違和感を感じる 犯罪を犯す 被害を被る

[1 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:10:46]

小説書いてるとき結構間違えるわ
大抵読み返して気づくんだが

[2 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:12:21]

違和感を感じるは二重表現じゃない定期

[3 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:14:58]

>>2

そうなんだ

でもあまり綺麗ではないよなぁ

出店を出店とか名言を言うとか気になっちゃうわ、、

[4 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:16:13]

違和感を感じるが重言だと、違和感を覚えるも重言になっちゃうからな……

[5 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:16:32]

違和感を感じるに関しては、二重表現じゃないの知ってても嫌いだわ
ここらへんはもう好みのレベルだけど

[6 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:17:56]

加害を加える？

[7 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:18:48]

>>6

それはあんま聞かなくない？

[8 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:19:14]

>>5

分かる

読む側だと指摘はしないけど気になる

[9 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:20:00]

馬から落馬

[10 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:20:53]

書き言葉で避けるべき表現と話し言葉で避けるべき表現って微妙に違うよな

言文一致とはいうけど

[11 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:21:18]

危険が危ないよりマシだからセーフ

[12 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:23:11]

被害を被るは音で考えると違和感無いからつい言っちゃう

[13 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:25:08]

でもよ、頭痛が痛いんだよ
腹痛も痛いしな
陣痛なんて痛過ぎるらしいぞ

[14 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:26:10]

俺素人だけどよ…頭痛で痛いならOKか？

[15 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:26:49]

頭痛が痛いだって別に間違った表現ではないらしいし
そりゃ語感とか字面とかの話はよく分からないんだけれども

[16 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:28:08]

満天の星空とかもよく見る気がする

[17 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:29:07]

炎天下の中も二重表現ってのは聞いたことがある

[18 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:30:26]

川端康成が違和感を感じる使ってたから俺はもうこっちに準ずる

[19 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:31:52]

被害を受ける？

[20 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:52:53]

違和感を覚えるって書き言葉なら分かるけど話し言葉だとそれこそ違和感あるわ

[21 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:59:53]

>>17

炎天下は炎天(強い日差し)の下にいるという意味だからな

[22 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 15:59:59]

>>16

歌なら重言は許されるしな

「満天の星空に思いを馳せ」てもいいんだ

[23 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 16:45:27]

おまえがいま感じている感情は精神的疾患の一種だ。しずめる方法は俺が知っている。俺に任せろ。

[24 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 17:42:20]

アメリカに渡米する！

[25 ニ次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 17:44:06]

知識を知るは時々言っちゃう

[26 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 18:18:27]

まあよく考えて文字化しないと二重表現しちゃうよな…
省けるなら文字数は少ない方がいい筈だから、そこを意識すべきだな

[27 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 18:24:42]

歌を歌う！
数を数える！

[28 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 18:25:14]

違和を感じる(クソカタ表現)

[29 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 23:50:49]

>>27

これどう言い換えたらいいのかわかんない

[30 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 23:54:01]

歌をうたう、数をかぞえる

みたいに漢字をひらけばそこまで違和感ない可能性

[31 二次元好きの匿名さん 22/01/31(月) 23:56:55]

そもそも歌う、数えるだけでいいのでは

[32 二次元好きの匿名さん 22/02/01(火) 00:20:20]

二重表現は表現技法であって誤用ではないんだなあ

[33 二次元好きの匿名さん 22/02/01(火) 05:41:53]

>>32

わかる

[34 二次元好きの匿名さん 22/02/01(火) 05:44:36]

排気ガス
HTML言語

[35 二次元好きの匿名さん 22/02/01(火) 05:45:42]

歌を歌おうって歌詞の歌は沢山あるし…

[36 二次元好きの匿名さん 22/02/01(火) 05:47:36]

犯罪にも穴はあるので…

[37 二次元好きの匿名さん 22/02/01(火) 05:49:06]

>>11

「危険が危ないデシ！」かわいくて好き

[38 二次元好きの匿名さん 22/02/01(火) 05:51:29]

「頭痛が痛い」に違和感は感じないが
「尻痛が痛い」には違和感を感じる

[39 二次元好きの匿名さん 22/02/01(火) 06:25:18]

>>29

「歌」という言葉に「歌う」という意味は無いし

「数」という言葉に「数える」という意味も無いから別におかしな表現では無いのでは？

「馬から落馬する」が二重になるのは「落馬」という言葉に「馬から落ちる」という意味があるからなんだし

[40 二次元好きの匿名さん 22/02/01(火) 06:27:25]

違和感がある…

[41 二次元好きの匿名さん 22/02/01(火) 06:27:54]

違和感を感じるに嫌悪感を感じる人に違和感を感じる

[43 二次元好きの匿名さん 22/02/01(火) 07:23:55]

頭痛がする・頭が痛いより頭痛が痛いの方が痛そうな気がしない?

[44 二次元好きの匿名さん 22/02/01(火) 15:43:00]

一番最初
チゲ鍋
サハラ砂漠

[45 二次元好きの匿名さん 22/02/01(火) 15:44:36]

違和感があるで乗り切ったわ

[46 二次元好きの匿名さん 22/02/01(火) 15:48:35]

故人の遺志（遺志は死んだ人＝故人の志という意味なので）