第一回こいつそこで区切るんか選手権

  • 1二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 16:57:18

    私からはこの馬を挙げさせていただきます

  • 2二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:17:41

    昨日は残念だったディス・ペランツァ…じゃなくてディ・スペランツァ

  • 3二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:18:24

    ルヴァンスレーヴ

  • 4二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:19:56

    テリオス/ベル以外に何があるの?

  • 5二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:20:13

    シンボリルドルフ よく知らない人は勘違いする

  • 6二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:20:39

    このレスは削除されています

  • 7二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:21:11

    クルゼイロドスル

  • 8二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:21:16

    デルマソトガケ
    つい間違ってしまう

  • 9二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:21:32

    ウインキートス
    ウインを知らなければウインキー トス

  • 10二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:21:38

    ケンホファヴァルト
    2文字で区切るパターンは引っかかりやすいよね

  • 11二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:21:50

    ウシュバテソーロ

    ウシュバテ/ソーロだと思ってた

  • 12二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:22:22

    ヴェローチェ・オロ

  • 13二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:22:45

    ジャスタウェイ
    銀魂知らんとジャス/タウェイかジャスタ/ウェイどっちか分からんだろ

  • 14二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:22:56

    ウシュバテソーロ
    テソーロ冠を知らなかった頃ウシュバテ・ソーロだと

  • 15二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:23:20

    このレスは削除されています

  • 16二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:23:28

    >>11

    わかる

    テソーロ冠は間違いやすい

  • 17二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:23:39

    優勝はエルカーサリバーでしょ

    エルカー サリバー←×
    エル カーサ リバー←⚪︎

  • 18二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:24:45

    テリオで切ると思われる理由の大半は照男スベルって言われてたせいだと思う

  • 19二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:26:25

    ゴンバデカーブース

  • 20二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:26:27

    ロバートソンキーはロバートソン/キー

  • 21二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:27:02

    アスコリピチェーノはアスク冠みたいにアスコ/リピチェーノだと思ってた、お前アスコリ/ピチェーノなの?

  • 22二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:28:08

    正・ブルベア/イリーデ(冠名+虹)
    誤・ブルベ/アイ/リーデ
    消・ブルベリアイッ(アイッ)

  • 23二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:28:20

    これはサンテミリオン
    (英語表記ではSaint Emilion)

  • 24二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:29:29

    マジかって思った馬の動画色々見てたけど意識して聞くと実況ってちゃんと区切ってんのね
    すごい

  • 25二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:29:52

    >>17

    初見で区切りは分かったけどEl casa (ああスペイン語ぽいな) river (急に英語? 思ってたんと違う???)ってなった

  • 26二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:30:06

    ジャック/ドール❌
    ジャック/d/oール⭕️

    なんだよなぁ

  • 27二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:30:48

    パライバトルマリン

    正 パライバ/トルマリン (ブラジルのパライバ州で産出された、青緑蛍光色のトルマリン)
    誤 パライ/バトル/マリンとかパライ/バトルマリン

  • 28二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:30:51

    オジュウチョウサンもオジュウチョウ/サンではなく
    オジュウ/チョウサンで「チョウサン」が冠名なんだよな

  • 29二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:31:23

    >>23

    字の途中で区切るの反則感あるけどそう読ませるんだね

  • 30二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:33:05

    フランス語のリエゾン、エリジオンはもはや仕方ないというか

  • 31二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:33:52

    ミ・アネーロ

  • 32二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:34:35

    こういう話題で必ず出てくるトオヤリトセイト
    正解聞いてもなお意味わからん

  • 33二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:36:52

    モズアカボス定期

  • 34二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:38:30

    外国人の方へ問題
    Sumomomomomomomomo(スモモモモモモモモ)←正しい切り分け方を答えよ

  • 35二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:39:42

    >>31

    実況だとかなりはっきり区切って言ってるよなこれ

  • 36二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:40:23

    >>26

    ブーケドールも同じだね

    花束+人形?って思ってた人は多いはず

  • 37二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:40:54

    >>32

    18(本馬の誕生日)+理+征途という由来聞いてもなお「なんて?」となるやつ

  • 38二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:40:57

    個人的にはプロ/グノーシスを挙げたい

  • 39二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:41:20

    現役のゴンバデカーブース
    でも確かにゴンバデ/カーブースで切ると言いやすい

  • 40二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:41:50

    ソーダズリング
    英字見れば一発でわかるけど最初はソーダズ/リングだと思っちゃう

  • 41二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:41:53

    >>38

    思い返せばマジやん、確かにここで区切ってるわ実況

    今までプログ/ノーシスと思ってた

  • 42二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:42:48

    英表記有りならポテイトーズかな
    元はPot/ooooooooだし簡略表記でもPot-8-o's表記

  • 43二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:44:01

    >>33

    モズ軍団から1文字ずつ取ったは初見殺しすぎる

  • 44二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:44:19

    >>38

    >>41

    これはギリシャ語知らないと難しい

    プロ(前に)グノーシス(知)で予知

  • 45二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:44:55

    >>44

    プロメテウスとかグノーシス主義とかあっち系の用語なわけか

    かっこいいな

  • 46二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:46:01

    カイフタラ

    カイ+フタラではなくカイフ+タラ(Kayf Tara)

    日本語だと5音節語はどうしても2+3で分けられてしまいがち


    カイフタラ - Wikipediaja.m.wikipedia.org
  • 47二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:46:12

    ケイデンス/コール

    ケイデン/スコールかと思ってた

  • 48二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:46:15

    最初何故かイクイノックスをイク/イノックスで読んでたんだよな
    今思うと不思議でならない

  • 49二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:46:57

    定番のボルドグ フーシュ

  • 50二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:47:46

    オールデュスヴラン
    オール/デュス/ヴランでもオール/デュスヴランでもなくオール/デュ/スヴラン

  • 51二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:47:58

    サーペンフロがサー/ペンフロなのはなかなかの罠
    普通わからんて

  • 52二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:48:07

    >>13

    銀魂知ってるけど、知ってたとて区切りわかるか?

