- 1二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 15:42:40
- 2二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 15:43:55
犬も歩けば棒に当たるとか
- 3二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 15:53:12
窮鼠猫を噛むとか？
- 4二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 15:54:01
バナブー？
- 5二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 15:54:02
歩くと頻繁に何かにぶつかってしまう犬ポケモンかぁいいね、それ絶対可愛いやつじゃん
- 6二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 15:54:28
海外展開あると翻訳が大変になりそうだな…
- 7二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 15:55:02
食べてすぐ寝ると牛になるを体現したポケモン、ウルプーがいるじゃない
- 8二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 15:59:58
覆水盆に返らず、がモチーフなら水の入ったお盆→ひっくり返ったお盆 かな
いややっぱ矢印を逆にして水が盆に返る進化で水タイプ追加もいいかもしれない - 9二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 16:06:07
泣き面に蜂モチーフだとアブリーみたいに悲しいオーラ感じると刺してくるやべーポケモンになるのでは？
- 10二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 16:13:58
- 11二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 16:17:00
馬の耳に念仏で音系技無効の馬ポケとかか
- 12二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 16:17:06
- 13二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 16:17:44
上でも言われてるが海外も人気なんだから難しいと思うな…
なんでとんぼ返りが虫技なのか外国じゃわからないとか既にあるし - 14二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 16:20:15
- 151224/10/05(土) 16:26:32
ああそっちかごめん…… 変なこと言ってしまった恥ずかしい
- 16二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 16:28:39
ジャローダは本当ネーミング秀逸だな
- 17二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 16:43:29
- 18二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 16:49:10
目から鱗とか転がる石には苔が生えぬとか
- 19二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 16:49:37
鷹モチーフ→鳶モチーフに進化する鳥ポケモン
たまごを作れば「鳶が鷹を生む」
外見の迫力や大きさは控えめになってるのに能力は上がってるので「能ある鷹は爪隠す」 - 20二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 16:52:34
それこそ豚に真珠が比較的有名では
- 21二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 16:56:13
フォクスライ
～ as sly as a fox （狐のようにずる賢い） - 22二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 17:00:43
このレスは削除されています
- 23二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 17:01:47
内容もろ被りしてた
- 24二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 17:06:48
ことわざではないがテッカグヤやモモワロウとともっこ、ケルディオと三闘みたいな文学作品モチーフなポケモンももっと出てほしい
- 25二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 17:57:26
- 26二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 18:22:59
オトシドリがつがいで石を運んでいたら
逆の意味で一石二鳥 - 27二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 19:35:30
- 28二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 19:37:33
それ絶対エスパータイプになるしキリンリキとキャラ被りそう
- 29二次元好きの匿名さん24/10/05(土) 19:43:45
けんもほろろや付和雷同…は諺じゃなかったわ