- 1二次元好きの匿名さん24/03/04(月) 14:35:28
もうヴィランやめちまえ
- 2二次元好きの匿名さん24/03/04(月) 14:51:18
ハデス様が立てたスレ
- 3二次元好きの匿名さん24/03/04(月) 15:19:00
まあ直訳とはちょっと違うし日本語訳する時の都合みたいなもんだけどさ
原文だと「困っていたなら真っ先に手を差し伸べてやる」って意味だし
手を差し伸べてほしかったろうに助けてもらいたかったろうにどうして… - 4二次元好きの匿名さん24/03/04(月) 15:19:45
なんなら原曲は愚痴まで聴いてくれるからな…
- 5二次元好きの匿名さん24/03/04(月) 15:20:50
最恐のヴィランやぞ
- 6二次元好きの匿名さん24/03/04(月) 15:20:55
お前がヴィランならリトルライダーもヴィランになっちまうぞ
- 7二次元好きの匿名さん24/03/04(月) 15:25:25
アーシャ「もういい…！休んでっ…！王様っ…！」
ラストはこうなって欲しかったよ