映像化で原作改変がどうこう言うけどさ

「漫画の実写化は役者ありき」と言われてるわりにはその役者の個性に合った売り方すら真面目に考えられてない感じする
金や時間を使ってまで見たいとお客に思わせるキャラクターの魅力とは何か？って視線が役者のキャラにも原作のキャラにも向いてない
企画者はキャラに興味無いんだと思う

宝塚歌劇や歌舞伎なんかはまさに「スター役者を見せることありきの商売、原作物も独自の世界観に寄せて改変するのが普通」の世界なんだけど、原作ファンの受けも凡そ良いんだよな
（単純にそういう伝統だから、で受け入れられてる面もあるけど）

>>110 >>113 >>136

110二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 16:42:28

>>109

役者の個性に合ってない問題は制作側というより所属事務所の売り込み方が下手なだけでは

>>119

111二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 16:43:18

>>108

ラーメンハゲが自分が実写化されるなら一般受け狙ってそういうことやるみたいなキャラしてたのもでかい

112二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 16:44:53

シスタークローネみたいに見た目が違くても魂の再現度が高ければ演技でカバーできると証明されてるから………

>>116 >>120 >>127

113二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 16:45:07

>>109

宝塚は宝塚のファン勢力がでかつよなの知れ渡ってるから納得いかない原作ファンは見なかった事にして黙るしかない

>>115

114二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 16:46:48

>>104

いやドラマ版が有ろうが原作改変したラストを下敷きにして

映画のあらすじでその改変部分(10年ぶりの再開)が一番問題視されてんだから

ドラマで中学編をやったからという言い訳されても困るって話よ

(ここからは完全に個人的感情の話になるけどオリジナルの映画ストーリーの為に原作本編の物語を踏み台にされた感覚で俺は逆にドラマ版があるからこそ腹が立った)

115二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 16:47:24

>>113

あとはある程度宝塚と歌舞伎って閉じた世界でやってるから言われないのはある

116二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 16:48:02

>>112

こういう大当たりがいるから実写化嫌いになれないんだよな……

やっぱアニメとは別ベクトルですごい人はすごいよ

117二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 16:48:59

宝塚は宝塚で原作にないヒロイン生やして恋愛要素追加したりして原作ファンにキレられてることもあるけどな

118二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 16:50:11

ラーメンハゲは顔つきだけは明らかにラーメンハゲしてたような

119二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 16:53:30

>>110

というか所属事務所も別に原作とかロクに知らんでとにかく役者押し込んでるだけ説ある

120二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 16:54:03

>>112

るろ剣の比古師匠（福山雅治）なんかも見た目よりは魂というか雰囲気？で納得してる人多い印象

>>121 >>127

121二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 16:56:40

>>120

比古清十郎っぽい衣装着てない時の方が比古清十郎感のある謎の状態の人来たな………

122二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 16:59:10

原作そのままで
はぶっちゃけ、微妙実写化とかいっぱい見せられた結果だと思う
昔は改変当たり前だったけど、半端に原作の部分とダメな部分がハイブリッドされた結果そんなんだったら原作そのままでいけってなってる

123二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 17:29:14

まだオリキャラで死こそ救済って信じてる女性出した方がマシだよ

>>128

124二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 18:39:50

>>19

ドラゴンボールもお任せ〜！って契約だったんじゃなかったっけ？

125二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 18:48:06

ディズニーのことはすごいと思うし作品だってそれ単体で見るなら面白いとは思うけどリトル・マーメイドを人魚姫だとは思ってないよ

>>175

126二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 18:51:47

改変したことが気に食わないから叩くけど別に原作通りやってても見ないよねこういう層は

127二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 19:08:18

>>112

>>120

その辺はもう役者の技量によるんだろうな

ビジュアルじゃなくて演技力で視聴者を唸らせるという

128二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 19:10:15

>>123

一瞬FILM REDのウタのことかと思った

129二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 19:12:18

改変したことが気になるぐらいの原作ファンなら見てみる奴の方が多いんじゃないか？そんな熱心なファンじゃないと改変とか気にならんし反応とかせんやろ

130二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 19:16:07

>>3

それって面白ければ原作者の意向はどうでもいいってことか?