    普通にjust a wayって考えてたわ

  • 53二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:49:01

    >>50

    フランス語ってことがわからんと厳しいわな

  • 54二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:53:03

    条件馬だけど
    ラ/ブリアージェ
    実況だとほんとに「ラ ブリアージェ」くらい空けるのでこういうのちゃんと予習してるアナウンサーすげえってなる

  • 55二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:53:04

    このレスは削除されています

  • 56二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:53:52

    トオヤリトセイト

    トオヤ・リ・ト・セイト

    十八理と征途

  • 57二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:55:16

    >>47

    妹のケイデンシーマークとセットで分かりづらいw

  • 58二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 17:59:32

    すみませんゼンノロさんだと思って書き込んだことがあります

  • 59二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 18:00:54

    >>58

    大丈夫、皆通る道

  • 60二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 18:38:07

    シンボリ・クリス・エス

  • 61二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 18:39:13

    ロバートソン・キー定期

  • 62二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 18:48:11

    変化球だとオウバイトウリ
    オウバイ/トウリとかオウバイ/ト/ウリとかではなくてオウバイトウリで四字熟語

  • 63二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 18:54:10
  • 64二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:13:17

    ゼンノロブロイとか「ゼンノロ/ブロイ」だと思ってました…


    >>13

    銀魂はあんま関係ないけど、「ジャス」と略すか「ジャスタ」と略するかは割れそう

    後者の方が他と被らなくて良い感じだけども

    ただ「ジャス」でも区切ったというより頭から2音とった略称なだけで残りの「タウェイ」まで考えてる人はあまりいなさそうだけどな

    区切るならそれこそ便宜上の由来の「ジャスt/a/ウェイ」か、厳密には違うけど「ジャスト/ウェイ」→「ジャスタ/ウェイ」になりそう

  • 65二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:13:28

    プリーチトヤーン

    プリーチ と ヤーン

  • 66二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:14:45

    コンバデ・カーブース

    建物名だったのかこれ

  • 67二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:17:51

    今年のクラシック地名とか世界遺産が多いから旅行ルート作れそう

  • 68二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:24:08

    ディア デ ラ ノビア
    ディア デ ラ マドレ

  • 69二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:24:50

    ウール/デュ/ボヌール
    ケラスス/ヴィア

  • 70二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:29:11

    ウイン冠はウイングレイテストとか前後で繋がってそうに見える馬名がちょいちょいいる
    最強はウイングリュック(×ウイング/リュック ◯ウイン/グリュック)

  • 71二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:29:33

    >>52

    新馬戦の実況は「ジャスターウェイ」って英語発音してる

    後にオーナーがカタカナ読みの「ジャスタウェイ」でお願いしますと言ったとか

    (ソースはオーナーの本)

  • 72二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:30:13

    逆に100人中100人が名前の区切り方間違えない馬っているんか?

  • 73二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:31:15

    >>72

    オマワリサンとかモチとかゴリラとか

  • 74二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:31:48

    最近気になってるのはアサカラキング
    母の名前+王なんだけど
    母がアサカラヴァーズ(アサカ冠名+恋人)なんだよね
    もしかして名前つけた人が母の名前の切るとこ間違った?

  • 75二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:32:01
  • 76二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:32:08
  • 77二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:32:46

    >>72

    ティコティコタック....

  • 78二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:33:21

    >>75>>76

    禁断の〝矢〟二本撃ち

  • 79二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:33:23

    >>72

    ソダシ

  • 80二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:35:02

    ジャスタウェイの綴りって後付けじゃないの?元ネタの公式でこうなの?
    登録がjust awayになっててもおかしくない気はするが

  • 81二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:36:45

    区切らんパターン
    ヴェルトライゼンデ ドイツ語で世界旅行者
    サートゥルナーリア 祭りの名前
    とか

  • 82二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:40:39

    定冠詞や不定冠詞を含む名前でアナウンサーが文節を細かく切って頑張ってる印象があるけど
    以前から今のくらいいるっけ?ここ数年しか観てないからわからないんだ

  • 83二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:42:35

    ゼンノロブロイのゼンノ冠の由来って何ぞ?と思ったら馬主の方が創立したゼンリンという会社名から来てるのか

  • 84二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 19:47:37

    コントレイル
    英語弱弱で飛行機雲専用の単語あると思ってなかった
    まさか一単語とは……

  • 85二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 20:17:32

    タニワカタイショウ

  • 86二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 20:28:53

    キタサンブラック
    漢字が書かれたワインでわかったけど、キタ(北島)/サン(三郎)/ブラック

  • 87二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 20:50:27

    いや普通にKitasan Blackだよ

  • 88二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 21:26:20
  • 89二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 21:34:50

    オウインスパイアリングはスペル見るまでオウイン/スパイアリングだと思ってたわ(Awe Inspiring)

  • 90二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 21:43:23

    アスコリピチェーノは最初アスコ/リピチェーノだと思ってたわ

  • 91二次元好きの匿名さん24/05/06(月) 21:55:45

    オートキツも分かりづらい

オススメ

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています