ルビサファ以降の主人公の公式の名前って日本人みたいな名前なのに

1二次元好きの匿名さん24/04/02(火) 22:58:41

XYだけセレナ・カルムで外国人ネームなんだよね
なんでだろう

2二次元好きの匿名さん24/04/02(火) 22:59:42

金銀もリメイク版でヒビキ・コトネに名前変わったから
外国っぽい名前レッド・セレナ・カルムだけかな

>>4

3二次元好きの匿名さん24/04/02(火) 22:59:59

この見た目で日本名は流石に違和感あるからかな

4二次元好きの匿名さん24/04/02(火) 23:00:22

>>2

一応クリスもいる

5二次元好きの匿名さん24/04/02(火) 23:01:00

レッド・リーフ
ゴールド・クリス
ユウキ・ハルカ
コウキ・ヒカリ
ヒビキ・コトネ
トウヤ・トウコ
キョウヘイ・メイ
カルム・セレナ
ヨウ・ミヅキ
コウタ・コウミ
カケル・アユミ
マサル・ユウリ
テル・ショウ
ハルト・アオイ　　確かにカルムセレナ異質だな

6二次元好きの匿名さん24/04/02(火) 23:01:12

選ばなかった性別の主人公がライバルになるからってのもありそう

そういえば最近の作品全然やってないな異性主人公ライバル

7二次元好きの匿名さん24/04/02(火) 23:01:32

他の主人公に比べて異質な名前してるのに当時そんな違和感感じなかったの不思議

8二次元好きの匿名さん24/04/02(火) 23:01:40

そういえばリーフもいたか…

9二次元好きの匿名さん24/04/02(火) 23:02:17

少なくとも1人はカロス出身になる=どっちも和名は世界観に合わないからどっちも西洋風になった
って思ってる

10二次元好きの匿名さん24/04/02(火) 23:03:41

逆になんでBW以降もXY以外は日本人ネーム続けてるんだろうね

>>11

11二次元好きの匿名さん24/04/02(火) 23:06:21

>>10

SMはカントー出身設定だし

アオハルはデザインがそんなにスペイン人っぽくないからそういう名前付けたら逆に浮くからかも

剣盾はなんででしょう

12二次元好きの匿名さん24/04/02(火) 23:12:21

剣盾主人公も一応よそから引っ越してきた説があるから和名でもまあ納得はできる
英語版でもないのにあの日本風な顔でビクターグロリアは正直合わない

13二次元好きの匿名さん24/04/02(火) 23:19:19

そういえばSVだとパルデア、キタカミのモブは全体的に日本人っぽい名前だけどブルーベリー学園は外国人っぽい名前のモブ多かったね

>>22

14二次元好きの匿名さん24/04/02(火) 23:57:45

リーフはなんかレッド、グリーン、リーフで統一感ないのがムズムズする
ブルーでよかったのに

>>17

15二次元好きの匿名さん24/04/02(火) 23:59:41

カロスのモデルが海外だから英風にしてみたけどしっくり来なかったから戻したとか？
確かポケモンコロシアムはデフォルトネームがレオだったか

>>18

16二次元好きの匿名さん24/04/03(水) 00:01:22

イッシュはイッシュドリームな国だからこっちでいう日系移民の子孫なんだろうなって解釈してる

17二次元好きの匿名さん24/04/03(水) 00:03:04

>>14

まあリーフグリーン・ファイアレッドの時だから、デフォ名でソフト名と関係ないブルーが出てくるのもアレだし

>>24

18二次元好きの匿名さん24/04/03(水) 00:05:47

>>15

オーレ地方も続編のXDは主人公のデフォ名はリュウトで妹の名前もマナという日本ネーミングだったりする

親は外人ネームだけど

19二次元好きの匿名さん24/04/03(水) 00:17:21

別言語版だと各キャラの名前がそれぞれ違うんだけど
X・Yから主人公の名前は統一しようってしたみたいなんだよね
だからカルムとセレナは全言語でカルムとセレナ

ただそれだと日本人プレイヤーからすると日本人じゃないのかってなるし
アジア圏の中国や韓国も無理矢理音に字をあてはめる感じになってたから
今は主人公キャラは日本・中国・韓国・それ以外くらいである程度統一されてるはず

20二次元好きの匿名さん24/04/03(水) 01:52:19

赤緑は主人公に3つデフォ名があって3つ目の名前がジャック/ジョンって外国名なのを知ってる人あんまりいなそう

>>21

21二次元好きの匿名さん24/04/03(水) 06:17:05

>>20

わあ、懐かしい！

22二次元好きの匿名さん24/04/03(水) 08:27:36

>>13

名前だけじゃなくデザインもそんな感じだったな

23二次元好きの匿名さん24/04/03(水) 08:31:48

金銀もデフォ名3つくらいなかったっけ

24二次元好きの匿名さん24/04/03(水) 08:33:10