- 1ベルリンまん民24/11/07(木) 19:24:08
- 2二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 19:25:16
最高 続けてください
- 3二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 19:25:26
ベルリンまん民!ベルリンまん民じゃあないか!!
- 4ベルリンまん民24/11/07(木) 19:28:30
たぶん俺だけじゃすぐネタ切れになるのでドイツ勢についての考察とか気軽に書いて欲しい
俺も一緒にうーうー言いながら考えるよ - 5二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 19:34:05
もしかして愛空スレ主のスレにいたベルリンまん民?兼任してるものでびっくりしたまん民?
- 6二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 19:42:56
登場回からってことは最初からそういう描き分けがしてあるって認識であってる?
処刑のシュートで手を下目に上げてたのがドイツでは手を真っ直ぐ挙げるのがタブーだからっていう話は聞いたことあるんだけど他にも色々聞きたい - 7二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 19:52:09
ベルリンまん民、実況スレの該当パートはってもいい?
あのへんすごく理解深まったから - 8ベルリンまん民24/11/07(木) 19:53:58
このシーンのカイザーのセリフ
Endlich treffen wir uns, Yoichi Isagi. Ich werd dich duzen, Yoichi,okay?
このwerdって単語、標準語はwerdeなんだよ
語尾が省略されるのはベルリナー・シュナウツェっていうベルリン特有の訛りなんだよね
カイザーのセリフは、ほぼ標準語で、綺麗なドイツ語になってるんだけど、このセリフだけ少し東っぽい粗野な言い回しになってる。
ベルリナー・シュナウツェは話すと「あっ、ふーん(察)」ってなる訛りで、決して上品な言葉使いではないんだよ
カイザーは「皇帝感」をセルフプロデュースしてそうだし、メディアにでるにあたって言葉遣いも上品に矯正しただろうなと予想してるんだけど(実際他のセリフはめちゃくちゃ綺麗)、ここだけボロがでてる。
生まれながらの皇帝ではないのが初登場から分かっちゃうのマジ金城すごくね? - 9ベルリンまん民24/11/07(木) 19:54:39
- 10ベルリンまん民24/11/07(木) 19:56:50
- 11二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 19:58:11
本場の考察マジ助かる
- 12二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 20:05:03
はえーそうなんか
じゃあここの逢いたかったぞのシーンは演技じゃなくて素で思ってたんかね - 13ベルリンまん民24/11/07(木) 20:08:06
- 14二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 20:08:41
ありがとう貼っとくね
【初見感想】続々ブルーロックで推しを探すスレ【閲覧注意】|あにまん掲示板あにまん民の情報と自分の予想の答え合わせをしつつ出てくるかわからない、いるかもわからない推しを探すスレスレ絵は推し(推し)bbs.animanch.com600あたりから
そういやスレ主が言ってた「ミヒャエルってちょっと古い名前(もちろんいい名前だけど)だからお母さん適当につけたっぽい」というのはベルリンまん民的にどう?
- 15二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 20:09:24
- 16二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 20:11:55
雪宮への嫉妬を飼い慣らすの話が出た話だかでカイザーやってた気がしたけどあれ割りと危うかったんか
- 17ベルリンまん民24/11/07(木) 20:12:32
愛空スレ主へ
もしかしたらこのスレ覗いてくれてるかもという希望に賭けてここでいうね。
スレ主のサッカー解説まじでわかりやすくて好きでした。荒らしが来て大変だったよね。また気が向いたらスレ立ててくれるとベルリンまん民にっこりだよ。 - 18ベルリンまん民24/11/07(木) 20:15:24
- 19ベルリンまん民24/11/07(木) 20:16:59
- 20二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 20:18:48
首都であるベルリンの訛りだと粗野な言い回しになるのか
日本で言うと江戸弁みたいな感じなんだろう?
そもそもドイツ語の標準語ってどの辺りの言葉なんかなとか考えさせられて面白い - 21二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 20:21:39
- 22ベルリンまん民24/11/07(木) 20:32:43
- 23二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 20:34:51
ドイツでは牛乳飲むと便通が良くなるみたいなのが定説であるの?
- 24ベルリンまん民24/11/07(木) 20:39:37
- 25二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 20:41:11
カイザーって名字、まじであるの?
