- 1二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 23:37:33
明確にあ、ここ違うなって思うところある？
漢文みたいなのが急に出てくると中華ゲーだなみたいなのはある - 2二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 23:38:47
韓国ソシャゲがそもそもケツとブルアカくらいしかやってないけどセリフの回りくどさは少ない感じがする
- 3二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 23:41:42
台詞回りに関してはローカライズも関わるからなぁ
個人的には長い髪が地面に付いてても気にしてないという感じキャラが多い気がする - 4二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 23:47:49
独特な言い回しは中華ゲーの方が多いかなって思う
- 5二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 23:50:11
速戦即決はホヨバゲーでよく挙がるけどアークナイツにもあって笑った
分かってたことだろうけど本当に多いね - 6二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 23:56:30
中華ソシャゲ、龍の性能盛りがち
- 7二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 23:56:45
徴兵制の影響かは分からんけど韓国ゲームの方が細かい軍事ネタありがち
- 8二次元好きの匿名さん24/11/26(火) 23:58:11
キャラがナチュラルに詩を諳んじたら中国系のゲームな気はする
- 9二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:00:35
このレスは削除されています
- 10二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:00:49
全然わからん…強いていえばシナリオや台詞回しは中国のが遠回しで分かりづらい、韓国のがストレートでわかりやすいと思う
- 11二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:00:59
固有名詞が多いし複雑→中華
指揮官（プレイヤー）と兵士（キャラ）の関係性を大事にする→韓国って印象
韓国ゲーは徴兵があるからなのか指揮の重要性を理解してゲームを反映してる感じがする - 12二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:02:23
・読めない漢字のキャラや単語
・長い言い回しのセリフ
・突然の漢詩
・東洋龍推し
・長髪男が複数人いる
が来たら確実に中華ゲー - 13二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:05:04
韓国ゲーは解説ないとわからないような細かいミリネタみたいなのが散りばめられてるのはよく見る
- 14二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:05:36
最近の中華系は獅子舞キャラ入れてくる気がする
- 15二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:07:46
ほぼ原神とスタレしか知らんけど中華ゲーは「まるで〇〇みたいだ」みたいな詩的な例えが出るイメージがある
- 16二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:08:09
やけに堅い文章だと大体中華
韓国は翻訳家にも寄るけど大体読みやすくなってるイメージ - 17二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:09:12
アークナイツも「○○のごとき」とか詩的というか凄い婉曲的な表現多いから中華ゲーってやっぱりそういう感じなんだろうな
- 18二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:10:05
なんかよく分からん新ジャンルを名付けようとしてくるイメージの韓国ゲー（カウサイ）
- 19二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:11:05
中華ゲームの言い回し云々や漢詩関連は別々の会社でもやっぱり出てくるあたり翻訳家の関係とかではなく共通なんだろうな
- 20二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:16:07
ぶっちゃけ日本もだけど
龍＞神みたいな上下関係な気がする
神より古き時代は龍みたいな
- 21二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:24:06
- 22二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:26:09
当たり前の話ではあるんだけど中華ゲーは中華モチーフの国や地域の描写が詳細なイメージ
- 23二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:27:42
モーリーが「速戦即決です！」って言うしビスマルクツヴァイも「速戦即決よ」って言う
- 24二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:31:30
- 25二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:39:40
- 26二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:41:51
火鍋食わせてくるキャラが1人はいる
- 27二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:44:53
中華系のソシャゲは中華系の文化表現が詳しく出てくること多いけど韓国系のソシャゲは現代以外の韓国の歴史文化みたいなのが出てくることがまずない
- 28二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 00:54:04
銀髪や白髪多いと中韓だな…ってなる。好きだけど
- 29二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 01:01:30
このレスは削除されています
- 30二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 01:01:50
日本も正直銀髪白髪大好きでそこそこ多いからセーフ
- 31二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 01:06:02
明確に青春モノとジャンルが決められてるブルアカ以外だけど
恨の文化で有名な韓国系のシナリオはジメッとした情念モノに定評があるイメージ
中華系はなんやかんやでカラッとしてる所がある - 32二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 01:06:34
ニケやラスオリといい規制が厳しめな中華と違い遠慮なくエロに舵を切れるのが強い
- 33二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 01:09:11
中華だと絶対的悪役があんまりみないかな
なにかしらいい面もあるとか元々の生態がそうみたいな - 34二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 01:11:49
速戦即決は旧日本軍がスローガンにしてたりで普通に日本語としてあった言葉だからそのまま使われるから目立つね
- 35二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 01:12:10
- 36二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 01:27:51
リバース1999も括りとしては中華ソシャゲなんだけど結構異色な気がする
漢詩は出てこないけど馴れーションみたいなテキストはやたら多い - 37二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 01:29:38
日本のなんちゃってミリ要素と比べてガチなところある
あとシナリオで勝負してるところもポイント高い - 38二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 01:33:07
どちらかというと指導者ポジを悪役にしないって感じだな、中国モチーフは
- 39二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 01:40:24
韓国ソシャゲは突き落とす時はキッチリ突き落とし
中華ソシャゲは積み木崩しのようにどんど崩落させていく感
日本ソシャゲは試練的形式に成りやすく聖書みたいでやんした - 40二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 01:43:02
中華ゲーモブがいちいち騙ったり値切ったりふっかけたり金回りのことしか言わないなと思った
- 41二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 01:44:35
韓国系はプレイヤーキャラの自己主張とイキリが酷い場合が多いなと感じる
女が男の下にいるのは当然で疑問にすら思わないって文化だってネットで言われてるがマジな気がするわ
中華の方が意外とそこらへん平等な感じ、後偏見だけどあれだけ自己主張が強い民族なのにプレイヤーキャラはでしゃばらせないんだよな
ストーリーてきにも結構主張抑えててここは意外だった、まあ商売に徹してるともいえるしそう考えるとらしいのかもだけど - 42二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 01:44:54
値切ろうとしまくるのは文化圏の違いかもな
日本は安いとこ探そうとする感じ - 43二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 01:47:18
韓国ってキリスト教が強いのもあって中国のとまたなんか違う気がするわ
中国の方は宗教感やら故事成語やら孔子孟子やらなんか教科書で見覚えある感が強い - 44二次元好きの匿名さん24/11/27(水) 04:44:15
昔の中国で賢いとされた人間はみんな詩の造詣が深かったわけだし現代のゲームでもそのイメージ続いてるのは面白い
中国ゲーの中国モチーフ知識人マジでみんな詩の引用しまくるからな