競馬用語の読み方

[1 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:21:11]

たまにわかんないやつあるよね

代表格「馬着」

俺は「ばちゃく」って呼んでるけど正解はなんだ？？

[2 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:21:41]

うまぎ

[3 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:22:54]

普通にバチャクでセーフやぞ
動画とかでも関係者がバチャク呼びしてるし
あとは馬服(うまふく)とか

[4 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:24:09]

ばちゃくで間違ってないよ

[5 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:24:31]

出馬表みたいに間違えでも言い続ければ定着する

[6 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:24:37]

馬主

JRAは「うまぬし」を推奨してる

競走馬の「馬主」は「ウマヌシ」？「バヌシ」？ | ことば（放送用語） - 放送現場の疑問・視聴者の疑問 | NHK放送文化研究所

[7 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:24:54]

じゅ…重馬場…

[8 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:27:21]

>>1に関しては各種乗馬･競馬用品のサイトでもフリガナがバチャクだったりするのでこれが正解だと思われる

[9 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:28:30]

稍重

[10 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:28:55]

ワダーサンはうまぎって読んでた

[11 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:29:40]

末脚をまっきゃくと読んでいたのは自分だけじゃないと信じている

[12 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:29:49]

鞍上
競馬に興味持つまで鞍の音読みを知らなかったわ

[13 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:30:29]

ぶっちゃけ競馬関係者でもバラバラなのでこれといった正解がない
スタンダードがあるってだけ
この場合のスタンダードはバチャク
次に多いのがバイ(馬衣)、ウマフク(馬服)、さらにウマギ(馬着)

[14 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:30:41]

勝ち鞍ってかちあんとかちくらどっちや

[15 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:31:42]

た…稍重

[16 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:32:57]

跛行(びっこ)

[17 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:33:27]

し…鹿毛

[18 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:34:05]

種牡馬(たねおすうま)

[19 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:34:18]

>>14

カチクラや

[20 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:35:12]

無口

そのままムクチでええんかい！

[21 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:36:36]

>>18

これ「たねおうば」か「たねぼば」かどっちで言えばいいか分からなくなる

[22 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:36:44]

Fでハロンなのは納得いかない
ファロンじゃん

[23 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:37:06]

>>21

しゅぼば、って呼んでたわ

[24 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:37:35]

>>23

しゅぼば、であってるぞ

[25 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:38:42]

や…梢重

[26 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:38:47]

>>24

2択で考えてどっちとも間違ってたのか俺は…

[27 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:38:49]

種馬(たねうま)って言葉があるのに間に牡が入るだけでしゅぼばになるんやな

[28 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:39:17]

公式では「しゅぼば」
むしろこれ以外だと「種雄馬(しゅゆうば)」とか「種馬(たねうま)」くらいや

[29 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:39:20]

馬主は正直ばぬしと読んでしまう

[30 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:40:39]

種牡馬の方はnetkeibaとかグリチャとかでも聞かんか？

[31 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:44:39]

馬柱はどう読めばいいのかわからない
自分はうまばしらと読んでるけど

・うまばしら
・ばばしら
・まばしら
・うまちゅう
・ばちゅう
・まちゅう

[32 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:45:10]

道悪ずっと「どうあく」って読んでた

[33 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:45:46]

>>31

「うまばしら」でいいんだよ

人柱も「ひとばしら」だからね

馬柱（うまばしら）とは？ 意味・読み方・使い方をわかりやすく解説 - goo国語辞書

[34 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:51:28]

>>29

秋田犬を秋田県と紛らわしいから"あきたいぬ"って呼ぶのと似たようなもんで本質的にはどっちでも良いんちゃうか

[35 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:51:47]

>>22

実際ファーロングっていう発音が近い気がするよね

[36 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:52:30]

基本的には音読み+音読み、訓読み+訓読みがスタンダードや

[37 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:52:32]

>>29

JRAは「うまぬし」を推奨してはいるけど「ばぬし」が日本語として間違ってるわけでもないでしょ

DMMのクラブもDMMバヌーシーだしな

[38 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:54:21]

Jpnの読み方って結局なんなの？

[39 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:54:40]

>>29

昔の人はバヌシって読んでたから

あくまでJRA推奨ってだけや

[40 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 18:55:14]

>>38

ジー

[41 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:03:00]

熱発

[42 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:04:28]

稍重(ややおも)
道悪(みちわる)
厩舎(きゅうしゃ)
馬銜(はみ)
金鯱賞(きんこしょう)
亀田温心(かめだはーと)
川田将雅(かわだゆうが)
このあたりは最初は読めないよね

[43 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:05:07]

馬主会でバシュカイって読むときもあるから意外と読み方色々ある馬主

[44 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:18:52]

>>42

人名はそうは読まんやろの読み方だからな

[45 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:19:37]

ふ…不来方賞…

[46 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:20:17]

>>33

馬柱って怖い単語だったんだな…

[47 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:22:08]

>>45

こずかた賞…

漢文みたいに字入れ替えるタイプだな

来不方→不来方

[48 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:24:14]

