- 1二次元好きの匿名さん24/06/08(土) 23:04:49
ポークスープ…？
- 2二次元好きの匿名さん24/06/08(土) 23:05:37
おそらく芋煮だと思われるが…
- 3二次元好きの匿名さん24/06/08(土) 23:06:13
とんじふ！カンカンカンカン晩餐館！
ぶたじるが欲しい人は並んでね！ - 4二次元好きの匿名さん24/06/08(土) 23:06:23
ポークゥ？
- 5二次元好きの匿名さん24/06/08(土) 23:07:20
恐らく英訳するならポークミソスープが適切だと思われるが…
- 6二次元好きの匿名さん24/06/08(土) 23:07:43
似たようなの全部まとめてミソ・スープでいいと思われるが…
- 7二次元好きの匿名さん24/06/08(土) 23:09:06
おそらく真面目に訳すとMiso soup with pork and vegetablesみたいになると考えられる
- 8二次元好きの匿名さん24/06/08(土) 23:09:15
"豚汁"が"ブタじる"！？
- 9二次元好きの匿名さん24/06/08(土) 23:09:16
なんもなく思いついたけど二郎系豚汁って存在しないんスか
- 10二次元好きの匿名さん24/06/08(土) 23:11:15
- 11二次元好きの匿名さん24/06/08(土) 23:12:52
- 12二次元好きの匿名さん24/06/08(土) 23:14:10