>>131 >>134 >>149 >>162 >>166 >>174

131二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 19:20:12

>>130

許可・契約回りやってるのなら原作者の好き嫌いはマジでどうでもいいし

132二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 19:38:31

制作サイドも好きに作る権利はあると思ってる(契約とか違反してなければ)
それはそれとして一応視聴者も客だし好きに言っちゃって構わねえんじゃねえかなって

133二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 19:39:39

20年近く前のタッキーの月９で原作がBLのやつ
BLの前に決まってた原作があって原作者が許可取り消しててんやわんやで月９に穴開けれねえってすごいがんばったそうなんだけど
それと海猿関係でテレビドラマでは権利者に権限を持たせないみたいな風潮になったらしい
全部伝聞

>>137

134二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 19:41:41

>>130

出来が悪くてもネタとして消費するものと受け手が決めた作品なら

作者のお気持ち表明も無視されるから出来が良けりゃなおさらどうでも良い判定されるわね

135二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 19:45:38

作品のメッセージ性が変わるかどうかじゃない
田中さんはそこら辺で衝突していたけど、ぐらんぶるとか色々オリジナルがあっても好評だったでしょ

>>140

136二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 19:53:05

>>109

一応、原作あり創作って結構幅広い。それこそアニメや実写ドラマとかは一部でしかない

そんで基本的に原作あり創作ってのは改変の方が主流

原作をどう解釈したか？そしてどう出力するか？自分はどんなアンサーを示すか？って方が見られる

137二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 20:12:57

>>133

アンティークか

役者ありき企画にしてもエイジ主役って何だよと思ってたけど元は別作品でやる予定だった可能性があるのか

>>138

138二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 20:17:16

>>137

原作許諾がナシになって女優が速攻降りてヒロインのいない原作ってことでBLから探したそうなんだよね

>>151

139二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 20:21:32

ジブリの場合原作ある事を積極的に言わんで公開するから
別に原作のネームバリューに頼るわけでもないのに原作要るの？
って思う事しばしば

140二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 20:24:56

>>135

原作ファンからするといつもはふざけてるけどスキューバには真面目に取り組むってのがスキューバでもふざけててクソ改変だと思ったよ

141二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 20:26:17

ジブリの原作破壊は昔からだけどさすがに君たちはどう生きるかはよくないんじゃないかと思っちゃったな
同タイトルの小説を原作にしてるわけではないのに関連性は持たせてタイトルはまるっきり同じって…