地名の入ったレースはわからんの結構あるわ

[49 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:26:59]

武家(たけけ)

[50 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:28:59]

>>38

ジーだけどめんどくさいのが涌くから俺は頭にダートグレードか交流重賞つけてる

[51 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:29:48]

ダムマニアの集会に行ってしまった時に比べれば、ウマ娘である程度知識を得たのでまだなんとかついて行けてる。

[52 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:34:31]

常歩(なみあし)←は？
速歩(はやあし)←は？
駈歩(かけあし)←うーんそういう規則なのか…
襲歩(しゅうほ)←は？

[53 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:42:09]

斃死は純粋に読めなかった

[54 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:42:35]

羽田盃をはだぼんって呼んでた仲間おる？

[55 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:44:54]

>>54

はーい

[56 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:50:48]

>>46

Why!? Japanese people!!｜あにまん掲示板

[57 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 19:52:32]

御厨人窟賞とかの難読地名関連が冠されたレースまじむずかしい

[58 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 21:15:07]

きんしゃちしょう！

[59 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 21:21:45]

岩田望来（いわたのぞみ）

[60 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 21:27:57]

鹿毛（しかげ）
駁毛（さめげ）

[61 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 21:33:52]

>>5

今でも出馬表を「でんまひょう」と言う人がいるのかちょっと気になる

高年層ならいるのかな？

[62 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 21:35:49]

魚目(さめ)

[63 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 21:36:14]

数年後に競馬用語になるかもしれない「純煌」（ぎんじ）

[64 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 21:36:47]

人名は競馬用語と違くないか

[65 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 21:45:50]

趣旨から外れてるけど将雅もなかなか

[66 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 22:01:50]

人名は競馬用語じゃなくて競馬関係者の名前なんよ

[67 二次元好きの匿名さん 24/08/16(金) 22:05:39]

ハロン棒（メートル）

[68 二次元好きの匿名さん 24/08/17(土) 10:04:33]

>>59

みらい定期

このキラキラ一歩手前の名前をあの岩田の親父さんがつけたのだと思うと余計にじわじわ来る

[69 二次元好きの匿名さん 24/08/17(土) 10:11:23]

人名なら御神本訓史を一発で読める奴はいないと思ってる
(最近までそもそも言葉自体を知らなかったんだけど)附蝉も読みにくそう

[70 二次元好きの匿名さん 24/08/17(土) 10:22:59]

>>69

移籍してきた当初大井のおっちゃんが「ごしんぽん！差せ！」と叫んでたとか聞いたぞ

[71 二次元好きの匿名さん 24/08/17(土) 10:31:03]

美浦（みうらではない）
栗東（関東ではない）

やめーや

[72 二次元好きの匿名さん 24/08/17(土) 10:58:10]

末脚とかも最初読み方分からんかった
実況聞いてやっと理解した

[73 二次元好きの匿名さん 24/08/17(土) 20:17:55]

当歳
いまだにわからない

[74 二次元好きの匿名さん 24/08/17(土) 20:23:27]

>>73

とうさい、で良いんじゃない？

[75 二次元好きの匿名さん 24/08/18(日) 07:54:37]

競馬用語ってこれだ！と思った読み方と違うこと多くて俺に教養がないだけなのかみんなもそうなのか悩む

[76 二次元好きの匿名さん 24/08/18(日) 07:57:43]

>>12

こういうのって右側の音読みと同じ場合が多いよね

[77 二次元好きの匿名さん 24/08/18(日) 14:54:18]

>>73

「とうさい」か「とうざい」

[78 二次元好きの匿名さん 24/08/18(日) 15:18:22]

不来方賞、岩鷲賞
早池峰スーパースプリント
短夜賞
徽軫賞
御厨人窟賞、建依別賞、大高坂賞

地方競馬毎日やってる人でもないと全部読めない

[79 二次元好きの匿名さん 24/08/18(日) 15:40:45]

>>78

大半が地名やほかに由来のある名前だから、まあ元ネタ知らなきゃ読めないよね

みじかよはたんやでも間違いではないと思うんだが…

[80 二次元好きの匿名さん 24/08/18(日) 15:48:31]

>>71

北海道の地名で読み難しいわとかならまだ許すというかしゃーないってなるけどなんで北海道から離れたところでも難読地名になっちゃうんだよ感

もう競馬関連用語は難読でなければならないと法律で決められてる感じする

[81 二次元好きの匿名さん 24/08/18(日) 16:09:26]

競馬じゃなくてくらべうまやってたような時代からある古い日本語とかもあるしね、しかたない

[82 二次元好きの匿名さん 24/08/18(日) 16:13:26]

みほはまあみうらって呼んじゃっても仕方ないと思うが
栗東がりっとうは別に難読でもなくね？

[83 二次元好きの匿名さん 24/08/18(日) 16:19:47]

>>82

自分は初見で読めなかった

くり…ひがし…え？ってなった

多分地理的な馴染み度合いとかもあるかもしれんけど東北民の自分は馴染みがなかった