- 1二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:08:19
- 2二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:08:57
誰が言ったか文系が考えた理系のセリフ
- 3二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:09:50
ものプラ かんぺき〜 全て因数分解
…うん - 4二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:10:20
因数分解って中等部じゃね?
- 5二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:10:31
すま~とにしょうり~
- 6二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:10:47
モモイが立てたスレ
- 7二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:12:30
サイン、コサイン、タンジェント!仮定、推定、選択公理!たすひくたすひくかけかけわりわり!たすひくたすひくかけかけわりわり!
- 8二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:13:38
- 9二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:13:49
ノアが詩とか作ってるのに影響されて文系語彙になってるとか言う無茶苦茶な説好き
- 10二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:15:18
- 11二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:17:43
これやっぱり頭の中でぐるぐる動いてる計算を薄い語彙が受け止めきれずにこう言う出力になってんのかな…
- 12二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:20:48
かんぺき〜はひらがななのが悪い定期
他は…まあうん - 13二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:24:12
- 14二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:24:49
日常会話もモモトークもまともなのにたまに出る変なセリフに笑ってしまうからズルいぜ
- 15二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:25:28
ミナミモトは帰ってもらって
- 16二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:27:28
スレ画のセリフもそうなんだけど冷酷な算術使いって自称を元に自分でキャラ付けしようとして事故ってる気がする
- 17二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:29:20
正直初期キャラそこそこそういうのない?ときどきイントネーションとかセリフに違和感覚えるんだけど
- 18二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:30:43
キャラ付けのブレがありそうなのは何人かいる
イントネーションは個性出す意味なら正解なのでまあええやろ - 19二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:31:11
翻訳の都合で語彙が変になってる訳じゃない…よね?
修学旅行イベでは機械翻訳やらかしてたけど、翻訳チームはかなり優秀らしいし - 20二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:33:10
悲しみも憎しみも因数分解した結果やろ
- 21二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:34:50
渋谷のコンポーザーに未だに勝てないミナミモトさん…
- 22二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:35:36
モモトークの一言が計算通りなの意味不明すぎて好き
- 23二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:46:02
「攻撃が私に命中する確率は…極めて低い!」だけはいい塩梅だと思う
- 24二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 17:47:17
私の計算は完璧よ。(キリッ)が聞こえるたび笑っちまう
- 25二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 18:09:02
全部おもろいけどやっぱ入手時セリフの「お前それが初対面で言うセリフでええんか!?!?」感が一番好きだわ
- 26二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 18:14:41
実際計算能力高いし要所要所は「ああ分析してるのね」で片づけられるんだけど加入時のセリフ「条件はクリアされました。私たちは今日この瞬間を絆と定義し、証明することになるでしょう。」の意味不明さと「悲しみも怒りも、全て因数分解してやるわ!」「これは……ものすごいプラスになるやつだ!」とかのアホっぽさがどうしようもない
- 27二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 18:20:20
出る単語と言葉は高等部の数学が数式じゃなく中学校レベルの言葉だけだよな
- 28二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 18:21:07
あんましゲームでいっちゃいけないんだけど敵の前で棒立ち計算機ピポパポとかしぬでって思ってる
- 29二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 18:26:29
個人的な説と言うか個人的な妄想なんだけど、ユウカって実はすごい理屈っぽいところあったんじゃないかなと
本当は理に沿って事細かに説明も出来るんだけど、頭良いから他人はそんなの求めてないと理解してるし、何よりキャラとして可愛くない(ただでさえ会計として恨まれやすいと思ってる)からそれを咄嗟に意識的に封じ込めようとすると変な事言っちゃう…みたいな - 30二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 18:33:30
- 31二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 18:43:40
- 32二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 19:54:05
ガチャで引いた時の「条件は~」は雑意訳すると「今後ともよろしくお願いします」ぐらいのごく普通の挨拶なんだよね
なんであの表現になったのかは全然わからん……
名前は知ってるけどお互い会うのは初めて、て感じの生徒もちょくちょくいるよね
それはそれとしてフィーナは別の意味で怪しいけど
言葉のチョイスそれで本当に合ってるの君?
- 33二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 20:13:01
ガチャのセリフは多分この前のイベントと同じで韓国語直訳してるんだと思う
- 34二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 21:21:10
それなら全体的にもっと酷いし前回のアレは直訳としてすら微妙なのばかりだぞ
- 35二次元好きの匿名さん24/04/25(木) 22:01:56
これ、報酬は出るんです?
- 36二次元好きの匿名さん24/04/26(金) 03:46:01
すくなくともヨースターにしたってネクソンにしたって日本でずっとゲームの開発と運営してる老舗なんだし翻訳が原因云々はそうそうないでしょ、あるとしたらもっといっぱいネタあるよ
- 37二次元好きの匿名さん24/04/26(金) 03:52:15
アホっぽいキャラで作ったのか、アホっぽく見えてるのか判断に困る
- 38二次元好きの匿名さん24/04/26(金) 04:04:43
しかし俺はプラスになるやつだは
頭いい発言だと思ってるがね
結果が大事よ - 39二次元好きの匿名さん24/04/26(金) 05:50:07
高校でもあるが中学だね
- 40二次元好きの匿名さん24/04/26(金) 06:10:38
- 41二次元好きの匿名さん24/04/26(金) 06:13:42
1の場合は頭が悪い=ユウカってことだよね
そういう見方をした場合、頭が悪いというよりかっこつけるときのセンスがずれてるとか厨二入ってるとかそんな感じだと思う
ストーリーにおけるユウカは話の内容も語彙もまともだし - 42二次元好きの匿名さん24/04/26(金) 06:18:00
頭の悪い人が考えた頭の良い人とは書いてあるけどユウカ=頭悪いとは書いてなくね?
- 43二次元好きの匿名さん24/04/26(金) 06:23:54
- 44二次元好きの匿名さん24/04/26(金) 06:30:13
このレスは削除されています
- 45二次元好きの匿名さん24/04/26(金) 07:45:29
なんでや!多次元における振動値解釈はそれっぽかったやろ!
- 46二次元好きの匿名さん24/04/26(金) 07:50:31
ハナコ評とセイア評がごっちゃになってない?
- 47二次元好きの匿名さん24/04/26(金) 11:51:06
美少女ゲーだからそんなこと気にすんな