他人に伝わらなくて驚いた言葉を教えてくれよ

1二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 15:40:19

ワシはこないだ“ご随意に”って言ったら伝わらなかったんだ

2二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 15:44:19

上位互換・下位互換…

3二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 15:45:33

愚弄…
淫売のメスブタ…

4二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 15:46:11

欺瞞……

5二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 15:47:36

あー何言ってるかわかんねぇよ

6二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 15:47:40

コンピテンシー…エビデンス…コンセンサス…ステークホルダー…

7二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 15:48:23

売女…　希う…

8二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 15:50:12

“〜なんとやら”みたいに慣用句の後半をあえて切るやつ…

省略部分を忘れたと受け取られてびっくりしたんだよね

>>10

9二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 15:50:53

悪鬼羅刹…

10二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 15:51:31

>>8

ビジネスシーンだと大体分かる言葉でも明言することを求められるから言質取りたかったのかもしれないね

11二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 15:54:49

従僕…

12二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 15:55:32

ライトノベル…

13二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 15:56:03

タフ語録…

14二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 15:56:35

むべなるかな…

15二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 15:56:53

　　　　・・・
かばんをからう…

16二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:03:59

「しゃぞー」って何なのか教えてくれよ

17二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:04:33

ロールキャベツ

>>20

18二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:05:04

このレスは削除されています

19二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:05:04

くしゃがら…

20二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:05:11

>>17

…

21二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:05:18

ミルクセーキ…
うまっうめーよ

22二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:05:58

このレスは削除されています

23二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:06:43

くしゃがら...

24二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:06:49

悪魔の証明…

25二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:07:30

少し趣旨と違うけどウド語録を言ったら相手がマジギレして少し引いたのは俺なんだ

26二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:07:35

上京してしばらく経つけどつい使っちゃうのが
「その道具直しておいてー」　なんだよね
「別に壊れてないですよ」って言われたんだよね
九州だと直すって片付けるって意味なんだァ

>>27 >>30

27二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:08:34

>>26

田舎者は修正しろよ

>>32

28二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:08:45

cream pie…

29二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:09:39

「内憂外患」が伝わらなくて驚いたのは…俺なんだ

30二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:10:24

>>26

スースーすってなんだよ

>>34 >>49

31二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:10:44

このレスは削除されています

32二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:11:36

>>27

別に都会でも使われてるんだよね

なぜかネットだと認知度低くて驚くんだよねパパ

>>36

33二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:11:39

文語的表現は大っぴらに使うなよ
基本的に文章で使うもので口語で使うものではないからな

34二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:13:08

>>30

スースーす⇒スースーする⇒寒いってことやん

35二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:14:14

うるかす…

36二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:15:03

>>32

九州が田舎やんケ

>>41

37二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:23:24

とりま…

38二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:29:38

なげる…
しゃっこい…
でぇご…

39二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:32:57

やむごとなし...
ゆかし...
ものぐるほし...

40二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:34:38

ささって…
えっ　方言だったんですか？

ちなみに意味は3日後らしいよ
ちなみに4日後は"しあさって"らしいよ

>>42

41二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:42:36

>>36

地方単位で田舎煽りをする奴の定石だ…

その都道府県内ではかなり田舎の部類に入る市町村に住んでいたりする

42二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:47:23

>>40

お言葉ですが標準語だとしあさってが3日後ですよ

聞き返してもらえるささってより注意すべきだと思われるが…

43二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 16:49:40

8日（ようか）…

44二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 17:15:20

ぼけりんご…

45二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 17:18:01

このレスは削除されています

46二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 18:38:52

塩味(えんみ)…

47二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 19:55:57

方言は別の地方で通じないから方言なんだよね
だからこのスレでは方言以外で通じなかった言葉が適切だと考えられる

48二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 19:57:34

荼毘に付す…

49二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 20:04:15

>>30

"スースーす"というより"すぅすぅすっ"という感覚

・・　・・

するをすっと言い換える"バルディッシュ"の斬撃

50二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 20:05:03

役不足…

51二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 20:05:07

ブルジ…

52二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 21:35:40

琴線に触れる…

53二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 21:38:13

残当…
そもそもインターネットスラングだったんだよね

54二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 21:39:23

いかん(如何)が伝わらなくて驚いたのはオレなんだよね

55二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 21:39:28

生データ…

56二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 21:40:03

ばんなそかな...

57二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 21:40:22

あたおか…

58二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 21:42:23

忌憚の無い意見…

59二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 21:44:47

こないだ職場の後輩にもひらっちょかよｗｗｗって言ったらガチできょとんとされたあげく周囲からもなに…？なんて言ったの…？って反応されて絶望したのが俺　悪名高き尾崎健太郎よ

>>61

60二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 21:47:44

かさばる･･･

61二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 21:52:52

>>59

どう言う意味なのか教えてくれよ

調べても出てこないんだよね

>>63

62二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 21:59:27

引導火力……

63二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 22:00:15

>>61

考え込み過ぎて逆に頓珍漢なことしちゃうこと…

地元じゃ大人も子供も使ってたから当たり前の言葉だと思ってたんだよね

64二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 22:01:25

センパイに「商魂たくましいッスね」って言ったら伝わらなかったのはオレなんだよね

65二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 22:05:19

意識せずポロッと出ちゃう方言系は全然わかるんだよね
問題は…明らかに標準語ではないし自分の周りでしか使われてなかった言葉を通じるだろと思って使ってるヤツラだ
君の出身地以外で一回でもそれを使ってる所を聞いたことがあるんかいあーん？