142二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 20:27:57

よし、セクシー田中さんとガンスリンガー・ガール2期の話するか

>>144

143二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 20:32:08

>>15

嫌ってる声は売り上げや評価の割にはよく聞こえると思う

自分も魔女の宅急便はジブリを先に見たけど原作読んだらあまりに違ってジブリに対する軽蔑が沸いたわ

>>169

144二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 20:32:37

>>142

やめろ、本当にややこしくなる

145二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 20:35:03

セクシー田中に関しては完全に契約関連の話にしかならんやろ
面白さだの原作リスペクトだの言ってるお気持ち勢は無視でいい

>>163

146二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 20:44:46

改変してその結果目茶苦茶面白い作品になったけど原作者は物凄く不満だった場合はどうなんだろうな
面白さが優先されるのか原作者の意見が優先されるのか

>>147 >>148

147二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 20:46:25

>>146

映画のシャイニングとかまさにそのケースじゃなかったか

148二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 20:58:50

>>146

海猿は実写シリーズもっと続けたかったみたいだけど原作者の意向で打ち切りになったはず

>>179

149二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 21:29:54

>>130

それは制作側のゴタゴタ

消費者が本来気にする必要はない

150二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 21:34:51

ジブリはジブリブランドが強すぎて原作知ってる人が相対的に少なくなるっていう

151二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 21:36:18

>>138

原作付きで内容の保証がないと女優さんはストーリーに変な点がないか不審がるし撮影場所も借りれないしで

まぁテレビが信用されてないんですね

152二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 21:38:04

オールニードイズキルは小説の終わり方にモヤモヤしてたから映画版は最高だった
面白くて納得がいく展開なら文句は言わんよ
大抵の凡人はそんなことできないがな？

153二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 22:49:34

日本とアメリカの作品に対する文化の違いはありそう
日本の場合、作品より作者の職人芸に焦点が当たりがちで、スピンオフとか作者の手にならないもの全般への評価がきつい
作者も自分の作品が他人の手で長く続くことよりは終わらせてしまうことを選ぶ
それに、大衆に受け入れられるより迫害されてでも自分のやりたいことを貫くことが重視されがち

>>154

154二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 22:53:13

>>153

そもそも小説系ならともかくコミック系はスーパーマンとかスパイダーマンみたいな有名どころですら作者が誰なのか知らんのよ

>>156 >>159

155二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 22:57:25

実写黒執事はなかったことにしました

>>157

156二次元好きの匿名さん24/06/24(月) 23:02:21

>>154

一応だいたいスタン・リーが原作だけどアメコミの場合は原作者一人で描くものじゃないしね

>>180

157二次元好きの匿名さん24/06/25(火) 00:29:17

>>155

実写黒執事のそこまですもるなら悪魔執事の設定借りたオリキャラ主従でよかったんでは？感

あっちは改変したのになんでそこにはこだわったんだ…？って時と場合があるよね

158二次元好きの匿名さん24/06/25(火) 00:31:20

>>8

映画もドラマもアニメも何にしても大衆娯楽なんだからこれは致命的だよなぁ

159二次元好きの匿名さん24/06/25(火) 08:19:15

>>154

そういう作者がいない作品も｢個人の職人芸｣っていう創作への認識から、日本だと殆どは長持ちしないか小さいままなんだろうと思う

海外が制作の多くを担ってるポケモンと、同じ東映で似たように特定の作者がいない(共同名義はあるが)メタルヒーローは消えたのになぜか生き残ったプリキュアくらいだし

160二次元好きの匿名さん24/06/25(火) 08:36:08

>>32

ビジュアルだけ？

インタビューでさんざんキリコやブラックジャックという漫画への理解のなさを見せつけてるのに？

161二次元好きの匿名さん24/06/25(火) 09:15:33

>>17

心配？

物は言いようだな

>>164

162二次元好きの匿名さん24/06/25(火) 09:17:06

>>130

本当に面白ければ作者も何も言えない

というかそこでウダウダ言う作者はダサすぎる

163二次元好きの匿名さん24/06/25(火) 09:18:09

>>145

さんをつけろよデコ助野郎！

164二次元好きの匿名さん24/06/25(火) 09:18:38

>>161

よせクラピカ！

165二次元好きの匿名さん24/06/25(火) 20:33:21

このレスは削除されています

166二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 00:02:52

>>130

キング「良いわけねえだろ！(めちゃくちゃごねてシャイニングドラマ化)」

>>168

167二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 00:04:06

>>41

なお作者は大喜びな模様

168二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 00:06:01

>>166

おめーはおめーで「映像化の権利返す代わりにキューブリック版の悪口は二度と言うなよ」という約束を反故するわ肝心のドラマ版の出来は微妙だわでアレなんだよ

169二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 00:12:05

>>143

元はお婆さんにケーキ貰って終わりという原作っぽい終わりの予定だったけど鈴木Pが「それじゃ映画盛り上がらないでしょ」と言ったことで飛行船等のエピソードが追加されあの終盤になったと聞いた

170二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 00:24:38

ジブリはね…
自分たちの作品ですら改変するから一周回って関心しちゃった
漫画版風の谷のナウシカから映画風の谷のナウシカができるし、シュナの旅(＋ゲド戦記)から映画ゲド戦記ができるし
映画サイズで映えるのが最優先のエンタメ魂だよ

