- 1二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 09:40:23
- 2二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 09:41:34
オロチとかヒミコとかあるぞ
- 3二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 09:42:22
>>1がカッコいい名前考えてみて
- 4二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 09:42:46
フジ、ゲイシャ、スシヤーマ！
- 5二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 09:44:09
ジムニーだっけ？
海外輸出用はサムライって名付けたのは - 6二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 09:45:10
トヨタ・カムリ(冠)
ちなみに、トヨタの冠シリーズは他にクラウン(王冠)、カローラ(花冠)、コロナ(光冠)辺りが該当する - 7二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 09:46:56
このレスは削除されています
- 8二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 09:47:37
あんまり日本語で付けないのは自動車自体が海外から入ってきたものだからとか？
- 9二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 09:53:59
なんでやカワサキのニンジャカッコいいやろ
- 10二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 09:54:10
日本語を聞きなれた日本人だからカタナやニンジャに失笑するんであって
聞き慣れない外国人には「やべえメッチャCOOLじゃん」ってなるのかも
「ポルノグラフィティ」が日本人にはミュージックグループ名に聞こえるけどアメリカ人にはエロ写真に聞こえる、みたいな - 11二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 09:54:21
地名由来とか人物由来だと因縁ある地域だの歴史だのややこしいし…
- 12二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 09:55:20
忍者で失笑ならほぼアウトでしょ
答え出てんじゃん - 13二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 09:55:55
このレスは削除されています
- 14二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 09:58:55
そもそもNinjaを命名したのは北米カワサキだったとか
ちなみにロゴの輪郭がギザギザなのも日米カワサキがFAXでやり取りした際に解像度の限界でギザギザになったのを「これでええやん」と正式採用したらしい
カワサキ「Ninja」ロゴに隠された謎 輪郭がギザギザなのはFAX送信の“ビロビロ”から生まれた!?カワサキ「Ninja」と言えば、いまやカワサキのスポーツモデルの代名詞であり、現在はカワサキの多くのフルカウルをまとったスポーツモデルに冠付けられています。bike-news.jp - 15二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:02:23
自分で名前をつけられるように、だろ
- 16二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:07:01
- 17二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:10:19
地域や山って限定モデルならともかく本体は船くらいでしか見ない気がする
- 18二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:10:50
日本の場合企業名がそもそも名字なので、日本名にすると人の名前っぽくなるのを避けてるんじゃね？
- 19二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:11:23
- 20二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:12:09
- 21二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:12:10
マーケティング的に不人気って結論出てるから
- 22二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:13:32
- 23二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:13:32
海外で売るんだから日本語にする意味ないし
- 24二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:14:05
そもそも普通自分の愛車には自分で名前付けるよね？
- 25二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:16:57
使えそうなそれっぽい名前大体新幹線が使ってそう
- 26二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:17:25
光岡がそういうのばっか出してるイメージ
オロチとか - 27二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:28:28
- 28二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:29:33
- 29二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:29:37
まだ出てない所ではスズキ・キザシとか
スズキ・キザシ - Wikipediaja.wikipedia.org - 30二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:36:28
- 31二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:36:33
>>1が勝手にコンプレックス抱いてるだけのクソスレ
- 32二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:38:42
メーカーは日本語なのにな
トヨタ、ダイハツ、スズキとか - 33二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 10:57:58
ダブルミーニング込みだと日産・フーガ(音楽用語の「Fuga」と「風雅」)もだな
同じ日産のティーダ(「自然の調和・潮流」を意味する「tide」からの造語と沖縄語で太陽を意味する「てぃーだ」)は琉球諸語が方言なのか日本語とは別の言語なのかで微妙
日産・フーガ - Wikipediaja.wikipedia.org日産・ティーダ - Wikipediaja.wikipedia.org - 34二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 11:00:16
トヨタで働いてるけどそんな話一度も出てないぞ適当なこと言うな
- 35二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 11:02:12
