- 1二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 20:12:04
故郷だ！
この話はヤンおばさんのことだけ覚えてる人が多いと思う - 2二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 20:15:42
閏月のことも覚えてる
- 3二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 20:16:24
あんなに生き生きとした少年だったのに出会い頭から恭しい態度で「でくの坊みたい」とまで形容されたルントウ（ルントーだっけ？）の変わりぶりがショックだった
- 4二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 20:26:02
纏足…やったね？
- 5二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 20:48:59
故郷みたいな小さい頃は良かったけど大きくなるにつれて身分差を実感する話めちゃくちゃ好きなんだけどジャンル名がわからんから探せない
- 6二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 20:50:18
コンパスみたいっていう比喩なかったっけ
この時代コンパスあったんか？ - 7二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 20:50:33
作者の実体験なんだっけ？
- 8二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 21:02:07
- 9二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 21:05:49
「大人になるって悲しいことなの」
- 10二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 21:07:11
コンパス自体は中世頃からある。中国にあるかはわからんが魯迅自身はインテリだから知らないなんてことは無い
- 11二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 22:14:02
すごいじめーっとしてる話
- 12二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 22:15:44
ああー纏足のやつかｗｗ
- 13二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 22:17:28
エネルギッシュなケチクサババア好き
ロードオブザリングにも似た感じのババアキャラがいたけど古今東西こういうババアがいるんだろうな - 14二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 22:18:06
中学の頃やったわ
「これ結構グロくね？」って思って調べたらほんとにグロかった。人の業 - 15二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 22:22:05
しかもこの人、若い頃は美人と評判だったというのもさらに哀れを誘う……
大騒ぎした挙句に精々茶碗や犬じらしとかいう大した値打ちのないものさえ持っていこうとするのとか、それを持って逃げる姿が纏足とは思えないほど早かったとか、わぁ……ってなる - 16二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 22:25:36
「思うに希望とは、もともとあるものとも言えぬし、ないものとも言えない。それは地上の道のようなものである。もともと地上には道はない。歩く人が多くなれば、それが道になるのだ。」
自分たちが乗り越えられなかった身分差を乗り越える希望を子供達に見出した後この示唆に富んだセリフで終わるのがいい味出してる - 17二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 22:35:27
作者欄見て(スターリンに似てるな…)と思った思い出しかない
- 18二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 22:45:22
故郷の内容よりも便覧に載ってた魯迅の母は魯迅の作品をつまらんって評価してたことの方が覚えてる
- 19二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 22:53:32
- 20二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 23:00:50
- 21二次元好きの匿名さん24/03/09(土) 23:23:48
昔は豆腐屋小町って呼ばれていたって言ってたところに注釈が入って
「原文では豆腐西施だった。西施は昔の美女だが、日本語で使われる小町に置き換えた」
みたいなこと書いてあったのを覚えてる。翻訳ってこういうことなんだなって思った - 22二次元好きの匿名さん24/03/10(日) 01:15:50
この作者の思想って当局の政敵である台湾寄りだからな…この辺も大陸でのマイナー扱いに拍車かけてる
- 23二次元好きの匿名さん24/03/10(日) 01:31:44
- 24二次元好きの匿名さん24/03/10(日) 07:25:00
おかしいな言い方に悪意しか感じねえ
- 25二次元好きの匿名さん24/03/10(日) 07:34:28
このレスは削除されています