はぇ～助かるなこれ

[1 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 22:28:51]

ゼーレとサンデー並んでるのじわる

[2 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 22:30:00]

最初景元が見つからなくてちょっと探した

[3 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 22:30:14]

あたしが二極端すぎる...

[4 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 22:36:27]

僕も似合ってるけどアルジェンティの一人称が私やワタシじゃないのはやや意外

[5 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 22:36:27]

スタレって結構一人称に拘りあるよね

[6 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 22:37:28]

ちなみにサムの一人称は｢私｣

[7 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 22:38:22]

こうしてみるとすごい変な一人称はあんまないんだな

[9 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 22:43:45]

フォフォって一人称フォフォじゃ無いんだ･･･

[10 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 22:44:11]

>>7

強いて言うなら鏡流の我くらいか

[11 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 22:44:31]

原語版だとまた一人称変わんのかな？どうなんだろ

[12 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 22:48:49]

レイシオが僕なのなんか意外

[13 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 22:50:08]

個人的に意外なのはヴェルトだな　めっちゃ私って言ってそう(偏見)

[14 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 22:53:20]

一人称私の男キャラが景元しかいないの意外だった

[15 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 22:54:48]

炎壊滅はあたしってルールがあるんかな

[16 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 22:55:38]

実はカブの一人称は｢僕｣、連勤(連続追撃)も休みたいとも思っている
字幕つけると出てくる

[17 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 23:13:28]

twitter@ame_00531@1845631630926618660　

元ツイート貼らんかい

[18 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 23:22:17]

>>6

>>16

そう言われるとスヴァローグが気になってきた……

ので調べてきたら｢私｣だった

[19 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 23:23:35]

これ中国語だとどうなってんだ？

[20 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 23:29:29]

花火の「花火」って『アッハは面目ない！』から来てるのかな？

[21 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 23:33:35]

乱破が拙者だっけ?

[22 二次元好きの匿名さん 24/10/14(月) 23:36:32]

>>20

花火は『花火であると主張するのが花火らしさ』だからじゃないかな

なんだこの花火哲学

[23 二次元好きの匿名さん 24/10/15(火) 00:35:46]

なのかがアイコンで特別感あるけどウチキャラは今後来るのかな

[24 二次元好きの匿名さん 24/10/15(火) 01:37:40]

「俺」じゃない「オレ」キャラの解釈一致度すご

[25 二次元好きの匿名さん 24/10/15(火) 07:07:02]

中国語ボイスでプレイしてるけどたぶん基本は皆「我(wo)」
クラーラは熟語で我も使うような気もするけど基本はクラーラ
フォフォはシッポが居なくなった時に一瞬だけ「フォフォ」になってた、と思う
中国語全く分からないから何となく判断してるだけだけど

[26 二次元好きの匿名さん 24/10/15(火) 07:54:36]

>>22

サンポも僕っていう以外にサンポって言うから愉悦は役柄意識してるんだと思う

[27 二次元好きの匿名さん 24/10/15(火) 09:18:20]

英語だとどうなるの?
ほとんどI amになりそうだけど

[28 二次元好きの匿名さん 24/10/15(火) 09:18:56]

ちなみに対開拓者への(又は通常の)二人称

— 2024年11月20日

[29 二次元好きの匿名さん 24/10/15(火) 09:53:34]

僕キャラの胡散臭さよ

[30 二次元好きの匿名さん 24/10/15(火) 10:27:09]

>>12

私って印象があった

Dr.レイシオの形而上学的入浴理論/HoYoFair 2024

[31 二次元好きの匿名さん 24/10/15(火) 10:28:16]

>>26

サンポはとても悲しいですとかよく言ってたな

[32 二次元好きの匿名さん 24/10/15(火) 10:33:00]

>>25

>>27

こんな一人称多い言語は日本語くらいやねん

何が言いたいかっていうとフォフォの一人称をアタシにした翻訳班は神って事だ

[33 二次元好きの匿名さん 24/10/15(火) 10:36:14]

>>28

葦毛ちゃんが入ってない・・・

[34 二次元好きの匿名さん 24/10/15(火) 10:45:43]

>>33

確かに

めいよたいいんがあるんだから葦毛ちゃんもないと変だな…

[35 二次元好きの匿名さん 24/10/15(火) 16:56:05]

姫子の「小三月」と開拓者の「小三月」ってなのかへの呼び方を、それぞれ三月ちゃん、なのって訳したのは神だと思ってる

[36 二次元好きの匿名さん 24/10/15(火) 18:57:04]

こうしてみると男キャラは無難な一人称しかないな

[37 二次元好きの匿名さん 24/10/15(火) 19:39:34]

男キャラでワタシは結構珍しいと思う