- 1二次元好きの匿名さん24/08/21(水) 17:45:28
スレ主からはコレ
https://novel18.syosetu.com/n2125hb/
元タイトルはえっち不一致どんたっち
いやまあ、たっちしまくってるし体の相性一致してるしでタイトルとまるっきり違うしな
- 2二次元好きの匿名さん24/08/21(水) 17:55:37
にはこの暗がりが心地よかった -絶望から始まる異世界生活、神の気まぐれで強制配信中-
☆『俺にはこの暗がりが心地よかった』特典情報！！！！｜星崎崑の活動報告mypage.syosetu.comどうして変な副題を付けたの？
- 3二次元好きの匿名さん24/08/21(水) 18:01:03
ファンタジーにおける名探偵の必要性→異世界の名探偵
変な改変されずむしろシンプルになるのはいいんだが前タイトルがある意味作品の主題だったから功罪ある改変 - 4二次元好きの匿名さん24/08/21(水) 18:02:19
英字からカタカナになったナイツマ
棚で英語タイトルの作品とどっち手に取ると聞かれたらまあカタカナのほうが取りやすいかな… - 5二次元好きの匿名さん24/08/21(水) 18:07:23
田中タダシ（４１）建国記 『中世ヨーロッパ風なんてキツすぎる！』→リオンクール戦記
これもシンプルになった良改変パターン - 6二次元好きの匿名さん24/08/21(水) 19:20:30
- 7二次元好きの匿名さん24/08/21(水) 19:26:03
邪念隠し切れてなくて草
- 8二次元好きの匿名さん24/08/21(水) 19:32:03
- 9二次元好きの匿名さん24/08/21(水) 19:37:09
【剣は折れても】クソザコ種族で高難度ゲー攻略する【心は折れない】
↓
クソザコ種族・呪われし鎧（リビングアーマー）で理不尽クソ ゲーを超絶攻略してみた
スレタイ風から動画タイトル風？に
【剣は折れても】クソザコ種族で高難度ゲー攻略する【心は折れない】 - ハーメルン激ムズ高難度ゲーに定評のあるトカマク社が世に送り出す新作VRMMO『Dead Man's Online』。発売二週間後、店頭抽選に選ばれてゲームを手にし…syosetu.org - 10二次元好きの匿名さん24/08/21(水) 19:47:42
迷宮狂走曲は良変更だとだと思う
一巻範囲だと名前がつけられた辺りで締めるし - 11二次元好きの匿名さん24/08/21(水) 20:14:37
Tamer's Mythology→天才最弱魔物使いは帰還したい ～最強の従者と引き離されて、見知らぬ地に飛ばされました～
はリメイクだから微妙かね - 12二次元好きの匿名さん24/08/21(水) 20:45:09
副タイトルが追加された作品でもいい？
web版だとサイレント・ウィッチだけなんだけど
書籍版だとサイレント・ウィッチ ～沈黙の魔女の隠しごと～ になってる
良いサブタイトルつけたと思う - 13二次元好きの匿名さん24/08/21(水) 21:51:11
逆にサブタイトルが無くなって作品が分かりづらくなった無欲の聖女
- 14二次元好きの匿名さん24/08/22(木) 00:04:51
田中のアトリエ→田中～年齢イコール彼女いない歴の魔法使い～
話が進むとアトリエ要素が消えるから仕方ないんだけど実質的に「田中」だけになっちゃったから検索性が悪い