はっきり言うぞ、スペ

[1 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 13:30:39]

けっぱるなんて道産子でも聞かない
北海道の方便なんてそんなに使いどころは無い
ゴミ投げるって言う程度だぞ

[2 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 13:43:20]

「〜さる」ってのも使うって聞いた
なまらとかめんこいとかもあまり使わないらしいね

[3 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 13:51:25]

方言の中にもさらに方言があるんでしょ、北海道は都道府県の中でも特に広いし

[4 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 13:54:16]

>>1

北海道は広いぞ

[5 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 13:54:47]

でも大泉洋が言ってたし

[6 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 13:55:38]

せやかて方言キャラっちゅうもんはホンマもんよりも誇張されるっちゅーのが常でんがな

[7 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 13:56:21]

サイゲのキャラ付けなんて適当でいいんだよ上等だろ

[8 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 13:57:26]

十勝と道央じゃ方言微妙に違うしなぁ

[9 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 13:58:27]

>>2

「～さる」は標準語に相当する表現がないから今も結構使う

[10 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 13:59:57]

コー↑ヒー↓は北海道人よく使う

[11 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 14:00:04]

関西弁なんかもかなり細分化されるので関西人でも自分が発してる口語としての関西弁と違うなんて日常だろうな

[12 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 14:00:20]

北海道って方言すごいところとそうでもないところで結構差があると思うんだ

[13 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 14:00:41]

>>11

「来ない」に対するけーへん、きーひん、こーへんとかの違いみたいにね

[14 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 14:01:07]

けっぱるは聞いたことないけどなまらは前職の道民が結構言ってた
スペちゃんってわやとか言ってたっけ

[15 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 14:01:14]

かっぺが架空のキャラに方言マウント取ろうとして虚しくならんの

[16 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 14:01:22]

>>13

一部地域だとこやんとかきやんと言う所もあるぞ！

[17 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 14:02:31]

>>6

方言だけじゃなくて言語に関してネイティブ以外が入手する情報ってタイムラグあるし、元々それなりに近い方言だと意外と同じになるからな

アクセントが出ないし、特に漢字使う言葉だと漢字で大体意味分かるし文字だと特に

[18 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 14:03:34]

スペの姉貴・・・。

[19 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 14:19:00]

今更なんだけんど
方便は北海道じゃなくても浸透しとらん教えと思うけん

[20 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 14:22:49]

ていうか大体みんな北海道出身ではないのか

[21 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 14:30:07]

基本はみんな日高胆振の道南方面が多い

>>20

[22 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 15:12:11]

でもスペに「けっぱるべ～」って言って欲しいか欲しくないかで言えば？

[23 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 15:16:05]

方言は育つ環境次第ではめちゃくちゃ混じるからな…

[24 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 15:25:43]

>>20

姉貴が福島なぐらいかな

[25 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 15:37:36]

けっぱれは子供の頃は使ってたな
北海道は広過ぎるし内陸と海沿いでも違って過疎地とかだと更に方言の訛りに差が出るから分類は無理だな

[26 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 15:46:26]

方便…

[27 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 15:59:25]

北海道だけで中部関西近畿まるごと収まるのに
一括りに出来るわけ無いじゃん

[28 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 16:22:07]

でもけっぱるスペちゃん可愛いし…

[29 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 16:22:19]

>>6

…すぞ

[30 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 17:34:11]

>>6

でんがなが無ければギリ許した

[31 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 19:54:00]

親戚が札幌・小樽・旭川に住んでるけど
創作で強調されるような方言は全然使ってなかったな

[32 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 19:56:19]

>>31

浜言葉や新十津川とかを除けば北海道は標準語に近い

何でかっていうと、短期間に様々な地域から流れ込んだ人が意志疎通する為に当時の標準語に合わせるから

同様の理由で中国の満州の言葉もアナウンサーを多く輩出するぐらい中国の標準語に近いし、アメリカ英語も植民地が形成され始めた時代のイギリスの標準語が基礎になってる

[33 二次元好きの匿名さん 22/03/03(木) 19:58:14]

>>31

厚岸とか戸井みたいな漁師町行けば訛り凄いよ

[34 二次元好きの匿名さん 22/03/04(金) 01:32:12]

>>31

札幌は首都から遠いだけの半都会だからな……

[35 二次元好きの匿名さん 22/03/04(金) 01:33:25]

なまらはどうなんです…？

[36 二次元好きの匿名さん 22/03/04(金) 01:34:35]

>>4

北海道はでっかいどーということか

[37 二次元好きの匿名さん 22/03/04(金) 01:38:55]

けっぱるは福岡の田舎では「盗む」って意味らしいよ
かっぱらうがけっぱらうになったとかなんとか

[38 二次元好きの匿名さん 22/03/04(金) 01:43:26]

>>6

関西の人間として

でんがな

をつけた奴は1人残らず淀川と吉野川と琵琶湖に流すことにしてるんだ

[39 二次元好きの匿名さん 22/03/04(金) 01:46:24]

スペちゃん門別出身っぽいし道南の日高地方は訛ってるんでは
札幌とかはあんまり訛らなそうだけど

[40 二次元好きの匿名さん 22/03/04(金) 11:57:47]

話はそれるが、有名な北海道方言で強調の副詞である『なまら〜』は、もともと70年代に新潟からきたラジオDJが番組内で多用したことが由来とも言われてるな
他にも出稼ぎでニシン漁に勤しんだ他地方の人間が定着させた言葉もあるだろう

そもそも明治以降いろんな地方から植民してきている北海道だし、その土地の広さかつ今ほど交通の便が良くない昔故に没交渉から狭いコミュニティ内で独自の言葉熟成されたり…と様々で要因で言葉に違いが出るのも当然だろう