- 1二次元好きの匿名さん21/09/09(木) 23:22:44
キラー・クイーン 和訳字幕付き Killer Queen - Queen lyrics (Top pop 1974)↑これ聴きながら見てね
～～～～～
私はいつも美味しいにんじんジュースを用意してるの
カワイイ棚の中にね
”皆でケーキ食べよっか♪”って言う私は
まるでマリー・アントワネットの様
あのゴルシさんとジョーダンさんだって仲良しにさせちゃう
私の誘いならいつでも駆けつけて欲しいな♪
幻惑のかく乱に悩殺術も嗜んでね
誰よりもカワイイ立ちふるまい
もうすっごく"カワイイ"んだよ？
私は「キラー・クイーン」
火薬とか、レーザービーム付きのダイナマイトとか
そんな破壊力で あなたの心なんて簡単に虜にしちゃう
いつでもね♪
- 2二次元好きの匿名さん21/09/09(木) 23:23:08
あなた好みの女の子
飽きるなんて絶対させないよ？
試してみる？
夢を叶えるためにね
私は常に自分を磨き続けるの
おしゃべりする時も
最高にカワイくするの！
遊園地であなたと会った時から
宇宙一カワイイ女の子になってみせるって
次 偶然にもあなたに会えたなら
最高の"カレン"になるの！ - 3二次元好きの匿名さん21/09/09(木) 23:23:28
お化粧ブラシは 当然100個くらい
♯日焼け止めは赤ちゃん用
細かいこだわりあっての"カワイイ"なの！
私は「キラー・クイーン」
火薬とか、レーザービーム付きのダイナマイトとか
そんな破壊力で あなたの心なんて簡単に虜にしちゃう
……ホントだよ？
わざと帽子を落としてみたりして
ネコちゃんみたいに はしゃいで見せたり
急にじっと見つめてみたりするの
あなたのココロに火を付ける為にね
あなたを本気で狙ってるの 気づいてる？ - 4二次元好きの匿名さん21/09/09(木) 23:24:03
私は「キラー・クイーン」
火薬とか、レーザービーム付きのダイナマイトとか
そんな破壊力で あなたの心なんて簡単に虜にしちゃう
そうでしょ？
あなた好みの女の子
飽きるなんて絶対させないよ？
試してみて？ - 5二次元好きの匿名さん21/09/09(木) 23:24:05
- 6二次元好きの匿名さん21/09/09(木) 23:25:42
カレンチャンカワイイ！
SS書くために動画漁りまくりました
♯カレンチャン出てきて - 7二次元好きの匿名さん21/09/09(木) 23:26:07
珍しくうまぴょいを迫ってないけど､不思議と真剣度は感じる
- 8二次元好きの匿名さん21/09/09(木) 23:29:28
誰も『爪』をのびるのを止める事ができないように…持って生まれた『カレンチャンカワイイ』というものは誰もおさえる事ができない…
- 9二次元好きの匿名さん21/09/09(木) 23:31:23
なんだかんだQUEENの一番好き曲はこれに戻ってくる
カレン訳すごくよかったです ありがとう - 10二次元好きの匿名さん21/09/09(木) 23:38:28
三三🚑💥
- 11二次元好きの匿名さん21/09/09(木) 23:39:32
カレン「お兄ちゃん『いいや限界だ！押し倒すね、今だ！』」
- 12二次元好きの匿名さん21/09/10(金) 00:54:48
ウマ娘のテーマソングはすごく良い文化
流行れ - 13二次元好きの匿名さん21/09/10(金) 00:58:55
このレスは削除されています