お前絶対日本語ネイティブだろと言いたくなる海外勢を上げるスレ

[1 二次元好きの匿名さん 24/12/22(日) 22:29:36]

箱や性別は問わないものとする

スレ画は個人的殿堂入り

[2 二次元好きの匿名さん 24/12/22(日) 22:30:47]

日本人には日本人をぶつけるんだよ！！

JPをなすり付け合うアメリカ人＆インドネシア人【ホロライブ切り抜き / IRyS(アイリス) / アーニャメルフィッサ / 友人A(えーちゃん)】

[3 二次元好きの匿名さん 24/12/22(日) 22:43:41]

知ってる人いるか分からんけど元PRISMで今は個人勢の時守あおいちゃん
たぶん日本語だけ喋ってるの見るとEN vtuberだと分からないレベル

[4 二次元好きの匿名さん 24/12/22(日) 22:57:40]

>>2

この2人はよく言われるよね

ENとIDの二人が実はJPな事に気づいてしまった大空スバルｗ【ホロライブ切り抜き・大空スバル・IRyS・アーニャ】

[5 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 00:22:18]

シュウくんはハーフか何かじゃないのかと疑いたくなるぐらいには
日本語というか日本文化に精通しすぎなのよ

[6 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 00:43:35]

>>1

都合が悪くなるとニホンゴワカリマセンするの好き

[7 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 00:53:06]

日本語喋れるだけならまだしも漢字理解してる時点で大分ヤバい

[8 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 00:55:17]

>>6

これずる過ぎて笑う

[9 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 00:58:01]

にじのペトラも日本語めっちゃうまい

[10 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 00:58:57]

ホロID勢はインドネシア語＋英語がほぼデフォなのに、加えて日本語もうまい人たくさんいてやべえ
アーニャもすごいがイオフィもJP10数人と一緒に日本語でゴルフやってんのすごい

[11 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 01:09:18]

>>5

当たり前のようにおしおきだべーとか言っててビビった

[12 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 12:22:21]

>>7

日本語のコメ読める人でも

この漢字何？ってなるから

割と大きな壁よね

[13 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 12:41:06]

シュウは単なる日本語の上手さというより日本で生まれ育ったニコ厨でないと普通知らないような知識が異常に豊富
ペトラは乙女ゲーの中の日本で育ったといっても過言ではないので実質ネイティブ

[14 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 12:43:28]

フワモコとかもニコ厨だな

[15 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 12:49:48]

シュウはこの間三本の矢の話しててどこで知ったのって聞かれて世界一受けたい授業を見て…て言ってたな

[16 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 13:30:47]

>>13

シュウは友人から日本のテレビ番組の録画を大量に貰って見ていたとの事らしい

あとコロコロコミックも読んでいたらしい

[17 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 13:33:49]

>>5

ちゃんとカタカナ英語で喋れるの凄いなって思う。

喋る言葉にちょこちょこ外国人特有の発音が出る事あるなとはなるけどぶっちゃけ「彼は日本人ではないよ」と言われないとそんなん気づけん自信がある

[18 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 14:46:55]

>>7

運動会の時だっけ？

ねこねこふぁいにゃんすに初めて来た海外勢が英訳された説明に集まる中アーニャはシームレスに日本語版読みに行ったやつ

[19 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 14:47:19]

>>5

シュウはガチで日本の知識が凄すぎる

マジで日本人でも勘違いしてるぞって熟語とかカタカナの略語知ってるもんな

逆に凄すぎる知識で日本人じゃなくて日本フリークの外人だなとなるもん

[20 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 16:27:34]

スレ画についてはマジでおかしい
当然のように日本語版ゲームをプレイし「OK牧場古くね？」とか言い出したり日本語会話でごく自然に「恐れ入ります」とか言い出したりする
最近は「古代兵器だから日本語スクリプトがインストールされている」と思うことにしている

[21 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 17:48:51]

アーニャは日本に2回くらいしか来たことないとか聞いたぞ

[22 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 17:51:01]

方言を隠してる京都人って日本語話す外国人みたいになるからそのパターンを考慮すると本当に分からない人結構いるんだよな

[23 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 17:57:34]

ハコスも日本語ペラペラなんだったか
配信でしか英語話す機会がねえ！って理由で
英語配信してるからあまり披露する機会がないだけで

[24 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 17:59:05]

ハコスは大空警察があるから…

[25 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 18:02:24]

Irys：日本在住
カリオペ：日本在住
ハコス・ベールズ：日本在住
フワモコ：日本在住
ビジュー：最近日本に来た
アーニャ：インドネシア在住（というか日本に来たことが数回レベル）

？？？

[26 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 18:56:18]

アイリスはおばあちゃんにグラコロのお使い頼まれた話で初めて聞いたから
普通に日本人なんだって思ってた…

[27 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 22:58:06]

まぁ、クロニーみたいなケースもありそう

クロニー、祖母が日本人であることを明かす【ホロライブEN切り抜き/鷹嶺ルイ/オーロ・クロニー/日本語翻訳】

[28 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 23:27:21]

IRySやアクセルはいかにも日本で育った感じの日本語だな
スレ画はおかしい

[29 二次元好きの匿名さん 24/12/23(月) 23:28:47]

オンラインゲームで日本人と交流して話せるのは分かるけど
恐れ入りますはでてこないやろ…

[30 二次元好きの匿名さん 24/12/24(火) 10:52:55]

JPだからか、こういう話の時になぜか出てこないキャナディ

[31 二次元好きの匿名さん 24/12/24(火) 10:59:16]

日本語猛勉強するのか日本人より日本語出来る外国人ってちょくちょくいる印象

[32 二次元好きの匿名さん 24/12/24(火) 11:05:35]

>>30

奏は向こうの大学を休学にして日本に来てて、その休学期限が2年だからワンチャン帰らないといけない可能性があるんだよね

カード作れない件といい実は色々地盤は不安定なのよね

[33 二次元好きの匿名さん 24/12/24(火) 13:27:57]

>>30

凄いんだけど一応JPだからね

大っぴらにネタにしづらい…コンプラ的にも

[34 二次元好きの匿名さん 24/12/24(火) 13:31:10]

いうて日本語をあのレベルに習得して面接突破してきたのは
凄いガッツと努力だと思う
本人が言ってなかったらあれだけど公言はしてたはずなので

[35 二次元好きの匿名さん 24/12/24(火) 21:05:31]

今までの全部捨てて日本に来るってマジでスゴイよね
出来る人中々いないわ

[36 二次元好きの匿名さん 24/12/25(水) 04:58:43]

kson先生のクソザコ英会話教室

ほんと勉強になる