名の候補っていくつか出せるの？

[39 1 24/02/26(月) 22:40:45]

>>31

草

ワラウカドだとこれ通りそうなんですよね

>>36

たし蟹

[40 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:40:50]

シンプルにコルヴォ
ワラウカドってこういう名前多いし

[41 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:41:11]

ホースシューリングとかどう？

父名の『凶兆が過ぎ去る』からの連想で、アメリカの厄除けとして有名な蹄鉄模様の指輪のこと

HORSESHOE RING　幸運のホースシューリング | ＬＯＮＥＳＯＭＥ． powered by BASE

見た目はこんな感じ

[42 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:41:18]

エルメス or ヘルメス

聖人の名前

Saint Hermes - Wikipedia

[43 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:41:30]

>>33

>>34

虐待！

[44 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:41:43]

レディアッシジ
アッシジは小鳥と対話した事のあるイタリアの聖人
牝馬だからレディ
どうだろう？

[45 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:41:56]

Ermete martire - Wikipedia

>過去数世紀において、聖エルモの火は「聖ヘルメスの火」とも呼ばれていました。[6]

La chiesa di Sant'Ermete a Fontenay-le-Marmion, in Francia

聖ヘルメスのwiki（複数人いる）を流し読みしてたらこんな記述があったからセントエルモの火に絡める手もあり？

エルモスファイアーとかコルポサント（セントエルモの火の異称）とか

[46 1 24/02/26(月) 22:42:08]

>>38

文面見る限り1つですね

[47 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:43:22]

>>45

せっかく聖エルモの火に沿って名前付けるならポルックスとカストルの方拾ってもいいかもね

[48 1 24/02/26(月) 22:43:34]

>>45

はぇー

その2つだとコルポサントがいいですね

[49 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:43:44]

ダンツァラウローラ(Danza all'aurora、夜明けの踊り)
母母母、母母あたりからの連想だけどちょっと遠いか

[50 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:45:45]

サンタメテ→サンタ→クリスマス
レイヴンズスルー→鳥→チキン
クリスマスに食べる鳥の七面鳥をイタリア語にしてタッキーノとか

[51 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:46:00]

聖エルモの火ってこれかい

Fuoco di sant'Elmo - Wikipedia

[53 1 24/02/26(月) 22:47:14]

今のところだと
父名由来:ポンテコルヴォ
母名由来:サントトリニテ/コルポサント
その他由来:ダンツァラウローラ/アヴィーチー
このあたりが候補かなあと

[54 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:47:31]

どうも父父父が消えた、父父が捉えどころのない、父がスルーとなんか統一感あるっぽい？感じのワード並んでるんだな
そこからヒント得られんかな

[55 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:48:02]

>>45

コルポサントだと聖体を意味するらしいからそういう意味でもよさそう

[56 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:48:24]

コルポサントって過去にも1頭もいなかったのが不思議なくらいだな
かっこいい

[57 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:48:45]

サンタアウローラ

[58 1 24/02/26(月) 22:49:17]

あにまん民の知識の広さには驚かされます
相談してなかったらこのまま思いつかなくて多分レイヴンクローとかやってたと思います

[59 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:50:27]

>>28

凶兆の通り道→幸運への道、という方向で行くならスエルテヴィア(SuerteVia、スペイン語でそのまま幸運への道)とかどうだろう

イタリア語ではなくなっちゃったけど…

[60 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:51:53]

聖エルモの火から　Holy Ghost

[61 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:52:27]

アニマンミン

[62 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:54:39]

フィリオデルアポロとかどうだろう
母親がイタリアの地名なのと父親がカラスが通るって意味(まあ比喩だから本来おかしい訳なんだろうけど)でローマ神話のアポロのカラスに纏わる神話を連想してイタリア語に訳してみた
そのままアエスクラーピウス(アスクレピオス)でもいいかなとも思ったけど

[63 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 22:54:41]

ミスプロいんじゃん
ミスターインクワイヤー

[65 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 23:01:31]

一個考えたけどコルポサントが模範解答すぎてやめた

[66 1 24/02/26(月) 23:03:39]

皆さん素敵な馬名をありがとうございます！
由来や響き等色々自分なりに照らし合わせた結果、コルポサントかスエルテヴィアを最有力で考えてます。
他の馬名もどれも魅力的でした。
本当にご協力ありがとうございます！

Raven's Passの馬名の由来や聖エルモの火は相談しなければ一生知らなかったかと思います。
そういう意味でもタメになりました。

個人的にはアタタメテがツボですのでもしまたサンタメテの子に出資することがあればそれで行こうかとも思ってます。

改めてこんな変な時間にお付き合い抱いてありがとうございます！

[67 49 24/02/26(月) 23:03:53]

コルポサントがシンプルかつ捻りがきいてていいと思う
自分ももっとインプット強化しないとな…と思わされた

[68 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 23:06:29]

ワタリガラスって良いイメージあるけど凶兆になるのか？

[69 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 23:07:25]

アランピカータ(クライミング)
血統表に並ぶ種牡馬から

[70 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 23:10:13]

カラスって神話に色々出てくるよね人間に身近だったからか色が目だって印象深いからか

[72 二次元好きの匿名さん 24/02/26(月) 23:16:50]

いいネタないか調べてたら沼って帰ってこれなくなったわ
腹が決まったようで何よりです

[73 二次元好きの匿名さん 24/02/27(火) 00:43:20]

あにまん馬名はこれで4頭目ぐらいかな？