- 1二次元好きの匿名さん24/06/19(水) 11:58:59
．．．．． ．．．． ．．．
直訳は『Boom Boom Pow』
我が部族の言葉で「ブーム」をパウする者と呼ばれている
- 2二次元好きの匿名さん24/06/19(水) 12:00:15
でBoom Boom Powって何よ
- 3二次元好きの匿名さん24/06/19(水) 12:00:18
波紋使いそうだな
- 4二次元好きの匿名さん24/06/19(水) 12:01:22
ライブ中の歌詞でもぷんぷんぱなんですがそれは…
- 5二次元好きの匿名さん24/06/19(水) 12:02:59
このレスは削除されています
- 6二次元好きの匿名さん24/06/19(水) 12:11:50
- 7二次元好きの匿名さん24/06/19(水) 12:13:37
Boom Boom Pow
- 8二次元好きの匿名さん24/06/19(水) 12:18:08
………ほう
でPowするってどういう意味なんですか - 9二次元好きの匿名さん24/06/19(水) 12:20:57
全部擬音語だし真面目に訳すならバンバンバコーンとかそんな感じか？
- 10二次元好きの匿名さん24/06/19(水) 12:22:16
prisoner of war、すなわち戦争で捕虜となったものを示す言葉
boomが爆発を示す擬音であることから考えるとブームをパウするとは、危険な相手を制圧し虜囚とすることを意味すると考えられる
- 11二次元好きの匿名さん24/06/19(水) 12:29:12
- 12二次元好きの匿名さん24/06/19(水) 12:31:18
らんぱんぱんぱらぷんぷんぱ！の謎は深まるばかりだな
- 13二次元好きの匿名さん24/06/19(水) 13:23:27
まあ夢のない話をするとスキャットだと思うけど
- 14二次元好きの匿名さん24/06/19(水) 13:53:56
わんだばだわんだばだわんだばだだ、みたいなもんか
- 15二次元好きの匿名さん24/06/19(水) 13:58:13
まず最初に言っておくジョニィ
お前はプロデュース中に、「できるわけがない」という台詞を4回だけ言っていい