メトロイドが海外で人気なのが不思議

[1 二次元好きの匿名さん 22/02/03(木) 19:40:35]

/v/ - Nintend Fiscal Report - Video Games - 4chan

4chanでSwitch販売台数一億突破を祝うスレがあったんだけど、

メトロイドの世界販売本数が200万超えたことに歓喜してるスレ民が多くて驚いた

アーカイブ見たらサムスのエッッッな二次創作が多くてまた驚いた

海外の人が好きそうなゲーム(fpsとかオープンワールド)ではないのにこんなに熱狂的なファンが多いのは何でだろう

[2 二次元好きの匿名さん 22/02/03(木) 19:46:13]

メトロイドプライムはアメリカでゲームオブザイヤーに選ばれてなかったっけ?

[3 二次元好きの匿名さん 22/02/03(木) 19:47:07]

インディーゲーでメトロイドヴァニアのゲームがたくさん出てるの考えると、そもそも探索型横スク自体が外人が好きそうなジャンルではある
なんならFPSのメトロイドプライムもあるし

[4 二次元好きの匿名さん 22/02/03(木) 19:50:58]

海外で人気高いって言うよりも、日本だと初代メトロイドが出た年にドラクエ出てたり、スーパー出した時もJRPG隆盛時だったりで流行りの方向性が違ったから触れてない人が多かっただけじゃないかな。
当時から触れてる人には人気で、それもあったから海外向けだけでなく日本でも出してたんだろうし。

[5 二次元好きの匿名さん 22/02/03(木) 19:52:19]

何はともあれ、人気なのは嬉しいな
ドレッド最高に面白かったンゴねぇ…

[6 二次元好きの匿名さん 22/02/03(木) 19:53:42]

むしろメトロイドは日本で人気がない。カービィと逆や
日本はSFよりファンタジーやファンシーのほうがウケる

[7 二次元好きの匿名さん 22/02/03(木) 19:54:16]

メトロイドヴァニアってジャンルの由来の１つになってる時点でその人気もうかがえるというもの

[8 二次元好きの匿名さん 22/02/03(木) 19:54:45]

メトロイドなんてモロに海外の方が好きな要素多いよ

[9 二次元好きの匿名さん 22/02/03(木) 20:05:04]

メトロイドファンのコメント訳してみた

>Metroid Dread 2.3 Million

Metroid bros…

We won

>>メトロイドドレッド230万販売

メトロイドファンのみんな、俺達は勝った

Jesus Christ, never thought I'd see the day when Metroid sold over a million copies again

ああ神よ、メトロイドが再びミリオン越える時がくるとは思いもしなかった

[10 二次元好きの匿名さん 22/02/03(木) 20:09:02]

>>9

海外ニキ達の喜び方、何か草

[11 二次元好きの匿名さん 22/02/03(木) 20:15:12]

中身が超キモいゆえの勝利だ
俺達は勝った

[12 二次元好きの匿名さん 22/02/03(木) 20:24:26]

悪魔城というかキャッスルヴァニアも海外だと人気なのに日本だとそんなになんだよね
ドレッドは海外だけじゃなく日本でも話題になってよかった

[13 >>9 22/02/03(木) 20:24:34]

翻訳の続き、

[原文]

#587392295

>>583792185

2.7 actually

2.3 is shipped, but 2.7 includes digital I think

#587394049

>>587392295

OHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!

[翻訳内容]

#587392295

>>583792185

(230万で喜ぶスレ民に対して)

ダウンロード版を含めれば270万本だぞ

#587394049

>>587392295

うおおおおおおおおおっっっっっ!!!!!!!!!!!!!

[14 二次元好きの匿名さん 22/02/03(木) 20:27:48]

>>13

これはメトロイドシリーズ復権派

[15 二次元好きの匿名さん 22/02/04(金) 01:18:59]

メトロイドをdisる気はない（そう聞こえてしまったらスマン）んだけど昔ながらの縦横移動みたいな2Dゲーぽい操作のゲームでここまで人気なのは正直意外だった。難易度も難しいって聞くし、何がそこまで好評だったん？人気なのは良いことだけど。

[16 二次元好きの匿名さん 22/02/04(金) 02:21:31]

>>15

MOTHERからのundertaleとか

高難度アクションに寄せたアクトレイザー続編が好評とか

むしろ向こうの方が

黎明期のゲームとその系譜や、高難度アクションを愛するコアで根強い層が厚い印象かな…

メトロイド(に影響された悪魔城)フォロワーと言えるメトロイドヴァニアとか海外産マゾゲーだらけだし

[17 二次元好きの匿名さん 22/02/04(金) 02:24:04]

>>11

おはパイレーツ

体バキバキやな

[18 二次元好きの匿名さん 22/02/04(金) 02:24:25]

スーツのデザインとかも海外親和性高そうだものな
中身が金髪美女ってあたりも

[19 二次元好きの匿名さん 22/02/04(金) 02:35:33]

スマブラのリドリー参戦とか日本も盛り上がってたけどそれ以上に海外で盛り上がってた気する

[20 二次元好きの匿名さん 22/02/04(金) 02:37:05]

むしろメトロイドシリーズは海外人気で続いてるシリーズだと思ってた…