【募】海外Vを推して英語分かるようになった民

[1 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:32:56]

推しの英語理解出来るようになりたいんや

理解するコツを教えてくれ

ちな画像は英語理解したい原動力になってるにじさんじENのenna_alouette

https://youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow

[2 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:34:17]

難しすぎる誰か助けてくれ

[3 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:36:16]

にじさんじとかホロライブの人がたまにやってる英語勉強配信とか、役に立つかな？

[4 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:36:45]

勉強中だからでかいこと言えない

[5 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:37:30]

おばあちゃんが言ってた
英単語帳読み込めばだいたい分かるって

[6 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:39:56]

>>3

なるほどって理解はするんだけどゲーム中の流れるような会話にジョークとか混ぜるからフリーズしてまう

>>4

全然でかい顔していいよ。勉強するってことがまずすごいんだから

[7 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:41:01]

リスニングは難易度高いよなぁ…
前に海外で人気高い人のリスナーが、別枠で日本語を英語に同時通訳してるのは見た事あるけど

[8 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:41:14]

推しの英語理解したい気持ち死ぬほどわかる

[9 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:41:46]

ちな、自分の進捗具合言っとくと字幕表示させてやっとこの発音この単語ね！ってなるレベル
意味は簡単な奴以外だと辞典開かないといけない

[10 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:41:59]

和訳付き切り抜きで字幕オンにして見てた
Youtubeの自動字幕英語だとまだマシだし

[11 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:43:29]

>>1

ちんちくりんファッキンバード好き

f用語だけ分かるようになったわ

[12 1 22/02/14(月) 23:45:26]

>>10

自分もよくそれで勉強する

You Tubeの日本語翻訳はガバガバだけど英語字幕めっちゃ正確でビビる

[13 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:46:56]

ネイティブは発音が速い上に読みの短縮が多いからな…中々慣れない…

[14 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:48:00]

俺はこういうどっちの字幕も出してくれている人の聞きまくってる

【日本語/英語字幕】Ethyriaで一番魅力的なのは…？【にじさんじEN切り抜き】

[15 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:49:41]

聞いてるだけだと無理だよ
押しに英語で話しかけないと
毎日英語で応援コメントを書こう！

[16 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:50:39]

canとcan'tで意味真逆だけど「't」部分を聞き逃す

[17 1 22/02/14(月) 23:52:11]

>>11

理解してるのすげえ。そこいけたら全クリみたいなもんでしょ

>>13

わかる。流暢な英語聞くとラノベとかの「こいつ短略詠唱を！？」って感じで驚くモブの気分になる

>>14

ニコニコとかの切り抜き助かる

>>15

lmaoぐらいしか打てない···

[18 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:56:15]

チャット打てないのわかりみの民
拙者打とうとしたらモタモタしてもう状況が変わってて打ったら場違いみたいになるなって思って引っ込めちゃうハリネズミリスナー

[19 二次元好きの匿名さん 22/02/14(月) 23:57:50]

選択授業で英語とかとってはいたけども
学生時代に簡単な英会話はマスターしておくんだった
むしろ今学生のENリスナーは環境恵まれていると言えるのだろうか

[20 1 22/02/15(火) 00:02:15]

>>19

学生やないけどもこの状況はすごい恵まれてるなって思うよ。自分は資格勉強とか嫌いだが推しの英語聞き取りてぇって原動力で勉強できてるし

[21 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 00:04:10]

勉強の原動力になるのつよいなぁ

[22 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 00:12:05]

EN勢の言葉理解できた！って思ったら
日本語話してくれただけだったやーつ

[23 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 00:14:04]

i hate ○○　とか　i don't know あたりは全然集中してなくてもすっと聞き取れるようになった

[24 1 22/02/15(火) 00:15:06]

推しの英語教室配信とかあったら全然貼ってほしい。いや貼ってください

[25 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 00:17:21]

>>24

さてはアンチだなオメー を南部式英語に！ksonの南部式英語教室#28

これ好き

[26 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 00:17:39]

そういやENきっかけでduolingo始めたな

[27 1 22/02/15(火) 00:20:52]

>>25

いいねぇ。しかも訛り？も解説してるのかな？

[28 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 00:31:48]

にじさんじENいいよね気軽にFワードが飛び交う男女殴り合い空間好き

[29 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 00:32:48]

ReadingならなんとかいけるがListeningは無理

[30 1 22/02/15(火) 00:42:11]

>>29

読めるのすごいわ

[31 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 00:52:08]

英語と関係ないけど
スレ画が鳥出てくる度にキレるの好き

[32 1 22/02/15(火) 04:41:01]

ふええ英語むずかしいよぅ

[33 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 04:44:01]

この辺暗記するレベルでリピートしたらなんとかなんないかなー

【日本語/英語字幕】ロゼミ様 vs 知育菓子【にじさんじEN】

[34 1 22/02/15(火) 04:50:45]

海外Vを追うとかなりの確率で生活リズムが終わる

>>33

ロゼミさまかわいい。ありがとう

[35 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 04:56:05]

一旦遠回りして英会話Youtuber挟むのも良い

難しい発音はカタカナで全て解決！ #Shorts

あとやっぱ自分で発音練習すると結構世界変わる

[36 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 11:11:43]

Final Answer?! NIJISANJI EN Game Show #NIJIAnswer

脳が嬉しいと同時にオーバーヒートする

>>35

本当に理解しようとしたらやっぱ本職の方の方によっていくんやな。ただやっぱ配信で理解していきたいなかなり難しいことだけど

[37 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 11:30:15]

日本語を捨てろ

いちいち日本語に変換するから脳がショートする

[38 １ 22/02/15(火) 12:17:24]

>>37

どッ、どういうことや…

[39 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 12:21:11]

>>37

まあ実際英語圏の人は頭の中の言語英語やしな

[40 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 12:22:17]

言いたいことは分かる
変換するんじゃなくて、英語で意味を理解できるようになればいいんやな
同じ切り抜きリピートしてたらできるようになって来た気がする

[41 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 12:24:50]

受験英語の速読で日本語に訳して読むなはよく言われるよな　解釈の方は逆に日本語力が求められるけど

[42 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 12:27:10]

>>38

ショートを混乱って直さなくてもショートだけで通じてるじゃん？

そういうことだ

[43 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 12:28:48]

日本語も得意なペトラが
「英語の○○って日本語でなんて言うんだっけ」
ってなってて変換せずにそれぞれを使いこなしてて
それぞれの単語は使えるけど逆に
リスナーの為に訳す時にスッと出てこないケースもあるんだなぁって思った

[44 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 12:29:47]

>>42

これ考えると英語ってマジで楽な方だよね実は

カタカナとして日本で使われてない言語とか簡単な単語も聞きなれない訳だし

[45 １ 22/02/15(火) 12:39:33]

なる・・・ほど・・？少し理解した気がするわ

[46 二次元好きの匿名さん 22/02/15(火) 18:39:30]

自分も中年更年期おじさんになって英語の勉強するの想像してなかったな

[47 二次元好きの匿名さん 22/02/16(水) 00:25:15]

日英字幕切り抜きあげる側になりてぇ