- 26二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 20:43:28
友達の小学校にカイザーくんがいたっていうのは聞いたことある
- 27ベルリンまん民24/11/07(木) 20:43:50
- 28二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 20:45:24
へえ~(爆萌えですありがとう)
- 29ベルリンまん民24/11/07(木) 20:48:19
- 30二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 20:50:23
- 31ベルリンまん民24/11/07(木) 20:50:27
ちなみにネスはマジでいんのかなって印象
いたらテンション上がるわ - 32ベルリンまん民24/11/07(木) 20:54:27
ミヒャエル・カイザーって響きだけ見るとめちゃくちゃ高貴なんだよ。名前だけなら貴族にルーツがあってもおかしくない。てかカイザーパパは母親に狂わされてああなってるだけで血筋的には高貴なんじゃね?って思ってる
- 33二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 20:58:10
誰か件の愛空スレ貼ってください
- 34二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:00:40
- 35ベルリンまん民24/11/07(木) 21:02:11
- 36二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:04:30
聞いたのは名前の話だったんだけどドイツ語もすごく綺麗だと知って解像度爆上がりした、ありがとう
全文ドイツ語で書くからにはちゃんとした通訳通してるんだろうとは思ってたけど、そんなところまで細かく作り込まれてたとは
- 37ベルリンまん民24/11/07(木) 21:05:51【初見感想】続ブルーロックで推しを探すスレ【閲覧注意】|あにまん掲示板あにまん民の情報と自分の予想の答え合わせをしつつ出てくるかわからない、いるかもわからない推しを探すスレスレ絵は概念推しの子(推しではない)bbs.animanch.com
実況からしかいいねしてなかった。
激おもろサッカー解説が読めるのでオススメ
- 38二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:05:58
語学好きだからドイツ語方面からの推しの考察すっごく嬉しい
- 39ベルリンまん民24/11/07(木) 21:08:40
カイザーのドイツ語のセリフ全部ベルリン訛りにしてくのも楽しそうだよな
- 40二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:10:59
Michaelはミヒャエルが多い?それともミハエルの方が多い?
- 41二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:18:12
- 42ベルリンまん民24/11/07(木) 21:19:15
- 432024/11/07(木) 21:19:38
- 44二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:23:37
ドイツ人は普段友達を下の名前で呼ぶって聞いたことがある…これ本当かな?
カイザーはよくチームメートのことを名字で呼ぶけど、ネスとか - 45ベルリンまん民24/11/07(木) 21:24:22
- 46二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:28:03
- 47二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:28:52
そういえば愛空は結局愛空が名前らしい(サイン会情報)
ドイツファンはカイザーのことミヒャエルとは呼ばない親父と同じ名前だからってレスで笑ったので、愛空のファンが同じ目に合わなくてよかったと真っ先に思っちゃった
スレチでごめん - 48ベルリンまん民24/11/07(木) 21:34:27
友達同士は普通下の名前で呼び合うよ。
ビジネスシーンとか先生は普通に名字+敬称で呼ぶ。
この辺は日本とそんなかわんないよ、イギリスとかアメリカとかよりフレンドリーじゃない。
けどスポーツ選手は名字で呼び合うみたいな話を聞いたことあるから、逆にカイザーネスの上の名前呼びは「お前のことはチームメイトじゃないよ」っていう2人の驕りからでた呼び方だったり...?
- 49二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:38:13
スレ主ではないけど、欧米人の平均握力を調べたら男は47~49kgだそう
- 50ベルリンまん民24/11/07(木) 21:40:18
- 51ベルリンまん民24/11/07(木) 21:41:08
多くてたまるか
- 52二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:43:41
ミヒャエルがお父さん世代の名前ってガチのお父さんだったのかw
- 53二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:45:46
ミヒャエルって日本でいうところのイチローみたいな感じなんだろうか?
- 54二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:47:34
有識者スレ助かる
両親の職業的にやっぱベルリンは舞台芸術とか盛んな都市なのかな - 55二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:51:18
ドイツだと苗字オリヴァさんもそれなりにいるのかな?
- 56二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:53:22
こんなに丁寧に作品が作られてたなんて知らなかった
めちゃ面白い
ミヒャエルとアレクシスの名前の流行加減の違いなんてバックボーンにもぴったりだし凄い
個人的にはミヒャエル=ヒロシのイメージ - 57ベルリンまん民24/11/07(木) 21:53:24
- 58二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:53:39
- 59二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:56:04
- 60ベルリンまん民24/11/07(木) 21:56:54
ミカとミヒャエルのキッズなんだぞ俺は!!!!
- 61二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 21:58:05
乳糖不耐症とかそういうのかと思ってたけど便秘のときに推されてるのね
- 62二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 22:00:36
カイザーって潔の事世一呼びしてるけどドイツ語使ってる人からすると世一って発音しやすいのかな
錬介、剣優、世一の中だったら誰が一番発音しやすいの? - 63二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 22:00:57
そうかネスはめちゃくちゃきれいなドイツ語しゃべる子だからレスバラップ(負け犬世一!クソ世一!)の語彙力が小学生レベルなんだな かわいいな
今度余裕があったらドイツ語でクソ〇〇ってどういう風に言うのかとか、なんか印象的なドイツ勢のセリフは元のドイツ語ではこう言ってるだろう、みたいな予想聞きたい - 64二次元好きの匿名さん24/11/07(木) 22:05:52
初登場したときのノアが喋ってたのドイツ語だったと思うんだが何か違いはあるの?