衰退ポルノで気持ちよくなりたいならXにでも行けば？
- 36二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 11:04:24
やだよ自動車に「紫電」とか「桜花」とか「震洋」とかついてるの…縁起悪い…
- 37二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 11:05:25
円高でも円安でもバランス状態ですら日本ダメだって言ってそう
- 38二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 11:09:25
スズキのカタナ憧れだったんだがなあ
- 39二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 11:15:29
>>33に自己レス、改めて見たら最近の学説では日本語と琉球諸語他を日琉語族に含まれる別言語として取り扱うのが主流だから、ティーダは日本語の名前じゃないことになるな
- 40二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 11:17:14
かっこいい日本名は旧日本軍と国鉄が大体取っていったからね
乗り物の名前として余ってる物の中から探すのは難しい - 41二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 11:22:53
いやそこら辺はダブってもいいんじゃね、と思ったけど少なくとも鉄道車両と乗用車って登録商標上の分類が第12類で一緒なんだな
- 42二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 12:12:31
便利だから ベンリィ
乗るならこれだ コレダ50
ちょい乗り用バイクだから チョイノリ
こんな軽、”あると”いいなぁ アルト
これがスズキの”ワゴン”で”あーる” ワゴンＲ
ほら喜べ大豊作だぞ
- 43二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 12:19:04
くろがね
- 44二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 12:23:55
カタナとニンジャをダサいと思うその価値観がよくわからん
- 45二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 12:25:30
日本人だから日本語使えって戦時中かよ
バイクの名前くらい横文字使わせろ - 46二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 12:26:44
- 47二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 13:23:30
そもそも戦後しばらくは日本軍風の名前が古めかしくてダサいってイメージだったらしいな
自衛隊が戦闘機に旭光とか栄光とか名付けてたけど不評だった - 48二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 13:27:49
いすゞ アスカ
- 49二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 13:30:08
UDのクオン
- 50二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 13:39:12
変な外国語Tシャツに通じるものがあるな
- 51二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 13:56:49
‥‥‥‥
- 52二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 14:01:54
- 53二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 14:04:33
- 54二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 14:09:14
こんなみっともなさすぎる煽りレス中々無いな
- 55二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 14:12:22
スレ画がスペイン語で鼻くそを意味しているあたりツッコミ待ちだったけど不発だったように思えてしまう
あわれ スレ主 - 56二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 14:56:03
- 57二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 15:01:30
でも実際バイクは日本市場なんて微々たるものでメインターゲットは欧州・東南アジアなんだよな
ヤマハあたりは日本市場軽視が顕著で、先に欧州でモデルチェンジしてるのに日本に入ってくるのは一年後とか結構ある - 58二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 15:04:19
自分が期間工かその立場しか選択肢に入らない人間だからトヨタで働く＝期間工と認識してしまうんだろうな
- 59二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 15:10:51
日産に一瞬だけバサラってのがあったんですよ…
- 60二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 15:15:04
- 61二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 15:15:59
このレスは削除されています
- 62二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 16:19:39
コルベットとか凄いよな巡洋艦だぜ
ランドクルーザーとかちょっと捻るでもなくどストレートに - 63二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 16:36:51
- 64二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 16:41:28
四股名みたいなネーミングの自動車あれば面白そう
- 65二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 17:11:06
- 66二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 17:12:43
というか日本人は基本的にカタカナ格好いい派が多数だから日本語の名前つけても売れないだけやろ
- 67二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 18:02:20
コルベットに巡洋艦という意味は無いよって話
- 68二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 18:32:44
月光とか朧とかの名前出ないかな
- 69二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 18:37:49
- 70二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 18:40:24
top gearで燃やされてなかったっけ
- 71二次元好きの匿名さん24/08/14(水) 20:12:36
なんか戦時のイメージになっちゃうから避けているってのはありえそうね
そうすると海外受けしそうなものになって1のいうクソダサネームになっちゃうのかな