171二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 00:33:28

いつも思うんだけどジブリのはあれは「原案」にすべきだと思うよ
てか大抵の明らかな改変加えてる作品みんなそう

>>172 >>173

172二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 00:38:53

>>171

ふっちゃけ映像業界だと大昔から「原作」＝「原案」という意味になるパターン多いんだわ

173二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 00:54:20

>>171

映画ゲド戦記は原案シュナの旅だから、ジブリ側は使い分けてるっぽい

世界観やビジュアルは原作、ストーリーや根底のテーマは原案ってこと何だと思う

174二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 01:03:33

>>130

どうでもいいよ？

175二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 01:07:44

>>125

人魚姫レベルの古典作品だと大幅改変してもそこまで気にならない気がする

西遊記とか円卓の騎士あたりと同じ感じでフリー素材に近い

ブラックジャックは作者亡くなってるとは言えそこまでじゃないんだよな

176二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 01:14:57

最近ちょくちょく
「原作改変はしょうがない」って
主張のスレ建つけど
原作改変について不満の声が高まってんのは
テレビ局とか制作会社の
原作に対する舐めた態度が明らかになったからでしょ

ひょっとしてテレビ側の人間こんなスレ建ててんの？

177二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 07:08:45

逆
あれは契約のゴタゴタと作者への態度がダメだったのに、改変そのものが叩かれるようになったからそれは少し違うだろってなってるんだと思う。（改変内容のチープさも良くなかったが）

原作に忠実と言われる作品でも実は比較すると映像作品になるようちょこちょこ改変してるんだよな

178二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 07:24:25

舐めた態度かどうかは出来た物から推察してるに過ぎないから
外野からわかることなんてたかが知れてる
よそのサイトみたいな下衆の勘繰りはやめようというだけの話

179二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 08:46:50

>>148

海猿は原作者(取材協力のみ)って問題もあるからな

180二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 08:49:16

>>156

スタンリーが大体原作…？

181二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 09:54:51

例えば小中学生が高校生になったり、髪色や服装だったりはある程度改変許容してもいいって話では？
内容ががらっと変わったりキャラが別人だったりはあんまり好意的じゃない気はする

182二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 10:02:49

面白ければ別物として評価される
原作知らずにオリジナルとしてみてもクソ判定な上に
改悪されていたらそら叩かれるって話

ジョジョとか新版のは原作そのままに戻したが
旧OVAのポルナレフの奇襲の改変とか好評だったし

183二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 10:15:14

出来が微妙〜クソあたりの評価で原作改変ありだと批判ポイントがオリジナル物より増える
原作っていうすでにウケた正解があるのに何で変えたの？そこ変える意味ないよねor話の本質変わってんだけど？どうせダメなら原作通りにやってファン喜ばせた方がいいよね？って

184二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 10:19:54

オタクが「舐めた態度が許せない」とかチンピラみたいな事言ってて草
ヤンキー漫画でも読んだんか

185二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 10:26:56

>>43

安楽死団体に女性が多いのは、女性の方が寿命が長いから自身の闘病経験や人を介護したりする経験が自然と多くなるからだとは思うが、それすら考えずに女性は人をケアする役割があるから女神って単に当てはめているように見えてしまう

186二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 12:25:40

原作通りかつ面白い=最高
原作改変かつ面白い=賛否は分かれるが最高
原作通りかつつまらない=まあやることはやったししゃーない切り替えていけ
原作改変かつつまらない=余計なことしてんじゃねえこのクソボケ！

187二次元好きの匿名さん24/06/26(水) 12:54:16

内容を改変した実写版・アニメ版が有名なせいで原作の影が薄い！内容を勘違いされる！と発言する層が多いが
プロモからスタッフロールにまで原作○○って書いてあるし映像制作側も「うちのオリジナル作品」なんて一言も言ってないし、原作が無いと思ってる人が多いのはその人達のアンテナ等が低いせいで映像制作側のせいじゃないだろ…とたまに感じる
原作に触れた後「内容全然違うじゃーんクソ」と言われたらそりゃ怒るがそれも映像制作側のせいかと言われると何か違うし